После слов «Бегом волны деля, из очей ушел и сокрылся» в черновом тексте было:
Мысль перевести «Телемака» стихами, выбор книги и самого метра — всё доказывает удивительную смелость.
После слов «толкуют, как мещане!»:
Обе стороны, одна с другой тесно связанные, вскоре мирятся и обнимаются и обращаются противу правительства.