- Вы удивлены? Знаете, Морган, она не была моим напарником и другом. Она мне просто нравится, как хороший человек, и как красивая и умная женщина, - он ещё раз провёл рукой по волосам Рассел и сказал с теплотой и нежностью, - выздоравливай, Джордан. Выздоравливай, - встал и вышел из палаты, кивнув агенту на прощание.
Несколько мгновений Морган изумлённо пялился ему вслед. Вот как, оказывается, Рассел нравится агенту Никласу. А случаем, не он тогда нарисовал на двери её каюты карикатуру зелёным маркером?
Морган покосился на ритмично тикающий кардиомонитор, подошёл к постели напарницы и сел на стул, стоявший в изголовье. Её лицо на фоне зелёных простыней казалось ещё бледнее. Светлые волосы спутанными сосульками спадали на лоб.
- Рассел, - тихо сказал Морган, беря в ладони её бледную руку, - я не знаю, слышишь ли ты меня… Я надеюсь, что слышишь, - он судорожно вздохнул, силясь унять нервную дрожь, - я не знаю, где ты сейчас, Рассел… И возможно, там хорошо. Только мне кажется, туда тебе ещё рано. Твоё время ещё не пришло, - он облизнул сухие губы, подыскивая нужные слова, - я хочу сказать тебе одну вещь… Не знаю, что ты про меня думаешь, и нужен ли я тебе, но ты мне очень нужна. Ты очень нужна мне, Рассел, - он прижал к губам её тонкую руку, не замечая, что слёзы застилают глаза, - я тебя очень прошу, Рассел, пожалуйста, не уходи туда. Останься здесь, со мной. Не бросай меня. Пожалуйста.
А, плевать! Они тут один на один в этой комнате, и держать свою боль в кулаке он больше не в силах. Морган судорожно обхватил её плечи, приподнял с кровати безвольно-податливое тело, и, прижавшись лицом к её груди, глухо зарыдал, так, как могут рыдать мужики лишь единожды в жизни. И он, конечно, не видел, не мог видеть, как тихо приоткрылась дверь, и на пороге появился Сергей Макаров. С полминуты он стоял, застыв, как подсвечник, а потом так же неслышно вышел, придерживая рукой отвисшую челюсть.
Уоррен Барри после ухода Моргана какое-то время ещё просматривал принесённые им материалы, потом сложил их в папку и вышел из кабинета.
- Меня не будет день, - предупредил мадам Бижю.
- Хорошо, сэр, - отозвалась секретарша, ни о чём не спрашивая.
В отличие от Моргана пропуск на «Каллисто» у директора был.
А Морган всю ночь просидел у постели напарницы, держа её за руку. Он даже не заметил, как наступило утро. Чуда не произошло, Рассел не очнулась. В шесть часов пришёл доктор Саади, посмотрел на зелёное лицо спецагента и, собрав максимум такта, отправил его домой.
Домой Морган не поехал. А поехал в контору, накатал объяснительную, что на работу сегодня не выйдет по личной причине, отнёс её в кабинет директора и поспешил в аэропорт Даллас, где взял билет до Дели.
На «Каллисто» Уоррена Барри пропустили беспрепятственно, и в апартаменты Сэмюэла Деррока он прошёл свободно. Деррок был у себя и никак не удивился визиту бывшего подчинённого.
- А, Уоррен! – таким тоном, словно Барри приходил сюда каждый день, приветствовал его Деррок. – Чему обязан? Как поживаешь? Как здоровье спецагента Рассел?
Белый, как мел, Уоррен Барри пересёк комнату, выдернул из кобуры бластер, и, схватив Деррока за воротник формы, приставил дуло к его виску.
- Ты! Ты! Что за отраву ты ей подсунул? – прокричал Барри. – Ей и так оставалось всего ничего, зачем тебе понадобилось её добивать?
- Дурак ты, Уоррен, если не понимаешь, - невозмутимо ответил Деррок, - Рассел слишком зарвалась, и всё потому, что ты дал ей зелёный свет. Тебе бы малость попридержать поводья, а ты её за Туманностью послал. Глядишь, я бы не ускорял события…
- Сукин ты сын! – прорычал Барри. Его рука ещё крепче сжала рукоять пистолета, палец дрожал на спусковой кнопке.
- Ты ведь не выстрелишь, Уоррен, - холодно усмехнулся Деррок, - ты не сможешь. Я спас тогда тебя на Ирии, а ты не из тех, кто забывает старые долги.
- Сволочь! – прошептал Барри. – Подлый циник, мразь!
- Да будет, Уоррен. Мне Рассел, знаешь, сколько крови подпортила здесь, на «Каллисто»? Не знаешь. Я дал ей шанс, но и в КСС она продолжала умничать. А умные долго не живут, Уоррен.
Барри трясло, и рука никак не могла нажать на спусковую кнопку. Уничтожить эту тварь, которая осознавая свои преимущества, в открытую над ним издевается!
- Мне нужно противоядие! – процедил он. – Или я тебя убью.
- Если ты меня убьёшь, Уоррен, - то как ты получишь то, что требуешь? – ухмыльнулся Деррок.
- Давай противоядие! – не помня себя, проорал Барри.
- Хватит беситься, Уоррен, - посоветовал Деррок, - Рассел уже умерла. Легко и безболезненно. Ты подумай только, какую неоценимую услугу я ей оказал. Лёгкая смерть – это роскошь, которую мало кто может себе позволить.Представь, как бы мучительно она погибала в раковой агонии. Мне даже жаль её. Я, знаешь, одно время был в неё немножко влюблён.