Мюнхгаузен.
Об этом я мечтаю уже более двухсот пятидесяти лет!..
Тартарен.
«Слова, слова, слова…» — как говорил мой сосед по книжной полке принц Гамлет.
Мюнхгаузен (взрываясь).
Ложь! Этого Гамлет не говорил!
Тартарен (насмешливо).
Этого вам Принц датский не говорил. А мне только что шепнул из переплета.
Дик Сенд.
Ну, что бы ни сказал принц Гамлет, сегодня мне хочется вспомнить те времена, когда я был еще не капитаном, а юнгой!..
(Поет.)
Тартарен.
Медам и месье! С вашего разрешения я зажигаю бессонные свечи в честь присутствующих… Пока только семь из девяти возможных.
Юнга Буняк (приближаясь).
Капитан Воронцов! Докладывает юнга Павел Буняк. На «Пионере» принята срочная радиограмма с борта галиота «Секрет».
Капитан Воронцов.
Дайте сюда… (Читает.) «Мы сбились в курса запятая все смешалось многоточие море выглядит необычно запятая галиот «Секрет» обволакивает белая вода точка Компаса вышли из строя точка В небе было замечено нечто вроде взрыва точка Последние взятые координаты двоеточие тридцать два градуса четырнадцать секунд северной широты запятая пятьдесят четыре градуса тридцать восемь секунд западной долготы точка SOS капитан Ар многоточие».
Дик Сенд.
Это наш Артур Грэй взывает о помощи!
Гасите свечи! Немедленно в поход!..
Капитан корвета «Коршун».
Поднять паруса на моем «Коршуне» — дело нескольких минут!
Тартарен.
А вдруг подведет ветер? Вернее будет отправиться в путь на моем флагманском пароходе «Тютю-панпан»!
Капитан Немо.
Нет, быстрее дойдет до таинственного места бедствия мой «Наутилус»!
Юнга Буняк.
Примите рапорт. Подводная лодка «Пионер» изготовлена к походу. Сразу по получении радиограммы.
Дик Сенд.
Капитан Воронцов! Просим вас возглавить спасательную экспедицию!
Капитан Воронцов.
Сочту за честь! (Командует.) Эй, на «Пионере»! Боевая тревога!
Капитаны! Прошу следовать за мной!
Запевала.
Капитаны (хором).
Запевала.
Капитаны (хором).