– О, ужас.
В этот момент в кухню влетела Тамми. Она была в панике. Густой черный дым, поднимающийся от сковородки, заставил ее сильно разволноваться.
– О, мой бог! – спохватилась Анна. Совсем растерявшись, она бросила раскаленную сковородку в раковину. Затем повернула водопроводный кран. Жуть. Вода соприкоснулась с нагретым металлом, и пар заполонил все пространство. Анна зажала нос. Запах подгоревшей рыбы витал повсюду, от него у присутствующих заслезились глаза.
– Ну, очевидно, кто-то испортил ужин, – произнес неожиданно возникший в этом кошмаре Адам Рот.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
– Привет, Адам! – обрадовалась Тамми. Обхватив руками талию, она выпалила: – Анна сожгла рыбу.
Тон младшей сестры заставил Анну покраснеть. Она была смущена и считала себя виноватой.
– Можно догадаться по запаху, – язвительно произнес Адам, давая понять, что он разделяет печаль Тамми. – И по дыму. Верно, вы не слишком хороший повар, Анна? – Мужчина усмехнулся.
Она лишь сердито посмотрела на него, но ничего не сказала.
Адам же начал действовать. Он раскрыл нараспашку кухонные окна и двери, дабы свежий воздух прогнал из помещения неприятный запах гари.
– Помоги мне, Тамми, – попросил мужчина. – Нам нужно придержать парадную и заднюю двери, чтобы они не захлопнулись от сквозняка.
Тамми охотно откликнулась на просьбу. Ее расстроенное из-за сгоревшей рыбы личико уже светилось улыбкой. Девушка моментально забыла о происшедшем.
А вот Анна чувствовала себя неловко. Кроме того, она начала задыхаться от мучительного кашля – в легкие попал дым от почерневшей сковородки.
– Пойдем на крыльцо, – сказал Адам, взяв ее за руку.
Анна ворчала, как старушка.
– Я сожгла лишь две форели. Там еще много рыбы. Голодными не останемся.
– Две или три, какая разница, – прокомментировал Адам. – Ясно одно – готовить ты не умеешь. Так что от обеда придется отказаться.
Анна была уверена – над ней откровенно издеваются. Серо-голубые глаза мужчины, казалось, были «пропитаны» иронией. Иронией с… сексуальным налетом. Это подействовало на молодую женщину очень сильно. Ладони вспотели, сердце застучало чаще. Господи, что с ней происходит?
Прищурив глаза, Анна пыталась сдержать гнев, вырывающийся изнутри. Нет, она не позволит этому самоуверенному человеку узнать ее реакцию на него. Она никогда не подаст вида, что попала в сети его привлекательности. Попала. Поэтому-то и вздрагивало в пугающей истоме все ее тело…
– Почему Тамми сама не взялась за приготовление рыбы? – спросил Адам тоном учителя.
Анна пробормотала что-то нечленораздельное, и он замолчал. В этот момент на крыльцо впорхнула сама Тамми. Очевидно, что разговор она услышала.
– Ей просто хочется заботиться обо мне, – заявила девушка. – Анна попросила меня посидеть рядом, пока она будет готовить. – Тамми пожала плечами. – Я так и сделала. – Вдруг она резко изменила тему: – Можно мне пойти в спальню? Там я себя чувствую очень хорошо.
Анна наблюдала, как ее сестра смотрит на Адама, ожидая разрешения.
Он широко улыбнулся.
– Конечно, иди, если тебе этого хочется. Иди, отдохни.
Затем Адам повернулся к Анне. Он притворялся или действительно был занудой? Опять заговорил про какую-то несчастную сгоревшую форель, опять начал спрашивать, почему готовила не сама Тамми?
Анне пришлось оправдываться.
– Ты видел эту монстрообразную газовую плиту на кухне? Она, должно быть, установлена здесь сто лет назад. Пользоваться ею опасно. Тамми не должна готовить на ней.
– Но она готовит, – возмутился Адам, – без всяких происшествий и гораздо лучше тебя.
Анна была очень обижена. Чем ответить? Да, она никогда не считалась хорошей хозяйкой. Но зато успешно трудилась в качестве медсестры в госпитале. Ее уважали за компетентность и работоспособность. Ей обещали должность доктора. Она получала достаточно приличную зарплату, и никого не заботило, умеет ли она готовить. Ни ее пациентов, ни ее шефа, ни ее коллег.
Однако она не озвучила все эти мысли. Уж слишком была огорчена выпадами Адама Рота. Тем более, что он продолжал наступление.
– Прошу еще раз, – его тон стал приглушеннее, – сначала попытайся узнать Тамми как следует, а уж потом думай, менять ли ее образ жизни.
На нервной почве у Анны начали болеть зубы. Неожиданно возникшую боль усиливал гнев.
– А что это за фотография, которую принесла Тамми? – спросил Адам.
Последовала пауза. Анна задумалась, сможет ли ей помочь Адам Рот? Какой-то обычный плотник. Но он хорошо знал Тамми. Значит, по крайней мере, попытается растолковать ей, кто есть кто.