Шоссе становилось все более оживленным. Мимо все чаще и чаще пролетали встречные машины, а вскоре Хилу пришлось обгонять несколько авто, плетущихся впереди. Они с Пэм обсуждали увиденный транспорт – постоянно попадались сто́ящие модели или интересные ретро-машины.
– Гляди, это тысяча восьмисотый «Вольво»! – кричала Памела, подскакивая на сиденье. – Посмотри! Блин, он же стоит кучу бабок!
Остин завороженно оборачивался, отвлекаясь от дороги и пытался разглядеть, куда показывает пальцем Пэм.
– Наверное, какой-нибудь коллекционер. Или сынок бизнесмена.
– Да, эта машина, наверное, стоит тысяч пятьдесят. Хотя, по-моему, она в не очень хорошем состоянии. Перекрасить бы точно не помешало.
– Ну все равно дорогая. Она же производилась в Европе. Представь – таможня, торговая наценка, транспортировка, обслуживание…
Через несколько минут уже Хил тыкал пальцем в окно.
– «Ленд Круйзер»! С рамой! Вот это махина!
– К нам однажды пригнали такой. Папа был в восторге. Эта штука огромная, как танк. С трудом заехала в ворота, – сказала Пэм, убирая с щеки волнистую прядь. – Представляешь, какой у него расход? Чтобы на таком кататься, нужно цеплять сзади цистерну с топливом.
Они засмеялись.
– Наверное, люди тоже оборачиваются на наш «Чарджер».
– Конечно. Наша тачка примечательнее, чем остальные. Интересно, мы встретим хотя бы один такой же по пути?
Пэм поглядела в зеркало заднего вида.
– Вау, смотри-ка!
Хил поднял глаза и удивленно присвистнул. В отражении виднелся серебристый «Олдсмобиль» шестьдесят восьмого года, уже слегка потертый и какой-то неухоженный, но все равно выглядевший внушительно. В нем было что-то такое, что присутствовало и в «Чарджере» – особый ретро-дух, кроме того, эти обе машины были внешне похожи.
– Машина улетная, но убитая, – оценила Памела. – Посмотри, отсюда видно, что он ржавый. И царапаный. Бедняга…
Она состроила жалостливую гримасу.
– Хозяин тебя не любит. А ведь машинка на многое способна. В ней, наверное, лошадей триста.
– А стекло, – обратил внимание Хил. – Какое-то матовое. Вроде как не тонированное, а все равно не видно, кто внутри.
– Либо какой-нибудь «ковбой» из Техаса, либо молодой пацан, урвавший хорошую, но разваливающуюся машину по небольшой цене.
– Может быть. Давай-ка прибавим газу. Вдруг он захочет с нами погоняться?
Пэм хмыкнула.
– Валяй. Только не слишком увлекайся, хорошо?
Хил кивнул и нажал на газ. По радио передавали «Rock it» «Motorhead» – эта песня как нельзя более кстати подходила для спринта. «Чарджер» зарычал и помчался вперед, словно торпеда. Однако «Олдсмобиль» не подхватил эстафету – его пошарпанный корпус становился все дальше и скоро пропал из виду.
– Да, похоже за рулем и правда какой-то дед, – разочарованно сказала Пэм. – Ну что, поищем какой-нибудь общепит? Я проголодалась.
Они сидели в придорожном кафе и уплетали гамбургеры. Хил чувствовал себя прекрасно от осознания свободы и возможности ехать куда заблагорассудится. Он поглядывал в окно на парковку и с интересном рассматривал подъезжающие автомобили и снующих туда-сюда людей.
– Многовато народу, – оценила Памела, чавкая картошкой-фри. – Я думала здесь потише. Ты вообще тут когда-нибудь бывал?
– Не-а, – покачал головой Хил. – Как, кстати, называется это заведение?
– «Кафе Чака». Первый раз о таком слышу. Не помнишь, как давно мы проехали Маунтевилль?
– Пару часов назад как минимум. Я думаю, мы уже на пути к Девенпорту. Тут много развилок, можем проехать через город.
– Нет, что-то мне не хочется. Не хочу в пробки, в кучу-малу… – Пэм сморщила нос. – Поехали по шоссе. До мотеля.
– Если бы мы еще знали, где ближайший мотель, – хмыкнул Хил. – Надо раздобыть дорожную карту.
– Сейчас спрошу на кассе. И заодно закажу еще один бургер, – подмигнула Пэм, вставая из-за стола.
– Кто-то решил растолстеть? – шутливо погрозил пальцем Хил.
– Да. Буду жирной, как свинья. И с разбегу напрыгну на тебя, чтобы раздавить, – она показала ему язык.
В ожидании девушки Хил вновь принялся блуждать взглядом по парковке. День вступил в ту часть, когда солнце стояло в самой высокой точке и выполняло роль лампы накаливания, обжигая все, что находится внизу. Машины отражали полуденные лучи своими бамперами, стеклами и зеркалами, создавая вокруг себя подобие светящегося ореола. Среди автомобильных корпусов Остин неожиданно приметил старый «Олдсмобиль», который они уже видели на дороге, с потертыми передними крыльями и ржавеющим бампером. Он был припаркован с краю, чуть в стороне от остальных авто.