- ...И вот так я умерла и оказалась здесь. А Минато... Он расплатился с Шинигами своей душой за разделение демона и забрал его ненависть с собой, чтобы у твоего брата была возможность управлять этой силой...
- Мам, скажи, пожалуйста, как зовут моего брата... - я уже все понял, но мне нужно услышать это.
- Я убью этого старика, как-только он здесь появится, - судя по ее виду, она вполне способна воплотить свою угрозу в жи... хм, в смерть. - Наруто. Наруто Намиказе. Так хотел учитель Минато, Джирайя.
И он тоже... Впрочем, кто еще, кроме старого извращенца, может посоветовать назвать ребенка в честь приправы в лапше. Интересно, а кто-тогда наградил меня девчачьим именем?
- Наруто. Только не Намиказе, а Узумаки. Мы дружим с приюта.
- Бедные мои... Как же вы жили, совсем одни, даже не зная друг о друге? Прости, что я не смогла быть рядом...
- Мам, ну не плачь. Я думаю, все ведь теперь будет хорошо.
- Увидеть сына только после его смерти -- это не причина для слез, по-твоему? - последний раз всхлипнула и улыбнулась мне. - Ладно, ты прав. Ну, впереди теперь много времени, надеюсь, у меня будет возможность послушать рассказ о твоей жизни. Ты же подождешь Минато вместе со мной? Шинигами говорил что-то про предназначение и что твой отец все-таки должен пойти на перерождение, но у меня от него уши в трубочку свернулись, - ох, мам, как я тебя понимаю... - Только поэтому мне и позволили задержаться на Грани. А теперь, помимо прочего, у меня появился к Минато серьезный разговор. - Удар кулаком в ладонь выглядел очень веско. Хм, если Наруто характером в отца, то я только что понял, почему именно он увивается вокруг Сакуры...
- Ну что, идем? Айдо? - протянула руку и вдруг хихикнула как девчонка. - Надеюсь, ты при жизни не вел себя сообразно своему имени?
- Ну мааам!.. Мне всего тринадцать! Это тут я почему-то лет на пять старше выгляжу!.. - вот же!.. Совсем с мыслей об этих проклятых интригах сбила. Да и ну их, мысли эти. - И, кстати, почему ты думаешь, что я мертв? Я вполне живой. И рассчитываю еще до конца сегодняшнего дня выловить Наруто на предмет надавать ему братских подзатыльников за все тринадцать лет, пока я был лишен этого удовольствия.
- Не получится, он старше на десять минут, а старших братьев надо уважать, - все-таки у моей мамы очень красивая улыбка... Ну вот, снова нахмурилась, задумавшись. - Подожди... ты не умер? Тогда как ты здесь оказался?
- Просто добрался до Бога Смерти с целью уговорить его выполнить пару просьб, - смущенно улыбаюсь, мне почему-то не хочется рассказывать ей, что я, хоть и ее сын, но не только он и не только ее...
- Айдо... Но это ведь... потрясающе! - ну вот, снова кинулась обниматься. - Ты -- настоящий Узумаки! У нашего клана всегда были особенные отношения с Шинигами, жаль, что я так и не успела научиться ничему более- \менее серьезному. - сурово посмотрела мне в глаза. - Надеюсь, ты не просил его вернуть к жизни меня или отца? Бог Смерти очень этого не любит. Был бы человеком, я бы сказала, что он до дрожи ненавидит такие попытки и тех, кто их совершает. Расплата может быть страшной.
- Нет, конечно, на это моей соображалки хватило, - ф-фух, а ведь был момент, когда едва не вырвалось.
- Но тогда, наверное, у нас время ограничено? Да и как ты умудрился вообще встретиться с Шинигами? Это ведь невозможно для живого.
- Да вот, оказался в нужном месте в нужное время. На деревню напали, Сандайме Хокаге оказался заблокирован в барьере с главным виновником этого -- Орочимару, я постарался снять барьер и вот, встретился... Кстати, они все еще дерутся, - киваю на смутные тени поединщиков и белую фигуру над ними. За довольно продолжительное время, которое занял наш с мамой разговор, в окружающей обстановке не изменилось совершенно ничего.
