[←19]
Декада — период обращения планеты вокгуг крупного газового гиганта, спутником которго она является, и составляет 14 местных «суток» по 34 «стандарных часа». На четырнадцатые сутки планета находится за гигантом с обратной стороны от местного светила и дополнительно «заступается» от естественного света еще одним спутником и хорактеризуется полной темнотой на всей поверхности планеты. Это время называется Часом Ночи и длится целые местые сутки. Остальное время из-за особенностей обращения вокруг гиганта и светила на планете «ночь» и «день» проявляются в различной степени освещенности и глубины сумерек, что дополнительно зависит и от широт. Местный астрономический «год» составляет 211 «суток», делящихся на 15 декад. «Сутки», не попадающие в год, называются Днем новой жизни — священный для многих культов, религий и филосовских теорий — когда старая жизнь умерает, но на смену ей приходит новая, а ночь на кануне — Великая тьма. Поэтому у всех обитателей исчесление срока жизни и дни рождения 2 раза в году — когда они родились и в День новой жизни. Так же в этот день вспоминают умерших родственников. Стандарный год — год, принятый на материнской планете и составляет 364 дня по 24 часа в сутках. Летоисчисление запутанное, так как в начале колонизации использовался стандарный год, а на местный перешли только через 136 лет, но для изменения дат перерасчет не производился.
[←20]
Смески — разумные потомки колонистов и/или местных разумных форм жизни. В дальнейшем они сформируют новые политико-государственные образования, названные Малыми Народами и обладающие частично ограниченными правами в государствах колонистов. Размер их прав различается из-за исторических особенностей участия в формировании государств. Также является оскорбительной формой обращения и названия всех потомков от смешенных связей разумных и более «диких» сородичей (из племен/народов за пределами государства).
[←21]
Большой солид — равняется пяти содидам, и представляет сабой «гривну» весом в пять солидов и аналогичным составом. Не используется на бытовом уровне и в розничной торговле — только для крупных и межбанковских сделок, как средство хронения или выражения материального достатка. Так же используется для награждения в виде именных или специально созданных наградных единиц. Солид содержит 55 г металов платиновой группы с примесью в размере 20 % аркориса. Один Солид равен 10 двуденариям — один двуденарий содержит 20 г металов платиновой группы с примесью в размере 5 % аркориса. Двуденарий — равен 20 денариям (по 10 г сплавов драгоценных металов с 2 % аркориса) или 50 полугрошам (по 10 г сплавов различных ценных металов с примесью в размере 1 % аркориса). Полугрош состоит из 2 грошей по 10 г различных сплавов метала с добавслением аркориса в районе 0.5–1 %. Аркорис нужен для определения «подлинности».
[←22]
В процессе выживания колонистов и ассимиляции местных разумных фмормировались новые культурные особенности. Так, семья может быть моногамной и полигамной, в которой есть старшая пара и младшие или просто разнополые партеры, не всегда состоящие в интомной связи между собой.
[←23]
Мгени — название местными колонистов. Так же может носить оскорбительный характер при названии местных, интегрировавшихся в общество потомков колонистов.
[←24]
Нивель — название отростков на голове ити теле у местных разумных видов. Видоизмененные кожные покровы с сосудами, нервами и нервными узлами. Пушок — поперечные микроотростки от основной оси. Вместе являются продолжением и внешней часью искры аркориса. Так же не редко заменяют или дополняют органы чувств и позволяют воспринимать внешние звуковые, воздушные колебания, а так же ощущать некоторые виды излучений и полей, что облегчает работу с ними на интуитивном уровне. Т. е. местный всегда искусней в оперировании с СА, но не всегда сильней.
[←25]
Семейный Комитет — комитет при Собрании, занимающийся надзорными и совещательными функциями Домов при Собрании. Так же регулирует вопросы между великими и старыми семъями, не подподающими под юрисдикцию Коллегии Представителей. Старые семьи — ведут непрерывную и прослеживаемую родословную от семей или родов первых руководителей-колонистов. Великая семья или Дом — потомки бывших глав и правителей крупных территориальных объенений до слияния в государства с предоставленными определенными политическими, социальными и экономическми привилегиями как компенсация потери власти в пределах единых законов для всех государств согластно ЕЦОУАС. Старые семьи являются еще и великими, отдельно это не всегда выделяется, но по умолчанию все это понимают. Так же к Великим Семьям и Домам относят так назывемые "молодые" — получили свое право за значительные эконимические и военно-политические заслуги перед несколькими государствами и внесли значительный вклад в их жизнь. При этом их члены семей должны быть и иметь прослеживаемые в трех поколениях подряд владеющих не нише первой ступени шандар. Для Дома таких семей должно быть не менее трех.