Кончившаяся катастрофой атака де Бюсси не имела тяжелых последствий только потому, что под парламентерским флагом перед Куддалором появился 29 июня 1783 года британский фрегат 'Медея'. Он привез известие о ратификации 9 февраля в Версале предварительного мирного договора, вместе с предложением Хьюза заключить перемирие, немедленно принятым французами.
Сюффрен уводит эскадру, полностью исчерпавшую свои возможности и срочно требующую капитального ремонта в Тринкомали. Там 15 августа, по получении официального извещение военного министерства, состоялся шумный банкет по случаю окончания военных действий.
Из письма графине де Сейян
'...говорю тебе от чистого сердца, и лишь тебе одной, все сделанное мною ранее не идет ни в какое сравнение с тем, что совершено недавно. Ты, конечно, слышала о взятии Тринкомали, о сражении близ этого порта, но завершение кампании превосходят по своей значимости все то, что сделано флотом с тех пор, как я на нем служу. Результаты весьма лестны для меня и важны для Франции, ибо эскадра была в смертельной опасности, а экспедиционный корпус на краю гибели'.
Не приходится сомневаться, что Сюффрена грызло высокомерие и тщеславие. 'Представляю, мой милый друг, как ты была горда, узнав о том, что в марте 1782 года я стал шефом эскадры, а в марте 1783 года генерал-лейтенантом. Читая 'Ла Газетт', ибо вероятно оттуда были почерпнуты тобой эти новости, ты, я уверен, радостно воскрикнула...'
Морская кампания в Индии 1782-1783 годов стоила англичанам 1866, а французам 1782 человек убитыми и ранеными, или около четверти наличных сил каждой эскадры.
По Версальскому договору Франция и Великобритания, получившая голландскую факторию Негапатам, возвращали друг другу все захваченные в Индии территории. Назначенный генерал-губернатором маркиз де Бюсси, передав англичанам Куддалор, вернулся в Пондишери. Сюффрен отбыл во Францию 6 октября, оставив де Пеньи, с пятью линейными кораблями и тремя фрегатами на Иль де Франс.
Генерал-майор Стюарт, обвиненный генерал-губернатором Мадраса бароном Маккартни в неэффективном командовании экспедицией против Куддалора, был помещен в строгое заключение и затем отправлен в Англию. В июне 1786 года Стюарт, с трудом, стоявший без поддержки из-за тяжелой травмы ноги, полученной пять лет назад при Поллируре, дрался на дуэли с вернувшимся из Индии Маккартни и серьезно ранил его.
На шканцах, рядом с неторопливо прохаживающимся капитаном Джонсом, стоял исполняющий обязанности лейтенанта Бонапарт. Через несколько минут подошедшая к 'Герою' шлюпка с глухим стуком ткнулась в борт, коммодор Кинг поднялся на палубу и принял приветствие.
- Поздравляю вас господа, мы идем домой.
Это известие, вызвавшее крики восторга у рядовых матросов, немедленно распространилось по кораблю.
- Мы получим людей, сэр?- спросил, старательно скрывая свои подлинные чувства, мгновенно помрачневший Наполеон. Надежда на производство в лейтенанты таяла, кто знает, как все повернется по прибытии в Англию, вероятно, его спишут на половинное жалование.
- Нет, к сожалению, вместо этого командующий эскадрой предложил сократить экипажи до 300 человек, в том числе капитана и офицеров, а также молодых джентльменов.
- Будет тяжело, - Джонс нервно сложил подзорную трубу.
- Согласен с вами, но вице-адмирал Хьюз совершенно ясно объяснил, что надеется на наш профессионализм, а остающимся кораблям необходимо пополнение, - пожал плечами Кинг.
- Тем не менее, нашу новость можно только приветствовать.- сказал отпуская офицеров комммодор, приглашая всех отобедать у него пополудни.
Возвращение британских сил осуществлялось двумя эшелонами, некоторые корабли и суда делали переход самостоятельно, в Индии остался коммодор сэр Бикертон с силами равными французским. Вместе с 'Героем' под брейд-вымпелом коммодора Кинга, в ноябре покинул Бомбей первый эшелон, состоявший из семи линейных кораблей и двух фрегатов. Во второй вышедший 13 января 1784 года вошли 'Монмут', 'Изида', еще два фрегата и бриг.
Стоя вахту, Наполеон наслаждался солоноватым морским ветром, вспоминая поразившую его прекрасную растительность острова Мадагаскар, отряд заходил туда на пути к мысу Доброй Надежды. К полуночи ветер посвежел, корпус корабля стонал и скрипел, через час-другой шторм разбушевался в полную силу. 'Герой', зарываясь носом в волну, валился попеременно на оба борта. Наутро, море заметно утихло и установилась сносная погода, паруса многих кораблей были изорваны, а на 'Скипетре' снесло мачты и он вошел в Табль-Бей на временных. 'Эксетер', участвовавший во всех сражений и потерявший в общей сложности 178 человек убитыми и ранеными, находился в таком состоянии, что у входа в порт его пришлось посадить на мель.