Он поднял руку и зашел так далеко, как он боялся: его пальцы нащупали тонкую пластиковую трубку, пока он не повернул руку как можно дальше, а кончики пальцев едва касались его головы.
«Подожди - я тебе помогу».
Бреннер так испугался, что больничная койка заметно задрожала. «Кто там?» Он не слышал, чтобы кто-то вошел; ни звука двери, ни шагов. В серых клубах тумана вокруг них двигались фигуры, но он не мог сказать, какие из них были настоящими, а какие нет.
"Извините. Я не хотел тебя напугать. Хотите послушать музыку? "
Бреннер торопливым движением оторвал наушник и все-таки сел. По крайней мере два его электронных ангела-хранителя начали пищать в знак протеста, но он не обратил на это внимания. «Кто ты?» - снова спросил он. "А ты откуда, черт возьми?"
«Так определенно не оттуда», - низкий смех, который наконец позволил ему хотя бы определить направление, откуда исходил голос. "Пожалуйста, простите меня. Я действительно не хотел тебя напугать. Медсестра сказала мне, что вы не спите и, возможно, будете счастливы иметь компанию. Меня зовут йоханнес Отец Иоанн, из Общества Иисуса, но вы не должны впечатляться. Большинство из них зовут меня просто Йоханнес ».
«Отец?» Бреннер склонил голову и внимательно посмотрел в том направлении, откуда доносился голос. Через несколько мгновений он действительно увидел тень - первую настоящую тень с тех пор, как проснулся здесь. Все остальные формы, которые говорили с ним, были легкими. Этот был темным. "Вы здесь тюремный капеллан?"
Йоханнес засмеялся - не очень громко, но звучал душевно и очень тепло. Его голос был старше, чем у сестры, но не старше, чем у Бреннера. «Что-то в этом роде», - сказал он. «Но пусть это вас не смущает. Кроме того, я не при исполнении служебных обязанностей ".
«Это хорошо, - сказал Бреннер. «Потому что мне не нужен духовник. Я пока не собираюсь умирать ".
На этот раз Йоханнес не засмеялся. Даже Бреннер был немного удивлен низким резким подтоном в его голосе. Его смущение прошло, но он почувствовал чувство враждебности, которое он не мог объяснить.
«Я сказал, что не при исполнении служебных обязанностей», - сказал Йоханнес через некоторое время. «Я ехал домой, когда встретил ночную медсестру. Она подумала, что для меня будет хорошей идеей снова зайти к вам. Но я пойду еще раз, если ты не хочешь говорить ».
«Нет, - поспешно сказал Бреннер. «Пожалуйста, извините меня, отец. Я не хотел тебя обидеть ".
Шаги окружили кровать, и он услышал, как подняли стул и скребли к нему. «Очень хорошо, - сказал Йоханнес. «Когда мы закончим извиняться друг перед другом, мы можем поговорить. Если хочешь, то есть. "
Бреннер на самом деле этого не хотел. Он не мог этого объяснить, но все еще чувствовал необоснованное, но очень жестокое недоверие к бестелесному голосу священнослужителя. Почему?
Чувство было настолько сильным, что пробудило в нем чувство вины - в конце концов, этот человек ничего ему не сделал, напротив, он был к нему очень добр. В конце концов, он жертвовал частью своего свободного времени, что для человека, занимающегося его работой, могло не восприниматься как должное, даже если все этого ожидали. Бреннер не думал, что у больничных капелланов много свободного времени.
«Я хочу», - нерешительно сказал он. «Я просто боюсь, что ... ну, я не совсем библейский», - вздохнул Йоханнес. «Почему все верят, что мы можем говорить только о Библии и смысле жизни?» - спросил он. «Это должно быть проклятие моей привычки.» «Вы носите его?» - спросил Бреннер.
"Нет. Здесь нет Видите ... Йоханнес замолчал, помолчал секунду или две, а затем продолжил явно взволнованным тоном: «Извини. Я на мгновение забыл, что ... ты ничего не видишь ".
«Это не имеет значения, - солгал Бреннер. Это прозвучало не очень убедительно, и он не стал притворяться. «Ты к этому привыкаешь, понимаешь? Это ненадолго. Сегодня я вижу лучше, чем вчера. А вчера немного лучше, чем накануне. Это звучало еще менее убедительно. Йоханнес ничего об этом не сказал, но что-то в его молчании раздражало Бреннера. Через несколько секунд он добавил: «Через несколько дней все будет хорошо. По крайней мере ... я на это надеюсь. "
«Это звучит не очень убедительно, - прямо сказал Йоханнес. Он думал, что у него очень своеобразный способ выполнять свою работу. Но в то же время тот, который ему понравился. До сих пор он упорно отказывался говорить со священником, хотя это было первое, что они предложили ему, как только он пришел в себя. В конце концов, это была церковная больница. Это было второе, что они ему сказали.
«Вы здесь, чтобы позаботиться о моей депрессии или подбодрить меня?» - спросил Бреннер. Он улыбнулся. «Нет, не волнуйся, все будет хорошо. Просто работает ... медленно. Ты беспомощен, когда ничего не видишь. И у вас возникают самые странные мысли ".
"Странные мысли?"
«Ничего особенного», - уклончиво ответил Бреннер. Он уже сожалел, что даже заговорил об этом. «Вся эта бессмысленная ерунда, которая проносится в твоей голове, когда ты привязан к своей кровати и почти умираешь от скуки».