Выбрать главу

Дриззт не мог защититься. Он отпустил свой погруженный в тело демона скимитр и попытался упасть. Слишком поздно.

Вдоль лезвия, несущегося к голове Дриззта, сверкнула молния.

И тут перед глазами шокированного дроу выскочила сильная рука и схватила демона за запястье, каким-то образом остановив удар, каким-то образом сдерживая могучего демона, чей молниевый меч находился в каких-то жалких дюймах от цели. Эррту перевел взгляд в сторону и увидел Вулфгара, могучего Вулфгара, стиснувшего зубы, чьи мускулы выступали как стальные шнуры. В этой схватке были все накопленное за годы мучения, все ужасы, которые познал молодой варвар, превратились в чистую ненависть к демону.

Никаким образом ни Вулфгар, ни какой другой человек не смог бы удержать Эррту, но Вулфгар отвергал эту логику, эту истину, заменив ее более сильной истиной — он больше не позволит Эррту делать ему больно, он не позволит демону забрать у него Дриззта.

Эррту потряс своей наполовину псиной, наполовину обезьяньей мордой, не веря в происходящее. Такого не могло быть!

И все же так было. Вулфгар сдержал его, и вскоре бэйлор исчез, оставив после себя клубы дыма и протестующий вопль.

Трое друзей вместе упали в трогательных объятиях, слишком переполненные эмоциями, чтобы говорить, чтобы даже стоять, и пробыли в таком положении долго-долго.

Глава 28

Сын Беорнегара

Кэтти-бри увидела, как Реджис карабкался на склон слева от вершины айсберга. Она увидела, как, опираясь друг на друга для поддержки, из пещеры вышли Дриззт и Бруенор. И она увидела Киерстаада, которого на плече нес …

Стампет, своими лечебными чарами, проделала огромную работу, чтобы восстановить силы девушки, и поэтому дварфа удивилась, когда Кэтти-бри сдержанно визгнула и упала на колени. Жрица дварфов озабоченно посмотрела на нее, а потом проследовала за ее отсутствующим взглядом, тут же увидев причину.

“Эй”, — сказала Стампет, почесав свое щетинистое лицо, “это же …”

“Вулфгар”, — выдохнула Кэтти-бри.

Реджис присоединился к четверым друзьям на краю айсберга, и почва точно также ушла из под его ног, когда он увидел, кого они вырвали из когтей злобного Эррту. Хафлинг несколько раз провизжал и бросился в руки варвара, и Вулфгар, стоявший на скользком льду с Киерстаадом на плече упал назад, едва не проломив себе череп.

Но он не имел ничего против. Эррту со своими зловещими воинами исчез, и теперь настало время праздновать!

Почти.

Дриззт безумно обыскивал край айсберга перед входом в пещеру, не переставая проклинать себя за то, что потерял веру в себя и своих друзей. Он спросил Реджиса, потом обратился к Кэтти-бри и Стампет, но никто из них не видел ее.

Статуэтка, позволявшая дроу вызывать Гвенвивар, пропала в глубинах темного моря.

Притом, что Дриззт находился в таком состоянии, Бруенор быстро оценил ситуацию и принял командование на себя, заставив друзей приниматься за работу. И первым делом нужно было как можно быстрее помочь Кэтти-бри и Стампет добраться до них, потому что Дриззт, Бруенор и Вулфгар промокли и быстро замерзали, а Киерстааду требовалась немедленная помощь клирика.

На леднике, Стампет вытащила из своего мешка крюк и тяжелую веревку, и, уверенным броском опытного альпиниста добросила крюк до айсберга, и тот приземлился всего лишь в десяти футах от ее друзей. Бруенор быстро подобрал его и встал рядом с Вулфгаром, который уже изо всех сил тянул ледник к берегу, и стал тянуть еще сильнее, когда он взглянул на Кэтти-бри, свою любимую, женщину, которая должна была стать его женой столько лет назад.

Дриззт почти ничем не помогал. Он встал на колени у края айсберга и засунул свои скимитры в воду, пытаясь осветить ее. “Мне нужна какая-то защита, чтобы спуститься туда!” — крикнул дроу Стампет, которая тянула свой конец веревки, параллельно пытаясь найти слова утешения для страдающего рэйнджера.

