Выбрать главу

  «Я не знаю», - сказал он. «Может, нам лучше повернуть назад. «

  «Вы с ума сошли?» Астрид недоверчиво открыла глаза. «Здесь живут люди, все это видят. Хотите побродить по снегу еще час? "

  Нет, он этого не хотел, и да, даже он уже понял, что они приближались к человеческому жилищу.

  –– Наверное, действительно замок или большая усадьба, спрятанная здесь посреди леса. И все же он все еще колебался. В результате своей работы у него появилось чувство того, имел ли в виду знак «НЕТ ДОСТУПА» всерьез или нет; и это было серьезно, даже если на самом деле этого не было. Он повернулся к воротам и снова посмотрел на них, на этот раз гораздо внимательнее.

  Отдельные бруски были толщиной с его большой палец и более двух метров в высоту, и промежутки между ними казались щедрыми, но на самом деле этого не было. Замок на первый взгляд напоминал почти бесформенный комок ржавчины, который при внимательном взгляде должен был развалиться, но и это впечатление было обманчивым. Бреннеру потребовалась секунда, чтобы закончить тонкий, за один

  Обнаружить неприметный красновато-коричневый пластиковый кабель, который вился вдоль одной из планок и исчезал в замке.

  Взгляд Бреннера проследил за тросом к столбу справа от тропы, у подножия которого он исчез в земле. Второй трос, проведенный в камуфляжной серой каменной колонне, поднялся наверх и превратился в тонкую проволоку, которая проходила на ширину ладони ниже вершины забора. Обычно это было бы едва заметно. Даже теперь, когда он знал, что искать, он узнал его только потому, что холод окружил его тонким слоем льда, который пробивал свет.

  «Вы это видите?» - он указал на провод. Астрид кивнула, но он мог сказать, что она действительно не понимала, что видела. «Контактный провод», - тяжело сказал он. «Он, вероятно, является частью системы сигнализации, которая немедленно срабатывает, если кто-то даже касается забора. И там. - Пока его взгляд следил за проводом, он обнаружил кое-что, на что теперь указал внимание Астрид соответствующим жестом. «Тень вон там, справа от большого дуба. Вы видите его?"

  Глаза Астрид сузились, когда она сосредоточилась. «А… камеру?» - пробормотала она.

  «И довольно современный», - подтвердил Бреннер. «Кто-то изо всех сил старался обезопасить свою собственность. Я не знаю, стоит ли нам идти дальше ".

  «Как вы думаете, что за этим стоит?» - сердито спросила Астрид. "Замок Франкенштейна?"

  Бреннер не засмеялся. Он не находил ее слова смешными. По его опыту, люди, которые так старались защитить свою собственность, обычно имели на это причины; или, по крайней мере, в это поверили - что равносильно тому же: они отреагировали бы соответствующим образом возмущенно, если бы кто-то проигнорировал их предупреждения. Кроме того, он не видел возможности двигаться дальше. Ворота были заперты, ни ручки, ни дверного звонка, ни чего-либо подобного не было. На самом деле, чтобы убедиться, он протянул руку и встряхнул прутья. Результат был именно таким, как он ожидал - ворота не двигались. На самом деле он был таким же массивным, как и выглядел.

  «Давайте вернемся», - сказал он.

  «Я не делаю ни шага дальше», - сказала Астрид тоном, который безошибочно дал ему понять, что она имела в виду эти слова серьезно. И последовательно, как она была, она немедленно отодвинулась на полдюжины шагов в сторону, так что она оказалась прямо перед видеокамерой, на которую указал ей Бреннер.

  «Хеда, ты там! - воскликнула она, подняв обе руки и сделав размахивающие движения. «Если вы видите нас: нам нужна помощь! Сломались с машиной! «

  На мгновение Бреннер не понял, какое чувство возобладало - его гнев на упорство Астрид или собственное раздражение из-за того, что он не догадался. Вероятно, Астрид ошибалась насчет способности владельца камеры слышать их, но их жесты и, прежде всего, их вид, должны были дать всем понять, что они не воскресные гуляющие, которые заблудились в лесу. .

  Однако никакой реакции не последовало. Астрид долгое время водила машину, держа обе руки в воздухе, декламировала свое изречение в различных вариациях и исполнила несколько почти комических изгибов, но ничего не произошло. Ворота ни разу не открылись, чтобы впустить их, ни скрытый громкоговоритель не ответил - Бреннер был очень уверен, что любой из них был бы возможен, - и никто не пришел, чтобы помочь им. Либо ты ее не видел - либо не хотел ее видеть.

  «Очень хорошо», - сказала наконец Астрид. «Тогда другое», - она ​​сердито топнула ногой и на полсекунды выглядела совершенно как дерзкий ребенок. Потом она подошла ближе к забору, подняла руки и стала неуклюже взбираться по ржавым решеткам.

  "Привет! - удивился Бреннер. "Что ты задумал?"

  «Вы это видите», - ответила Астрид, не останавливаясь, чтобы подняться. «Так что не задавай таких глупых вопросов, просто помоги мне».

  «Но вы не можете…» - начала Бреннер, делая поспешное движение, когда она потеряла равновесие и пригрозила поскользнуться. В последний момент она снова взяла себя в руки, но оставила уродливую царапину на правой руке, которая сразу же начала сильно кровоточить. Выругавшись, она спустилась вниз, положила руку себе под мышку и поморщилась.