Выбрать главу

и чудеса в земле Хама.

28Послал Он тьму кромешную — и мрак воцарился.

Разве египтяне не противились слову Его?[489]

29Он в кровь превратил воду их

и рыбу их всю погубил.

30Земля жабами воскишела

до самых покоев царских.

31 Сказал Он — и тучи злых мух налетели,

множество гнуса — на всю их страну.

32Вместо дождя послал Он им град,

огонь пылающий — на их землю.

33Виноградники и смоковницы их Он погубил,

сокрушил деревья по всей их земле.

34Он лишь слово сказал — пришла саранча,

и гусеницы явились в великом множестве:

35поели они все растения в стране,

истребили все плоды на полях.

36Всех первенцев египтян поразил Он –

весь первый плод их силы мужской.

37Вывел Он из той земли израильтян,

серебро и золото с собой они унесли;

среди всего множества их ни один человек не пал[490].

38И когда уходили они, радовались египтяне,

ибо страх перед сынами Израиля напал на них.

39Облако Господь простер покровом над народом Своим

и огонь, чтобы и ночью светло им было.

40Просил Моисей[491], и послал Господь перепелов,

насытил их хлебом небесным.

41Разверз Он скалу — и хлынули воды,

рекой потекли по пустыне,

42ибо верен Он был святому Своему обещанию,

что слуге Своему Аврааму Он дал.

43Радовался народ, когда Господь вел их,

избранные Его ликовали.

44Он дал им земли язычников,

труд иноплеменников — в наследие,

45дабы могли они заповеди Его соблюдать

и сохранять законы Его.

Аллилуйя!

ПСАЛОМ 106 (105)

1Аллилуйя!

Благодарите Господа, ибо Он благ[492],

ибо вечна любовь Его неизменная!

2 Кто может описать великие дела Господни

и возвестит о всей славе Его?

3Благо тем, кто, помня об этом, справедливости предан,

кто праведно поступает во всякое время.

4 И обо мне, Господи, вспомни в любви Своей к народу Своему,

его спасая, и на меня свой взор обрати,

5дабы и я мог видеть благополучие избранных Твоих,

разделить радость с народом Твоим

и вместе с наследием Твоим счастьем своим хвалиться.

6Грешили и мы, и отцы наши,

творили беззаконие, поступали нечестиво.

7Дел Твоих дивных в Египте не уразумели отцы наши,

не хранили они память о том,

как много раз являл Ты им любовь Свою,

и восставали против Тебя у моря, у моря Красного[493].

8Но Господь спасал их ради имени Своего,

спасал, дабы явлено было могущество Его.

9Повелел морю Красному, и высохло оно,

провел Он их чрез глубины водные, как по суше[494];

10спас их от рук ненавидящего,

от рук врага избавил.

11 И воды покрыли угнетателей их,

ни одного из них в живых не осталось.

12 Тогда поверили они словам Его,

воспели хвалу Ему.

13Но быстро забыли они о делах Его

и совета от Него ожидать не хотели.

14Ненасытны были они в желаниях своих в пустыне,

терпение Божье испытывали в местах ненаселенных.

15Дал Он им то, что просили они,

однако наслал на них болезнь изнурительную.

16Когда они в стане своем позавидовали Моисею

и Аарону, на служение Господу посвященному,

17разверзлась тогда земля и поглотила Дафана,

сомкнулась она над сборищем Авирона.

18Запылал огонь в их скопище,

в пламени его погибли нечестивые.

19Они сделали тельца у Хорива,

стали поклоняться литому кумиру.

20Променяли они Бога своего[495]

на образ быка, что ест траву.

21Забыли они Бога, спасавшего их,

Того, Кто великое совершил в Египте,

22чудеса в земле Хама,

дела, страх внушающие, у моря Красного.

23Вознамерился Он истребить народ Свой,

и если б Моисей, избранник Его,

не заслонил собой народ свой,

погубил бы Бог его во гневе Своем.

24Ни во что поставили они землю желанную

и не поверили слову Его.

25Роптали они в шатрах своих,

не внимали гласу Господню.

26Тогда, подняв руку Свою, Он поклялся им,

вернуться

489

105:28 В масоретском тексте это предложение не вопросительное, а утвердительное.

вернуться

490

105:37 Букв.: во всех их коленах не было ни одного споткнувшегося.

вернуться

491

105:40 Букв.: он; древн. пер.: они просили.

вернуться

492

106:1 Или: Он добр; см. примеч. к 100:5.

вернуться

493

106:7 Син. пер.: Чермного.

вернуться

494

106:9 Букв.: по пустыне.

вернуться

495

106:20 Букв.: Славу свою.