МОЛИ: Уинтроп, Индиана. Аз съм от персонала на клиниката „Джастин“.
ВЕЙЛ: И каква е вашата професия?
МОЛИ: Аз съм дипломиран клиничен психолог и психиатър.
ВЕЙЛ: В кой колеж сте учили?
МОЛИ: В щата Индиана. Медицинското си обучение получих в университета Емори в Атланта, Джорджия.
ВЕЙЛ: Какво представлява клиниката „Джастин“?
МОЛИ: Болница за психичноболни, издържаща се от дарения, и изследователски институт.
ВЕЙЛ: И вие сте в персонала там?
МОЛИ: Да, аз съм с ранг на директор на отдела за изследване на анормалните явления.
ВЕЙЛ: Какво точно означава това?
МОЛИ: Аз съм специалист в областта на психическото здраве, специализирана по антисоциалното и ексцентрично или странно поведение, доколкото е свързано с психопатичното държание.
ВЕЙЛ: И като такава занимавате ли се с буйно поведение.
МОЛИ: Да.
ВЕЙЛ: Колко време сте били в клиниката „Джастин“?
МОЛИ: Шест години.
ВЕЙЛ: А преди това?
МОЛИ: Бях сътрудник с частна практика една година и преди това прекарах две години като студентка в градската болница в Индианополис.
ВЕЙЛ: И на тази длъжност била ли сте викана да поставяте диагноза и да изследвате пациенти, страдащи от психични разстройства?
МОЛИ: Да, много пъти.
ВЕЙЛ: И така, поставихте ли диагноза на Аарон Стемплър?
МОЛИ: Да.
ВЕЙЛ: Д-р Ерингтън, вие сте запозната със съвместната диагноза, предоставена на съда от докторите Бескът, Сиафо и Соломон от страна на щата?
МОЛИ: Да, прегледах доклада.
ВЕЙЛ: Познавате ли тези трима доктори?
МОЛИ: Срещала съм д-р Бескът. Знам, че Соломон и Карол Сиафо се ползват с добра репутация.
ВЕЙЛ: Зачитате ли тяхната работа?
МОЛИ: Да.
ВЕЙЛ: И съгласна ли сте с тяхната диагноза за Аарон Стемплър?
МОЛИ: Не, не съм съгласна.
ВЕЙЛ: Защо не?
МОЛИ: Мисля, че е непълна и неокончателна.
ВЕЙЛ: На каква база стигнахте до това заключение?
МОЛИ: Тримата доктори са отговорни само за установяването Дали Аарон може да разбере обвиненията, повдигнати срещу него, дали може да помогне за собствената си защита и дали е достатъчно интелигентен да схване последствията.
ВЕЙЛ: И мислите ли, че са допуснали грешка?
МОЛИ: Не. Вярвам, че тяхната диагноза за Аарон Стемплър по тези пунктове е точна.
ВЕЙЛ: Тогава в какво не сте съгласна с тях?
МОЛИ: Не мисля, че техните изследвания са достатъчно изчерпателни. Заключението им е повърхностно. Тяхната работа е била да дадат преценка и те точно това са направили.
ВЕЙЛ: Не се ли очаква точно това от тях?
МОЛИ: Мога ли да дам един пример във връзка с това, което искам да кажа?
ВЕЙЛ: Както ви е удобно, докторе.
МОЛИ: Да си представим, че един човек е ранен при автомобилна катастрофа. Той има очевидни рани по главата. Ако екипът, който го изследва, ограничи изследването си само до раните по главата, а човекът има също така скъсан далак, това може да се определи като погрешна диагноза или непълна диагноза. Аз вярвам, че тъкмо това се е случило при изследването на Аарон Стемплър от щатския екип. Като са ограничили своите тестове и изследвания просто до това, дали Стемплър е способен да застане пред съда, мисля, че са изпуснали едно важно психическо разстройство — или комбинация от важни психически разстройства. Това не е направено, за да бъде заблуден съдът, те просто не са довели изследванията си докрай.
ВЕЙЛ: Колко време сте прекарали с него, докторе?
МОЛИ: Поне по два часа на ден за общо четирийсет и четири дни.
ВЕЙЛ: Около осемдесет и осем часа?
МОЛИ: Приблизително, да.
ВЕЙЛ: И имате ли медицинска преценка за това, какво е станало в случая с Аарон Стемплър — категоризирали ли сте болестта му?
МОЛИ: Да, Мисля, че страда от комбинация от дисоциативни многоличностни психични разстройства в комбинация с психопатична шизофрения.
ВЕЙЛ: И как определяте, че Аарон Стемплър страда от някаква форма на шизофрения?
МОЛИ: Е, шизифренията е склонна да бъде генетична — това значи, че се предава в семейството. Тя също се причинява от околната среда и социологически фактори. Обикновено комбинация и от трите. Така че това са факторите, които трябва да се търсят в произхода му. Те всичките съществуват в миналото на Аарон.
ВЕЙЛ: Нека поговорим за генетиката, докторе. Имате ли информация, отнасяща се до психическото здраве на майката на Аарон Стемплър.
МОЛИ: Да, имам.
ВЕЙЛ: Ще опишете ли тези обстоятелства?
МОЛИ: На базата на симптомите и социоикономическите условия бих казала, че мисис Стемплър вероятно е страдала от различни форми на шизофрения.
ГУДМЪН: Ваше благородие, ние енергично се противопоставяме на предоставянето на тези свидетелски показания. Д-р Ерингтън може да е най-великата след Фройд, но мисля, че е абсурдно да се иска съдът да приеме един анализ, направен по телефона с един провинциален лекар, който използва термини като „луда от самота“.