Выбрать главу

На самом цесаре платье было все черное и неуборноек, на плечах чепл золотая, на ней висит голубь золотой да крест алмазной. И дети ево оба, Иосиф и Карлус, в черном платье; на болшом ево сыне, на венгерском короле Иосифе, также чепьм золотая, толко голубя нет, а на меншом сыне чепин не было. Сама цесарева и дочери ево всен, в черном, толко зело много на них алмазов великих.

И как опришел цесарьп в костел святаго Стефана и стал на своем месте, и в то время с процесиею пошли из костела. Прежде болнишные идут по два человека, а перед ними несут хоруговьр; потом законники римские августины, платье на них черное, босис, толко одни подошвы подвязаны к ногам ремнями; за ними полмерцы, то есть безмолвники; потом бенедиктияне, на них верхние одежды черные, а нижние белые; потом капуцыны в серых одеждах и бороды небритые[125]; потом францишкане в серыхт же одеждах; потом доминикане, наверху черные одежды, а под ысподом белые; а каждые законники перед собою несли свою херуговьу. /л. 30 об./

За теми законниками анесли херуговьб и шли свецкие люди, знатные купцы, а промеж ими по два человека езувитовв, за ними несли херуговьг; и за херуговьюд шли несколко малых рабят в зеленых кафтанах, на шеях белые платки, те рабяткае — рожденные от блядак выблятки; за ними такие ж малые рабяткиж в синих одеждах — то те, которые самые сироты, не имеют отцов и матерей и не имеют чем питатца; тех кормят и поят, одевают и обувают и учат цесарскою казною. За ними шли студенты из школ, знатные особы, за нами несли две херугвиз. За теми хоругвиямии шли 8 человек диаконов, 2 человека священников в золотном одеянии; за теми священниками шел апат, то есть архимандрит, в руках нес крест, а перед ним несли посох, а на голове у него шапка, зделана по обыкновению западныя церкви. Потом шли еще свецкие люди, ик за ними несли две херугвил; а за теми херугвиямим шел такой же апат, за нимн несли 4 херугвио вместе; и за ними шли дворяне и всякие цесарскаго дому началные люди. Потом шли литаврщики и трубачи; а за ними шли певчие и, идучи, вспевалип; за певчими цесарские ближние люди и 4 человека дохтуров; за ними шли сенатори, за теми сенаторями сенатори ж, старые летами, честные особы — рвсех ихс 38 человек, а все несли великие возженные свечи белаго воску.

За ними шли 12 человек дияконов и 6 человек священников — все несли в сосудах серебреных святые мощи. За ними шел бискуп, нес мощи первомученика Стефана; за нимт шел кардинал, кругом ево несли 12 свеч запаленных, великих, из белаго воску зделанных. Перед ним шли 2 диякона с кадилами и несли шапку ево; над ним несли 4 человека ближних цесарских людей болдахин изрядной, зделан из золотогоу аксамиту, четвероуголен, на серебреных литых 4 сохах. Тот кардинал нес в руках в сосуде Тело Христово по обыкновению римской церкви, освященный оплаток. Перед тем кардиналом шел один человек с колоколом и в тот колокол звонил для того, чтоб народ, стоящий по улицам, перед сакраментом падалиф на колени.

За помяненным кардиналом шел меншой цесарской сын, за ним шел болшой цесарской сын, венгерской король Иосиф. Те цесарские дети оба несли свечи зажженые великие. За ними шел сам цесарь зх запаленною ж свечеюц; по обе стороны цесаря шли ближние ево люди, графы, а под руки цесаря никто не вел. 1 человек из сродников цесарских шел по правую сторону, имея на себе чепьч золотую, а подле цесарских детей шли дятки их. Позади цесаря шла цесарева, под левую руку вел ее маршалок[126], над нею несли /л. 31/ балдахин изрядной; за цесаревою шла сестра цесарская, о которой выше упоминалосьа; за нею шла цесарская болщая дочь, а потом шли 2 цесарские меншие дочери. Сестру цесарскуюб и цесаревен всех трех вели под левые руки сенатори, старые летами честные особы, и несли над ними надо всеми сенаторские дети балдахины круглые, и позади их подолы одежд их несли за ними рабятка-недорослев. За цесаревнами шли девицы, сенаторские дочери, и жены сенаторские ж, а всякая сама над собою несла балдахины круглые, изрядные, и в руках у всякой четки.

И, обшед сг тою процесиею город, пришли к столпу резному, о котором в сей книге выше упоминалосьд, которой поставлен на площади. У того столпа отправляли духовные литиюе. Тут был жцесарю посланз ковер, и на том ковре поставлены кресла, и перед креслами поставлена была скамья и покрыта алтабасом. И, пришед к тому месту, цесарь со всем своим домом стоял на коленех, иа кругомк помяненнаго столпа стояла пехота, 4 роты в ызрядном платье с ружьем. Началные люди у тое пехоты все в золотыхл кафтанах з запанами алмазными.

вернуться

125

...потом капуцыны в серых одеждах и бороды небритые...— Капуцины, члены католического монашеского ордена, основанного в 1525 г. в Италии как ветвь ордена францисканцев; самостоятелен с 1619 г. Название ордена происходит от одежды монахов, носивших на голове капюшоны.

вернуться

126

Позади цесаря шла цесарева, под левую руку вел ее маршалок...— Принц Евгений Савойский, австрийский генералиссимус (1663-1736), одержавший ряд блестящих побед над французами и турками.