Элла закрыла глаза и положила ладонь на кожаную поверхность. Перед внутренним взором затанцевали разноцветные огни, влекомые неведомой музыкой. Отбросив все сомнения, девушка начала читать подходящее ситуации заклинание, вчера она вычитала его в одном из учебников, и танец ускорился, порядок нарушился, а музыка превратилась в какофонию. Мысленно Элла натянула нить и стала нанизывать на нее огни будто бусины. Чем длиннее становились бусы, тем труднее было совладать с огнями, они норовили ускользнуть и исчезнуть. Упорства ученице Кнута было не занимать, и еще до того как закончилось заклинание, все огни выстроились в линию вдоль невидимой нити.
Девушка тяжело плюхнулась в кресло. Колдун рассказывал что-то о балансе энергий, об отпущенной каждому мере, ей казалось, все — лишь байки старого ворчуна. Но то, как она чувствовала себя сейчас, заставляло жалеть о невнимании к этим историям, и навязчиво намекало, что чаша ее силы практически пуста. Ученица Кнута никогда не думала, что снимать охранное заклинание так тяжело. Ей казалось, там забот на пару слов. Видимо, колдун очень не хотел, чтобы кто-то посторонний узнал, что внутри книги. Элла вздохнула. Не было сил даже открыть книгу. Впрочем, ученица Кнута не была бы собой, если бы бросила задуманное на полпути. Она сделала глубокий вдох и потянулась к находке. На этот раз обложка подалась легко. Между страницами форзаца лежал портрет молодой женщины, выполненный на тонком холсте. Края пообтрепались, но рисунок не пострадал. Красивая, хоть и выглядела немного болезненной, женщина с полотна улыбалась нежной детской улыбкой, и в уголках ее глаз навсегда застыло счастливое выражение. На титульном листе Элла заметила надпись. Она отложила рисунок в сторону и прочла.
"Глядя на то, как увядала моя младшая дочь и как билась в истериках старшая, я должен был бы убить тебя, но я предоставлю времени роль палача. Всей силой данной мне богами, я проклинаю тебя и твоих потомков до двенадцатого колена. Проклинаю одиночеством, бедами и мучительной медленной смертью. Живите в страданиях, умрите как звери и не знайте покоя даже в Мире мертвых. Я хочу, чтобы каждый раз, открывая эту книгу ты вспоминал, что проклят своим наставником, и тебе не будет спасения".
Элла в испуге захлопнула находку. Золотым тиснением сверкнуло название "Незапоминаемые рецепты на каждый день: выучить невозможно, обойтись без них — нельзя". Сильным порывом ветра распахнуло окно, и ворвавшийся в комнату воздух подхватил портрет на свои плечи. Элла решительно накрыла холст ладонью. Взяла в руки книгу и с ужасом поняла, что снова не может ее открыть. Ветер завыл, в комнате сверкнула молния и прямо перед столом возник Кнут. Глаза его налились кровью, рот искривился, в правой руке он до белых костяшек сжимал свой посох. Девушка в испуге выронила и находку, и портрет.
Какого демона ты тут делаешь? — Голос его звучал негромко, но Элла заткнула руками уши, каждое слово, казалось, резало все внутри на мелкие части.
Девушка закрыла глаза и сжалась в комок. Над губой выступила испарина.
— Прости Кнут. Мне не стоило…
— Зачем ты пришла? — продолжил пытку колдун.
Элла показалась себе тканью, из которой выдергивают отдельные нити.
— Я, — она облизнула пересохшие губы, — искала книгу, что ты велел прочитать. Но не нашла. А тут увидела это. И мне стало так любопытно… — Боль сделалась невыносимой, и язык перестал слушаться. Элла, глубоко вдохнула и, как учил Авар, подумала о красках. Боль немного притупилась. Ученица Кнута собрала волю в кулак и прорычала: — Прекрати, я больше не могу!
С диким звоном лопнули стекла витрин. Ветер скрутился в вихрь, в человеческий рост. Колдун внимательно посмотрел на Эллу:
— Убирайся! И не смей заходить сюда в мое отсутствие!
Боль стихла. Элла недоуменно посмотрела на книгу в своих руках. Именно ее она искала в этой злополучной комнате. Не теряя времени, девушка поспешила покинуть кабинет. Ноги слушались плохо и, переступив через порог, ученица Кнута уселась прямо на пол, прислонив голову к стене рядом с дверью. Колдун, как ни в чем не бывало, перешагнул через ноги ученицы, закрыл дверь заклинанием и направился к лестнице на первый этаж. Перед самым спуском он оглянулся и кинул строгий взгляд на Эллу: