Вот так я и буду отвечать пионерам. Если спросят.
Буря пошла на убыль. Еще день-другой, и возобновится сообщение с миром: полетят самолеты, пойдут караваны. И хорошо бы. А то в ресторане скучно — морских яств нет, да и неморские не очень, чтобы очень. Вот и снится борщ с пампушками.
Жара тоже спадает. И в помещении всего двадцать шесть.
Сегодня день доигрывания. Фишер с Мекингом и Карпов с Тимманом доигрывают вчерашние партии, а остальные кто где. Многие плещутся в гостиничном бассейне. Он небольшой, но крытый. Мне не глянулся. Но всё ж какое никакое, а развлечение. Я — в музыкальном салоне. И Спасский пришёл. На звук. Провести душеспасительную беседу с молодым, талантливым, но неопытным коллегой-гроссмейстером.
— У вас не осталось «Победной» — спросил вдруг Спасский.
— Водки? Есть около полулитра, с осадком. Не рекомендую, второй сорт, сучок. Но если душа горит…
— Я не себе, — ответил Борис Васильевич. — Просто спрашивают… некоторые.
— Для хороших людей дерьма не жалко. Приносите флягу, перелью. Только не будут ли они в претензии, мол, русские спаивали дурной водкой?
— Этот не будет. Проверенный, наш товарищ. Из славян.
— Вам виднее.
И, не откладывая на потом, Спасский пошел за флягой, а я — к себе.
И только достал из холодильника заветное зелье, как в дверь постучали.
Но пришел не Спасский. Пришел господин Бадави, а из-за спины выглядывал Абдул.
Неужели из-за спирта? А я-то прямо на стол поставил бутыль…
— И что сегодня? — спросил я господина Бадави. — Только не говорите, что кто-то утонул в бассейне.
— Нет. Не утонул.
— Тогда в чём причина?
Вперед вышел Абдул:
— Больной, тяжёлый больной у нашего доктора Риаза. Мухаммеда Риаза — добавил он, будто это что-то для меня значило.
Я молчал. У местного доктора тяжёлый больной, что тут говорить? Дело обыкновенное.
— И он в затруднении. Доктор Мухаммед Риаз. Просит помощи у советского доктора. То есть у вас. Ему так шейх Дахир Саид Джилани посоветовал.
Вот так-так. И что прикажете делать? Только одно — высоко держать знамя советской медицины!
И через двадцать минут мы с Абдулом были в приемной врача Мухаммеда Риаза.
Ливия только вступила на путь построения социализма, и потому приемная не потрясала. Скромная приемная. Очень.
Доктор Риаз, лет шестидесяти, встретил меня, как встретил бы заяц деда Мазая. Немножко суетился, немножко волновался, и ждал чудесного спасения. Так мне представлялось.
— Больной. Тяжёлый, — сказал он, и провел меня за ширму.
А там на кушетке лежал хозяин лавки. Той самой, в которой я покупал одежду, флягу и прочие нужные в Сахаре вещи. Мир тесен, а Джалу — очень тесен.
Больного я осматривал со всей тщательностью, как на экзамене. Отметил легкую иктеричность склер, пульс девяносто четыре, слабого наполнения. Положительный симптом Щёткина — Блюмберга, положительный симптом Ситковского, отрицательный симптом Пастернацкого, и так далее, и так далее.
Расспросил больного — теперь мой арабский вполне это позволяет. Болеет третий день. Терпел, терпел, а сегодня терпение истощилось.
Такие вот дела.
— Острый аппендицит, — сказал я доктору Риазу. Мухаммеду Риазу, да.
Тот скорбно кивнул, соглашаясь.
— И каково ваше мнение по ведению больного? — спросил он после минутного молчания.
— Прямое показание к оперативному лечению, — ответил я.
— Но здесь мы не оперируем, — сказал Моххамед Риаз.
— А где?
— В Бенгази. Только вот самолет не летает. Может, будет завтра. Или послезавтра. Когда прекратится буря.
— Я думаю, что послезавтра оперировать будет некого. Да и завтра тоже. Оперировать нужно сегодня. Сейчас.
Мохаммед Риаз вздохнул:
— На всё воля Аллаха. Больной — человек простой, если ему суждено выздороветь, он выздоровеет.
— Аллах в своей неизъяснимой милости посылает больному врача, — ответил я. — Скажите мне, как медик медику: вы оперировать умеете?
Мохаммед Риаз замялся. Потом сказал:
— В годы учебы мне приходилось ассистировать при операциях, но уже давно не брал я в руки скальпель.
— А он у вас есть, скальпель? И вообще, у вас есть набор хирургических инструментов?