Реджис, стоявший подле Дриззта, что-то вспомнив, потряс головой. Хафлинг вынул свою веревку, с грузилом на одном конце. Он опустил шнур длинной в пятьдесят футов в воду и все же не нащупал дна. Даже если Стампет сможет наложить на Дриззта чары, чтобы поддерживать его тепло, и чтобы он мог дышать под водой, он не сможет находиться на такой глубине под водой достаточно долго, чтобы даже надеяться найти черную статуэтку в темной воде.

Кэтти-бри и Бруенор быстро обнялись на берегу — Стампет сразу же стала колдовать над Киерстаадом — а затем девушка, чувству себя неудобно поравнялась с Вулфгаром.

Варвар и в самом деле выглядел потрепанным, его светлые волосы дико колыхались, его борода свисала до груди, а в глазах был пустой взгляд. Он все еще был огромен, все еще крепко накачан, но на его конечности нашло бессилие, скорее из-за потери духа, а не сил, поняла Кэтти-бри. Но это был Вулфгар, и какие бы шрамы не оставил на нем Эррту, в этот момент это не имело значения.

Сердце Вулфгара билось в его оставшейся крупной груди. Кэтти-бри не так сильно изменилась. Возможно, она немного поправилась, но в ее глубоких голубых глазах остался огонек, любовь к жизни и приключениям, дух, который нельзя укротить.

“Я думала, что ты …” — начала Кэтти-бри, но она остановилась и сделала глубокий, успокаивающий вздох. “Я никогда не забывала тебя”.

Вулфгар обхватил ее руками и крепко прижал к себе. Он попытался заговорить с ней, объяснить, что только мысли о ней поддерживали в нем жизнь во время его сурового испытания. Но он не мог найти слова, ни единого, и поэтому он держал ее, прижав к себе как можно крепче, и у обоих выступили слезы.

Это зрелище грело сердце Бруенору, Реджису, Стампет и Дриззту, хотя дроу и не мог отвлечься, чтобы рассмотреть поподробнее и насладиться им. С ним больше не было Гвенвивар, потеря не менее значительная, чем потеря отца, чем потеря Вулфгара. Гвенвивар столько лет была его спутницей, часто его единственным спутником, его самым верным другом.

Он не мог сказать ей, прощай.

Гармонию прервал Киерстаад, вышедший из ступпора не без помощи целебной магии жрицы. Варвар понимал, что над ними все еще висела угроза, особенно когда небо стали заслонять тучи, а короткий день стал катиться к закату. Здесь было холоднее, чем в тундре, намного холоднее, а у них почти не было чем разводить и поддерживать огонь.

Киерстаад знал другой способ укрыть их. Все еще лежа на земле, он поднялся на локти, принял от Бруенора командование и стал руководить их действиями. С помощью Кхазид’хеа Кэтти-бри вырезала ледяные блоки, а остальные складывали их согласно инструкциям и вскоре они построили куполообразное строение — ледяную хижину.

Ни секундой раньше, у жрицы дварфов кончились заклятья, и холод снова стал окутывать друзей. Вскоре после этого небо разверзнулось дождем со снегом, а еще позже яростной вьюгой.

Но внутри укрытия, друзья были в тепле и безопасности.

Все, кроме Дриззта. Без Гвенвивар, дроу чувствовал себя так, как будто ему никогда больше не будет тепло.

* * * * *

Рассвет следующего дня был тусклый и серый, воздух был даже холоднее, чем предыдущей морозной ночью. Хуже того, друзья обнаружили, что они в ловушке на берегу, потому что ночные ветры сдвинули лед, что давало морю его подходящее название, и их айсберг находился слишком далеко от какого-либо другого, чтобы перебраться на него.

Киерстаад, чувствовавший себя намного лучше, забрался на коническую вершину, вытащил свой рог и яростного задул в него.

Но единственный ответ, пришел в форме эхо, отскакивающего от ровной глади темного моря и бесчисленных ледяных гор.

Дриззт провел утро в молитвах к Миликки и Гваерону Виндсторму, прося их совета, моля их вернуть ему его пантеру, его бесценного друга. Ему хотелось, что бы Гвенвивар поднялась из моря прямо в его руки, и он молил об этом, но Дриззт знал, что так не бывает.

И тут у него родилась идея. Он не знал, нашло на него божественное откровение или это было его собственное, но это его не заботило. Сначала он обратился к Реджису, Реджису, который вырезал так много замечательных вещей из головной кости форели, Реджису, который сделал того самого единорога, который висел на шее Дриззта.

Хафлинг вырезал кусок льда нужного размера и принялся за работу, пока Дриззт отправился на дальнюю сторону айсберга, стараясь отойти как можно дальше от остальных, и стал звать.