А. К. Бошняк (секретный агент) в рапорте ген. гр. Витту. – Б. Л. Модзалевский. Пушкин под тайн. надзором, с. 13–16.
Я помню вас! Вы неизменноБлестите в памяти моей, —Звезда тех милых, светлых дней,Когда, гуляка вдохновенный,Я в мир прохлады деревенской —Весь свой разгул души студентской —В ваш дом и сад переносил;Когда прекрасно, достохвальноВы угощали там двоихПевцов, – и был один из нихСам Пушкин (в оны дни опальныйПевец свободы), а другой…Другой был я, его послушник,Его избранник и подручник,И собутыльник молодой.Как хорошо тогда мы жили!Какой огонь нам в душу лилиСтаканы жженки ромовой!Ее вы сами сочиняли:Сладка была она, хмельна;Ее вы сами разливали,И горячо пилась она!..Примите ж ныне мой поклонЗа восхитительную сладостьТой жженки пламенной, за звон,Каким звучали те стаканыВам похвалу; за чистый хмель,Каким в ту пору были пьяныУ вас мы ровно шесть недель…Я верно, живо помню вас,И взгляд радушный и огнистыйПобедоносных ваших глаз.И ваши кудри золотистыНа пышных склонах белых плеч,И вашу сладостную речь,И ваше сладостное пенье,Там, у окна, в виду пруда…
Н. М. Языков (поэт) – бар. Е. Н. Вревской. – Пушкин и его совр-ки, вып. I, с. 120.
(Среди достопримечательностей села Голубова, имения Вревских): серебряный ковшичек на длинной ручке, в котором бар. Евпр. Н. Вревская, будучи еще не замужем, варила жженку для Пушкина, Языкова и Вульфа.
Б. Л. Модзалевский. Поездка в Тригорское в 1902 г. – Там же, с. 6.
Сестра Euphrosine, бывало, заваривает всем нам, после обеда, жженку; сестра прекрасно ее варила, да и Пушкин, ее всегдашний и пламенный обожатель, любил, чтоб она заваривала жженку. И вот мы из больших бокалов – сидим, беседуем да распиваем пунш. И что за речи несмолкаемые, что за звонкий смех, что за дивные стихи то Пушкина, то Языкова сопровождали нашу дружескую пирушку! Языков был страшно застенчив, но и тот, бывало, разгорячится, – куда пропадает застенчивость, – и что за стихи, именно языковские стихи, говорил он то за «чашей пунша», то у ног той же Евпраксии Николаевны.
Ал. Н. Вульф по записи М. И. Семевского. – СПб. Вед., 1866, № 139.
И часто вижу я во сне:
И три горы, и дом красивый,И светлой Сороти извивыЗлатого месяца в огне,И там, у берега, тень ивы,И те отлогости, те нивы,Из-за которых, вдалеке,На вороном аргамаке,Заморской шляпою покрытый,Спеша в Тригорское, один —Вольтер и Гете, и Расин —Являлся Пушкин знаменитый;И ту площадку, где в тишиНас нежила, нас веселилаВина чарующая сила, —Оселок сердца и души;И все божественное лето…Н. М. Языков – П. А. Осиповой («Благодарю вас за цветы…»).