— Следуйте за мной, — пробормотала она, ведя Джесс за собой. Джесс покорно пошла следом. Портер повела ее сквозь дождь к небольшому синему автомобилю.
— Быстро, вы оба, — прошипела она.
Джесс открыла заднюю дверь, чтобы Доктор мог быстро проскользнуть внутрь. Портер села на водительское место и сказала:
— Предположительно, по меньшей мере меня з это накажут. Возможно, уволят.
— Не унывай! — сказал Доктор. — Возможно, этого никогда неслучиться! Не могли бы получить шанс. В конце концов, вполне возможно, что на этот раз на следующей неделе город перестанет существовать. В соответствии с этими обстоятельствами, я сильно сомневаюсь, что может быть хоть какая-то дисциплинарная процедура.
Портер яростно завела машину.
— Доктор, — быстро сказала Джесс.
Он поднял свои скованные руками наручники, чтобы остановить ее.
— Слово, что тебе нужно, — сказал он. — «werefox»
Он наклонился вперед, чтобы кое-что спросить у Портер.
— Констебль, — сказал он, — гаджет с зеленым огоньком. У вас были успехи в том, чтобы…
Он не успел договорить, потому что Портер вытащила звуковую отвертку и бросила ее на колени Джесс.
— Мисс Эшкрофт, — вежливо сказал Доктор, протягивая руки. — Кнопка с той стороны. Нет, не эта, та. Да!
— Если не Гарри разговаривает с нами, — сказал Рори. — То это корабль! Он принимает воспоминания! Корабль крадет воспоминания. Мои воспоминания!
Это было похоже на то, что корабль слышит то, что он говорит. Стены задрожали с большей силой, а тело Гарри задрожало. Эмили обняла его за плечо.
— Украл ваши воспоминания? — Отрезала она. — Вздор! Ты просто ударился головой! Но не у тебя, любовь моя, не так ли?
— Наверное, он может справиться только с одним человеком. Возможно, ты следующий! О-о, я не знаю, Эмили, я же не ворующий память корабль!
— Во всяком случае, как человек может быть кораблем? Машина всегда остается только машиной!
— Он использует Гарри как своеобразный передатчик…
Рори огляделся в поисках примера, который позволил бы ей понять.
— Он словно пешеходная телеграмма! Он передает сообщения от корабля к нам, являясь средством, при помощи которого корабль говорит с нами.
— Но если он передает нам сообщения, то все хорошо, не так ли? Если мы сможем поговорить с кораблем, то он может отпустить нас домой.
— Ты не понимаешь, корабль не просит его передать послания, а заставляет сделать это.
— Это ужасно! — Воскликнула Эмили. — Но Гарриеще там? Ты здесь, любовь моя? Ты слышишь меня?
— Я не думаю, что он может быть там. Я думаю, что корабль взял его воспоминания, когда украл его.
— Бедняжка! — сказала Эмили, и когда она погладила Гарри по руке, Рори понял, что она говорила не ему.
— Э, извини меня? Мои воспоминания? Украли? Не здесь?
— Да, но ведь тебя самого он не тронул, ты по-прежнему здесь говоришь, а Гарри ничего не помнит. Ты слышал, что корабль сказал через него — он словно запутавшийся ребенок.
— Украдены! — Рори постучал себя пальцем по голове. — Их больше нет! И что из этого следует?
— Это ужасно, согласна, но я не думаю, что это так плохо.
— Это хорошо, Эмили, — фыркнул Рори. — Но это не твои воспоминания были украдены! И это не то, что можно направить на walkie-talkie!
— whichety-что? — Эмили покачала головой. — Ты говоришь какой-то бред! Смотри, ты разгневал его! — Она обняла сильно трясущегося Гарри. — Тише, любовь моя, все хорошо!
— Я? Разгневал его? Во всяком случае, его это не я, а он! А как на счет других людей? Слишком хорошо, что он должен быть расстроен! Он должен быть
очень обижен! Не говоря уже о стыде!
Гарри — или корабль — начал стонать, и уровень двигателей угрожающе запульсировал.
— Ах, перестаньте! Посмотрите, что вы делаете с ним! — Эмили погладила молодого человека по руке. — Тихо, не волнуйся. Ты не виноват.
— Э, ну, на самом деле, это его вина. Стосемьдесят три раза. Все эти люди! Они проводят все эти дни как Гарри, вдалеке от украденных родных и близких, бродя вокруг этого корабля, словно зомби… Это ужасно, Эмили! И это может случиться с нами. Он может сделать это снова! Он уже украл нас! Это уже произошло в некоторых из моих воспоминаний! Он забрал мои воспоминания!
— Забрал… — прошептал корабль голосом Гарри. — Украл… Потерял… — По его щекам начали медленно катится слезы. Стены снова начали дрожать.