Ричард умолк на полуслове. Из дома выскочил пес, держа в зубах плоскогубцы. За ним бежали Саймон и Филипп. Увидев отца, они остановились.
– Папа! – Филипп обхватил ноги отца, и Ричард поднял его.
– Что происходит, дружок?
– Зик – воришка! Помоги нам отнять у него плоскогубцы!
– Ну, конечно! Какая жизнь без плоскогубцев? Сейчас вернусь, любимая! Посиди здесь!
Ричард послал ей воздушный поцелуй и бросился за собакой. Мэгги посмотрела ему вслед глазами полными любви.