Драко сделал дрожащий глоток из своего стакана, пытаясь представить Грейнджер, соблазняющую кого угодно, не говоря уже о ее детском хулигане. Она была достаточно привлекательна, подумал он, особенно с этими ужасными волосами, убранными с ее лица. Но Грейнджер танцующая, флиртующая и наклоняющаяся ближе, чтобы шептать на ухо волшебнику, позволяя ее губам просто касаться его кожи? Он не мог себе этого представить. Ладно, может быть, он и мог себе это представить, особенно с этими ногами в чулках всего в нескольких дюймах от него, но это было невозможно. Это был какой-то план, и Драко был полон решимости докопаться до сути.
Она, конечно, не могла быть более очевидной в своем плане, держа бокал с вином вот так. Буквы были практически под носом у Драко, и они сияли четко и безошибочно. Грейнджер хорошо поработала с инициалами, он должен был отдать ей должное. Отметки были даже лучше, чем в еженедельнике “Ведьма”. У Грейнджер не было ни ряби, ни мерцания заклинания очарования, ни слегка сморщенных краев магической татуировки. Драко сжал кулак, борясь с внезапной потребностью провести пальцами по блестящей коже.
Грейнджер поднял стакан выше, нахмурившись.
- Я требую другой. - она посмотрела на Драко. - Я советую тебе сделать то же самое, Мерлин только знает, где это было… на что ты уставился? Что…
Она проследила за его взглядом, заметив буквы на своей руке, и теперь она ахнула и уронила бокал, который разбился, разбрызгав вино на пол. Она шлепнула другой рукой по кисти с яростным румянцем.
- Не хочешь объясниться, Грейнджер? - спросил Драко. Он поднял свой бокал, но пить не стал. Стекло действительно выглядело немного покрытым коркой.
- Это ничего, просто шутка—хахахаха! - теперь она достала палочку и тыкала в буквы, бормоча заклинание очарования. Она может оторвать себе руку, если не будет осторожна.
- Какого хрена мои инициалы делают на твоей руке? - прошипел Драко.
- Это не твои инициалы, - огрызнулась она в ответ. Буквы исчезли, и она прочистила горло, явно успокаиваясь.
- Девять волшебников в волшебной Британии имеют эти инициалы, согласно записям Министерства, если учесть возраст и семейное положение. - голос Грейнджер был совершенно академическим. - Ясно, что это не можешь быть ты, так что остается восемь.
- Тогда почему… подожди… Ты здесь из-за Дугалда Мимси ?
- Дугалд Леонард Мимси. - Грейнджер достала небольшой свиток и раскрыла его. – Номер 8. Если он не выписывается, то, полагаю, я направляюсь в Канаду. Хорошая перспектива. Класс Хогвартса 87-го года.
- Позволь мне прояснить ситуацию, - прорычал Драко. - Ты будешь считать Дугалда Мимси, но не меня?
- Конечно, - сказала она. - Хотя, я признаю, это не очень вероятно. На прошлой неделе я ездила на автобусе “Рыцарь”, чтобы посмотреть на него, и он чуть не убил нас всех. Мне нравится немного больше ответственности в мужчине.
Обучение Драко Пожирателем Смерти подводило его, он знал это и ненавидел, но абсолютно ничего не мог поделать со своей нижней челюстью, которая теперь была у него на груди.
- Я надеялась найти Мимси здесь сегодня вечером. - Грейнджер вытянула шею, чтобы оглядеть толпу. - Это не займет много времени, чтобы проверить его.
Тест. Драко вспомнил тот мучительный разговор перед Четвертым курсом, когда отец предупредил его о ловушках, расставленных ведьмами. «Будь осторожен со знаками родственной души, - сказал Люциус, - потому что они почти наверняка поддельные. Они покажут тебе буквы, затем поцелуют, а затем тайно нанесут свои инициалы на твою руку. Не позволяй себя одурачить». Драко понял, что это была одна из немногих полезных бесед, которые он когда-либо вел со своим отцом. Конечно, их разговор быстро перешел в обличительную речь об ужасах магглов и многочисленных недостатках Драко, как обычно, но парень был благодарен.
Драко стиснул руки на коленях, борясь с желанием вытащить палочку.
- Что ж, тогда наслаждайся жизнью. Просто держись от меня подальше. Здесь нет ничего, кроме старого врага.
Грейнджер фыркнула.
- Ну каким врагом ты был. - она снова подняла руку, имитируя болтовню и хлопая губами, - Грязнокровка! Грязнокровка! Мой отец узнает об этом!
Драко нахмурился. Он сделал больше, чем это, и они оба об этом знали.
- Ты, конечно, знаешь, как проверить связь с родственной душой.
- Конечно, - сказала она без тени стыда. - Это заняло большую часть весны, но я выследила и проверила семь волшебников.
- Ты целовалась с семью незнакомыми волшебниками? - действительно, она, должно быть, думает, что он был глуп, купившись на это.
Грейнджер кивнула.
- Какова альтернатива? Ждать роковой встречи? У меня есть дела, которые нужно сделать, планы на будущее. Я ненавижу незаконченные дела. - она недружелюбно посмотрела на свою теперь невинно выглядевшую руку. - Действительно, это перевернуло мою жизнь.
- Давай внесем ясность. Ты пришла сюда, чтобы обменяться бессмысленным поцелуем с волшебником? – спросил он.
Она окинула взглядом дымящуюся, колотящуюся, извивающуюся сцену перед ними.
- Ну, это действительно кажется подходящим местом для этого.
Драко покачал головой. Что за безумная история. К счастью, он верил только одному слову из десяти.
- Мне жаль разочаровывать тебя, Грейнджер, но Мимси здесь нет.
Девушка вздохнула.
- Значит мне повезло. Мне просто придется поймать его на автобусной остановке. Спасибо тебе, Малфой. - она спрыгнула со стула и положила на стол несколько кнатов. - Вам следует нанять посудомойку, - сказала бармену.
Она уходит. Сердце Драко странно екнуло в груди, и прежде чем он смог остановить себя, он встал и провел рукой по ее обнаженной спине.
— Грейнджер, я думал, ты…
- Только не снова! - закричала она. Драко быстро отдернул руку. Она подняла свою, снова показывая буквы, блестевшие на ее коже. - Я не понимаю, мои чары никогда не подводят!
- Не обращай внимания, - раздраженно сказал Драко. - Я думал, тебе не нравятся незавершенные дела.
- Я ненавижу незаконченные дела, - сказала Грейнджер. - Как ты думаешь, почему я бегаю по всему Лондону за водителем автобуса?
- Ну, мне кажется, - Драко не мог поверить, что говорит это, - что прямо перед тобой стоит довольно огромное незавершенное дело.
- ТЫ?
- Нет, бармен. Да, я. - Что ты делаешь? его разум бредил.
Грейнджер выглядела готовой к удару от самой этой идеи. Драко ухмыльнулся; он ни на секунду не поверил, что она это сделает, не больше, чем верил в эти буквы у нее на руке. Он указал на ее блеф, вот и все.
Ее глаза сузились.
- Я бы предпочла поцеловать Мимси десять раз, чем поцеловать тебя один раз. Я бы предпочла переспать с каждым волшебником из этого списка, чем прикасаться к тебе каким-либо образом. По крайней мере, Дугалд Мимси никогда не называл меня Грязнокровкой.
- Я больше не использую это слово, - услышал он свой голос.
- Хорошо, я пришлю тебе медаль, - отрезала она. - Я все еще не целую тебя.
- Тогда ты всегда будешь об этом думать, - сказал Драко, теперь довольно довольный собой.