- Орочимару... Он все же предал... А я еще после выборов говорила Минато... - тихо пробормотала, оборачиваясь. Несколько мгновений рассматривала открывшуюся картину, затем вдруг схватила меня за руку и потащила прямо к Шинигами. - Пошли! У нас есть уникальная возможность!
- Подожди... Какая возможность? Это не опасно?
- Не останавливайся, неизвестно, сколько еще мы здесь пробудем. Сейчас мы находимся в домене Шинигами в материальном мире. В тех свитках, что я читала, это называлось "местом между временем" и оно не для людей. Но, раз мы с тобой тут свободно разговариваем, то души вполне нормально себя здесь чувствуют. А вот эту технику, - кивнула на белого духа, - я узнала. Шики Фуджин, Печать Бога Смерти. С ее помощью твой отец разделил Лиса. Я и не знала, что Минато рассказал о ней Сарутоби, да и с чего бы он применил подобное против своего ученика? Техник попроще у Бога Шиноби не нашлось?..
- Наверное, потому, что Орочимару воскресил Первого и Второго Хокаге и заставил их сражаться за себя, - я едва успел перехватить мамин взгляд, искоса брошенный на меня, и разобрать едва слышный шепот: "Так вот почему он пустил тебя сюда... скорее всего..."...
- Ладно, неважно. А идем мы туда потому, что у нас есть возможность поговорить с Третьим. Видишь голубой силуэт? Это его душа, уже захваченная Шинигами. По достижении цели контракта ее поглотят. Пока время в мире стоит -- мы попытаемся кое-что выяснить...
- А почему тогда у наших с тобой душ темно- синий цвет? - ну вот понимаю, что совсем не об этом стоит говорить со своей мамой, которую вижу в первый и, возможно, в последний раз, но ничего не могу поделать, интересно...
- Особенная чакра -- родовое наследие. Раз уж ты попал сюда, то, наверное, заметил в себе талант к печатям? - Будто угадав мои мысли, она обернулась и улыбнулась мне. - А ты очень похож на своего отца, такой же любознательный. Не переживай, что мы слишком о многом не успели поговорить, слова - это не главное. Теперь ты знаешь, кто ты есть, и я навсегда останусь с тобой в твоем сердце. Это самое лучшее, чего могут желать любые родители.
Тем временем мы дошли до сражающихся. Я украдкой потыкал в силуэты -- рука свободно проходила насквозь, только внутри змееглазого за что-то неприятно цепляясь. Фигура Шинигами, насколько я понял, его проекция, никак на нас не отреагировала, только следила глазами. Биджу, а эта зверская рожа вблизи еще страшнее...
Голубой силуэт, распятый на проекции, вблизи выглядел отчетливей. Гораздо менее подробно, чем мы с мамой, но черты лица вполне можно было различить. И правда, Третий Хокаге... Сарутоби висел неподвижно, с закрытыми глазами . Пряди волос Шинигами захлестывали его руки, одна -- сдавливала горло.
- Третий! Эй, Хирузен! Очнись! - Нет, эта девушка не боится совершенно ничего, ни бога, ни демона... Орать прямо в лиц... морду Шинигами... Я уверен, когда Девятихвостый был в ней, он прятался в самый дальний угол сдерживающей печати и молился, если Звери-Из-Чакры, конечно, умеют это делать, чтобы о нем подольше не вспоминали.
Между тем Сандайме медленно открыл глаза:
- Кушина... Как? - Прядь волос проекции Бога Смерти тут же крепче обмоталась вокруг его горла. - Кха... Кха... И Айдо-кун здесь... Ты все же смог ее вернуть... Кха... Добился правды... Дойдя сразу до Бога... Понятно... Я всегда знал... Что ты... Очень талантливый... И превзойдешь Минато... Он на огонек к Шинигами не заглядывал... Между делом... Кха... Кха...