Динамик в рубке умолк, и вместо него зазвучал другой – в коридоре. Ну конечно, скрытые кинокамеры сообщили управляющему всем кораблем компьютеру, что пассажир перемещается.
– Так вот, эти дети, помимо «скажите, пожалуйста», употребили бы также оборот «если вас не затруднит».
– Скажите, пожалуйста, – едва сдерживаясь, произнес Андрей, – если вас не затруднит, конечно. Вам не известно, что зудеть круглые сутки невежливо?
– Я выполняю устное распоряжение ваших родителей, – возразил кибермозг. – Если вы помните, они попросили меня в день старта приглядеть за вами в полете…
– Так приглядеть, а не прожужжать!
– И почитать вам что-нибудь облагораживающее из корабельной библиотеки. Пока вы не прилетите к бабушке на Альфу-три, я ваш опекун.
– Ты… Ты зануда! – в сердцах крикнул Андрей и хлопнул дверью своей каюты. Надоедливый лектор остался в коридоре. Ненадолго. В углу щелкнуло, и укоризненный голос произнес:
– Ай-ай-ай, Андрей! Как вы невежливы! Я вынужден, для вашего же блага, повторно прочитать курс лекций о воспитании и вежливости, том три, «Твоей пионерской библиотеки», страницы с пятой по триста пятьдесят седьмую. Надеюсь, вы уже немного перевоспитались в моем обществе и не будете так болезненно реагировать на эту замечательную книжку, как день назад… Итак, начнем. Глава первая. Правила поведения в общественных местах…
Андрей закрыл голову подушкой, и кибермозг тут же предусмотрительно увеличил громкость…
Бабушка жила на Альфе-три, сказочной планете, зеленой, солнечной и праздничной. Естественно, что именно туда Андрей летал каждое лето, и до сих пор все выходило прекрасно. Правда, было одно «но»: полеты эти происходили в обществе старших – мамы, папы либо кого-либо из знакомых, с кем было по пути. А на этот раз Андрея сочли достаточно взрослым, чтобы отправиться в путь без провожатого. И вот пожалуйста!
– …должен вежливо извиниться и спросить, не нужна ли его помощь…
«Интересно, – подумал Андрей, – автор этой книги сам в детстве следовал всему, что здесь понаписано?»
– Скажите, пожалуйста, – сказал он, – кто автор этой… замечательной книги?
Кибермозг, обрадовавшись, видимо, слову «замечательной», бодрым голосом доложил:
– Авторский коллектив…
– О?! – изумился Андрей.
– Академики: Алексеева, Алелюхина, Беляева, Бехтерева, Воронина, Ёпишина, Мильхикер, Петленко, Свядощ, Хлопп.
– О?!
– Профессора и доценты…
– Хватит, хватит, верю!
– Следует говорить, – заметил электронный инквизитор, – «благодарю вас, этого вполне достаточно, спасибо». Что же касается…
– …особо воспитанных детей, – подхватил Андрей, – к которым я, к величайшему сожалению… Хватит, надоело! Тысячу раз одно и то же!
– Цитирую, – гордо заявил кибермозг. – «Воспитательный эффект усиливается многократным повторением», страница двести три. – Он подождал и, так как возражений не последовало, произнес: – Я продолжаю. С целью развития у себя навыков вежливой речи, ребенок должен…
Весь ужас ситуации заключался именно в безнаказанности мучителя. Ведь кибермозг не только читал лекции – он одновременно вел корабль, следил за чистотой воздуха, готовил пищу, и так далее и тому подобное. Поэтому просто выключить его было невозможно.
Вывести из строя динамики? Но они были скрыты за прочными решетками, да к тому же их бы быстро починили управляемые тем же кибермозгом сервис-роботы, похожие на маленьких пластмассовых крабов.
«Что же мне делать? – подумал Андрей. – Еще два дня лететь! Я же с ума сойду! И все из-за необдуманного приказа собственного отца! Но ведь что-то надо предпринять! Ведь если узнают, меня же ребята засмеют! Стоп! – подумал он. – Ребята?» У него возникло страшное подозрение.
– Уважаемый кибермозг, – произнес он, вставая с койки и возвращаясь в рубку, – не будете ли вы столь… э… безгранично и… необозримо любезны, что… чтобы… То есть я хотел бы увидеть моего отца в тот момент, когда он вам приказал меня… воспитывать.
– С удовольствием, – отозвался кибермозг, и на экране появилось конопатое мальчишеское лицо. Петька!
Андрей закусил губу. Ну конечно, так он и думал! Розыгрыш! Его разыграли! Этот горе-шутник влез в корабль и, выдав себя за Андреевого папу – что они понимают в отцах, эти корабельные автоматы! – отдал злополучный приказ.
– Шуточки! – пробормотал Андрей. – Ситуация осложняется. Раньше речь шла всего лишь о комфорте, и я, пожалуй, мог бы еще потерпеть. Но теперь… Теперь задета честь. – Он вспомнил своих любимых «Трех мушкетеров». Честь!