– Не верю, не верю, не верю! – закричала Ольга. – Эндэнэ, вы нас разыгрываете! У вас такой своеобразный юмор, просто ха-ха-ха…
– А почему хотят стереть с лица Земли именно нас? – спросил Сергей.
– Да потому что славяне считаются нацией агрессивной, неуправляемой и невосприимчивой к американской культуре.
– Но у них же нет своей культуры! – воскликнул Сергей. – У них синтетическая поп-культура!
– Угу, что-то вроде попкорна, – хихикнула Ольга, доедая мороженное. – А хотите анекдот…
Из кафе они вышли уже поздним вечером. Арбат сиял огнями реклам. Дошли до парковки, любуясь этим великолепием. Сергей отключил противоугонное устройство, подошел к своей машине, и услышал, как Хаббл о чем-то договаривается с Ольгой. Он чертыхнулся, досадуя, что не знает английского.
– Сержик, я хочу прогуляться, а вы с ребятами езжайте, – сказала она, взмахнув сумочкой.
– То есть как это? – опешил он. – Одна, ночью, да ты что! Я тебя привез, я и отвезу обратно.
– Не надо, зачем?
– Ну, так не делается, и вообще, я что-то не понял.
– А я, во-первых, не одна, а с Хабблом, и к тому же еще не ночь. Просто он пригласил меня в один интересный клуб.
Сергей нахмурился и полез в карман за сигаретами, но они кончились.
– Сигареты есть, – сказал Эндэнэ, словно услышав его мысли.
Сергей направился к нему. Они отошли к ночному тоннару, возле которого стояли Ольга и Хаббл, он ей покупал что-то.
В этот момент раздался взрыв, и машина Сергея взлетела на воздух.
Они остолбенели от ужаса.
Первым пришел в себя Эндэнэ.
– Такого даже я не предвидел, – произнес он каким-то мертвым голосом. – Ольга, тебя хотят убрать. Но в твоем будущем этого не было. Не ясно, почему оно так изменилось. Я этого не прогнозировал.
Он действительно не заказывал этот взрыв. У него был иной план.
– Черт, мы чуть не погибли! – вскричал Сергей. – Надо срочно убираться отсюда.
Через несколько минут подкатили две милицейские машины, за ними «Скорая», и «аварийка».
Ветта не сразу вылетела в Москву, как сгоряча хотела сначала. Ей пришлось закончить кое-какие формальности, сдать особнячок, который она арендовала в Лас- Косимасе, продать машину, к тому же ей удалось хорошо загнать пару своих картин. Так что в Москву она попала лишь спустя три недели. Потом занималась домашними делами, разбирала вещи, пылесосила, и все такое. Про Хаббла она на время забыла. Но вскоре ощутила начинающуюся осень, одиночество, вспомнился курортный роман и нежный друг. Они же собирались встретиться в американском кафе. Но в каком именно? Их несколько в Москве… Договаривались как-то вскользь, полушутя. Даже время не обозначили, и она не знала, когда он появится в городе. Но чуяла, что он уже здесь.
Несколько раз она заходила в «Starbucks» и пила кофе из картонного стаканчика, закусывая круассонами с корицей. Потом заглядывала в другие похожие местечки. Но Хаббла там не было. Тогда стала захаживать в Американском кафе на Арбате. И однажды повезло! Она его увидела! Правда, не одного. Он был в обществе блондинки.
«Ну и что?» – подумала Ветта, и подошла к его столику.
– Хэлло, май лаф! – вскричала она, широко улыбаясь.
Он поднял голову и удивленно взглянул.
Он ее не узнал!
– Ит из ай, Ветта! – воскликнула она с жаром. – Ты что, забыл? Хаббл, мальчик мой, любовь моя, ты забыл свою малышку? – перешла она на русский.
Он посмотрел на нее как на безумную, и блондинка тоже.
– А это кто такая с тобой? – почти закричала она. – Ты что так смотришь, не узнаешь, что ли? Делаешь вид, что мы незнакомы?
На них стали оглядываться. Подошел охранник и схватил ее за локоть.
Не сразу Ветта пришла в себя. Обернулась, стоя на пороге этого чертова кафе. Улица была будто в темной дымке. Тихая ярость накатила на нее. Она медленно пошла к своей машине. Все вокруг словно сбавило темп, прохожие двигались как в замедленной съемке, звуки стали глуше. Она открыла дверцу, втиснулась за руль, и ощутила себя подстреленным тюленем.
Она петляла по улицам и мысленно расправлялась с Хабблом. Потом решила оставить его в живых, и уничтожить блондинку. Эта идея показалась очень удачной, и она стала успокаиваться. «Надо ее отследить», – подумала Ветта.
Она свернула в переулок, и поехала назад, к Американскому кафе. Припарковалась напротив входа. И стала ждать. Она набралась терпенья. Хаббл и его баба не спешили выходить. Она включила транзистор. Музыка раздражала. Переключила канал. Опять идиотская музыка, другая, но такая же гадостная. Дверь кафе открылась. Она напряглась. Нет, не они. Черт бы их побрал. Она выключила транзистор, и нажала кнопку телевизора. На экране возникли жуткие фотографии инопланетян, и ведущий уфологической передачи стал вещать о каких-то имплантированных под кожу людей миниатюрных приборчиках, сделанных на таком уровне, который недоступен никаким земным спецслужбам.