"- но глупо -"
«Героиня, и они двое должны пожениться и оставаться вместе до конца своей жизни», - заключил Бреннер.
Астрид встряхнулась. «Какая ужасная идея. Тогда лучше пришельцы ".
Они смеялись. Впервые на ее лице Бреннер увидела настоящий смех. И пока это длилось, она действительно выглядела такой же молодой, как ей было, самое большее шестнадцать, и, вероятно, даже не то.
«У тебя есть сигарета?» - спросила Астрид.
Бреннер подтянул свитер и порылся в карманах пиджака, который был на нем. Он внезапно понял, как это должно выглядеть глупо. Он натянул ее на голову и небрежно швырнул на пол, прежде чем выкопать пачку сигарет, которую купил на последней остановке для отдыха. Он обслужил себя, только затем протянул его Астрид и подождал, пока она щелкнет зажигалкой.
Руки Астрид так сильно дрожали, что ему не удалось поджечь Верблюда. Он автоматически протянул руку и взял ее за пальцы. И только когда горький дым заполнил его легкие, он понял, что делает что-то неслыханное, за что она, вероятно, почесала бы ему глаза час назад. Но он в испуге подавил импульс убрать руку. Это сделало бы момент совершенно неловким. Вместо этого он даже держал ее пальцы немного дольше, чем было необходимо. Они были такими холодными, что он даже не чувствовал, что прикасается к чему-либо живому. Наконец Астрид убрала руку и сунула зажигалку в карман.
«Спасибо», - сказала она. Она выпустила облако дыма, скрывшее ее лицо ледяной серой вуалью. "Похоже, мы закончили, а?"
«Да, худшее», - подтвердил Бреннер. «На случай, если они не придут с цепями и масками из черепа и не затащат нас в камеру пыток».
Шутка не вызвала второго смеха, он почувствовал это на себе.Астрид лишь ненадолго скривила губы и в остальном ограничилась тем, что бросила укоризненный взгляд на свитер, который он сбросил. Бреннер поднял ее и, как мог, накинул на спинку стула. Не то чтобы это что-то меняло - оно все еще выглядело как тряпка для уборки, которую не стирали целую вечность. Только сейчас он заметил, что от него тоже что-то пахло.
«Слушай», - смущенно начал Бреннер. "То, что я сказал ранее, что вы не должны рассказывать истории и так ..."
«Бесплатно», - прервала его Астрид. «Я знаю, что тебе жаль и так далее. Забудь это."
Но он этого не сделал. Напротив - его снова раздражало то, что она даже не дала ему возможности извиниться и даже сумела повернуть его слова против него.
«Что с тобой?» - спросил он. Удивительно, но она не ответила сопливо, просто несколько секунд смотрела на него своими большими глазами, прежде чем пожала плечами. "Что должно происходить?"
«Вы это прекрасно знаете», - ответил Бреннер, теперь немного резче. «Не знаю, почему я сам сказал эту чушь раньше. Полагаю, мы оба были немного не к месту. Но ты был таким раньше. Как ты думаешь, это что-нибудь даст? »Он махнул рукой, когда она попыталась прервать его. «Я думаю, у тебя, наверное, есть причина. Может быть, с вами поступили очень плохо. Я даже не хочу знать, что происходит. Это не мое дело. Но знаешь, не станет лучше, если ты всю оставшуюся жизнь будешь ходить как злобная сука, хватая каждую руку, которая может просто захотеть тебя погладить. Этот мир состоит не только из, - он намеренно использовал то же слово, что и она, - из придурков, которые чего-то от тебя хотят ».
"Может быть," ответила Астрид. «Но тогда я удивляюсь, почему я из всех людей должен сталкиваться с ней снова и снова. «
Бреннер подала в отставку, хотя гнев в ее голосе больше не казался настоящим; на самом деле больше, несмотря на это. Тем не менее он воздерживался от вопросов, хотя впервые у него, возможно, был шанс прорвать стену, воздвигнутую между ней и остальным миром. Бреннер нахмурился еще мгновение, затем отвернулся и вернулся к окну. «Зачем, - подумал он. Себастьян отвезет ее на заправку самое большее через полчаса, а через час высадит девушку на каком-нибудь вокзале или другой станции техобслуживания на автомагистралях, чтобы она действовала на нервы другому водителю. На случай, если он вообще был с ним и не ушел с дороги из села. Это того не стоило. У него было достаточно, чтобы не беспокоить себя проблемами, реальными или воображаемыми, шестнадцатилетнего.
Он затянулся сигаретой и затянулся так глубоко, что у него закружилась голова; приятный побочный эффект случайного курильщика. Бреннер услышал, как Астрид двинулась за ним и подошла ближе, но он сопротивлялся искушению обернуться и продолжал смотреть в окно.
За окном начал тускнеть свет. В и без того бледном солнечном свете теперь было много серого, и облака казались не гуще, а как-то крупнее. Наверное, снова пойдет снег. Сегодня было двадцать четвертое марта. «Вот и парниковый эффект», - насмешливо подумал он.
«Это были мои родители», - внезапно сказала Астрид. «Я просто не мог больше с ними ладить, понимаете? Не было большого скандала или чего-то подобного. Однажды утром я проснулся. Было еще темно. Я слышал, как моя мать цокает на кухне внизу, и думал, что она это делает, сколько я себя помню. Каждое утро ты знаешь Она всегда встает на час раньше других, готовит завтрак и готовит все, чтобы мы с отцом могли выйти из дома. И я подумал, что ... что я тоже могу так закончить. За час до остальных на кухне, с халатом и бигуди в волосах, и ... и внезапно я почувствовал, что схожу с ума. Вы можете понять это?"