Лошадь и конюхъ.
Конюхъ кралъ у лошади овёсъ и продавалъ, а лошадь каждый день чистилъ. Лошадь и говоритъ: „если вправду хочешь, чтобъ я была хороша, — овёсъ мой не продавай“.
Лягушка и левъ.
Левъ услыхалъ — лягушка громко квакаетъ и подумалъ, что большой зврь такъ громко кричитъ. Онъ подождалъ немного, видитъ — вышла лягушка изъ болота. Левъ раздавилъ ее лапой и сказалъ: „глядѣть не на что, а я испугался“.
Обезьяна и горохъ.
Обезьяна несла двѣ полныя горсти гороху. Выскочила одна горошинка; обезьяна хотѣла поднять и просыпала двадцать горошинокъ. Она бросилась поднимать и просыпала всѣ. Тогда она разсердилась, разметала весь горохъ и убжала.
Дойная корова.
У одного человѣка была корова; она давала каждый день горшокъ молока. Человкъ позвалъ гостей. Чтобы набрать больше молока, онъ десять дней не доилъ коровы. Онъ думалъ, что на десятый день корова дастъ ему десять кувшиновъ молока.
Но въ коровѣ перегорѣло молоко, и она дала меньше молока, чѣмъ прежде.
Стрекоза и муравьи.
Осенью у муравьёвъ подмокла пшеница; они её сушили. Голодная стрекоза попросила у нихъ корму. Муравьи сказали: „чтожъ-ты лтомъ не собрала корму?“ Она сказала: „недосугъ было: псни пла“. Они засмялись и говорятъ: „если лтомъ играла, зимой пляши“.
Курица и золотыя яица.
У одного хозяина курица несла золотыя яица. Ему захотѣлось сразу побольше золота, и онъ убилъ курицу (онъ думалъ, что внутри ея большой комъ золота), а она была такая-же, какъ и всѣ курицы.
Волкъ и старуха.
Голодный волкъ разыскивалъ добычу. На краю деревни онъ услыхалъ въ избѣ плачетъ мальчикъ и старуха говоритъ:
— Не перестанешь плакать, я тебя волку отдамъ.
Волкъ не пошёлъ дальше и сталъ дожидаться, когда ему отдадутъ мальчика. Вотъ пришла ночь; онъ всё ждётъ и слышитъ — старуха опять приговариваетъ:
— Не плачь, дитятко; не отдамъ тебя волку; только приди волкъ, убьёмъ его.