Джаг в изумлении покачал головой.
— Несомненно, даже бывшая королева ограничена законами.
— Конечно, но Та’а Чум непорядочна и мстительна. Я не могу взывать к хейпанским законам, не рискуя вызвать неприятные последствия для беженцев. Она знает: я понимаю ее достаточно хорошо, чтобы осознавать это. — Лея вздохнула. — Щекотливая ситуация. Может быть, Джейна сможет лучше разобраться в этом деле. Она ведь живет во дворце.
— К сожалению, сегодня рано утром она улетела на Галлинор. Я приехал, чтобы сообщить вам, — быстро добавил он, заметив слабый след грусти, или, возможно, сожаления, что возник в глазах женщины. Хотя это была скорее ложь, поскольку он все равно собирался приехать, но надеялся, что Лея предположит, что дочь попросила его рассказать о ее отъезде.
Лея никак не отреагировала на это сообщение.
— В этом случае, возможно, мне следует увезти Хана с Хейпса. Беженцы обустраиваются на новых местах, большая часть джедаев уезжает, и мне здесь уже почти нечего делать. Вы свяжетесь с Джейной?
— Конечно!
Слово вырвалось прежде, чем он обдумал его значение. Что-то промелькнуло в глазах Леи — догадка, а затем, к его удивлению, огромное облегчение.
Прибыл медицинский транспорт. Джаг отложил все вопросы и помог дроидам переложить раненого на репульсорные носилки.
Когда они вышли из палатки, Лея повернулась к нему.
— Вы уже сделали так много, но могу я попросить вас еще об одном одолжении? Пойдите в доки и отыщите «Сокол тысячелетия». На нем работает молодой джедай по имени Зекк. Он немного похож на Кипа Дюррона в юности — такого же роста, темные волосы, зеленые глаза…
Она умолкла и оценивающе посмотрела на Джага.
Мгновение Джаг думал, что она что-нибудь скажет по поводу того, что он и сам в точности подходит под это описание. На пути Джейны Соло попадалось слишком много темноволосых зеленоглазых мужчин.
— Скажите ему, пусть подготовит «Сокол» к отлету. И пусть соберет джедаев, которые еще не успели найти себе транспорт.
Фел пообещал выполнить ее просьбу. Они дошли рядом с санями до ворот лагеря. Перед тем, как попрощаться, он спросил:
— А что мне передать Джейне?
— Расскажите ей, что случилось с отцом. Она должна об этом знать. Скажите, что мы полетим к ее дяде Люку. Она знает, где это. — Лея заколебалась и снова сделалась похожа на провидца, вглядывающегося в дали будущего. — Скажите ей — и это важно — я верю, что она найдет путь назад.
Джаг нахмурился, не уверенный, что правильно понял эти на первый взгляд противоречивые просьбы.
— Я не уверен, что понимаю.
— Она тоже не поймет, — сказала Лея, когда медицинский транспорт тронулся. — По крайней мере, не сразу.
21
Легкий хейпанский грузовик плавно скользнул во тьму гиперпространства, и четыре джедая приготовились к путешествию на Галлинор. Идея поездки с целью сбора фактов принадлежала Джейне, однако на месте пилота сидел Кип Дюррон.
Этот факт удивил его, поскольку, по его наблюдениям, Джейна не любила уступать. Но сейчас она казалась вполне довольной своей ролью второго пилота. Большую часть пути она весело болтала с Лоубаккой и Тенел Ка, сидевшими прямо за ними. Кип попытался пробиться сквозь щиты, которые Джейна воздвигла прямо за своим показным весельем, и не смог, что его крайне заинтриговало. Немногие джедаи могли сравниться с ним в силе воли, а этой восемнадцатилетней девочке удалось не пустить его.
Поскольку Сила не смогла помочь пробиться к мыслям и намерениям Джейны, Кип обратился к другим методам.
— Полагаю, ты сообщила полковнику Фелу о нашем отъезде?
Впервые он ощутил, что самообладание Джейны дрогнуло.
— Я не нуждаюсь в его разрешении.
— Ты-то, может, и нет, а вот я формально нуждаюсь.
— Разве? — удивилась она. — С каких это пор вы отвечаете перед кем-то, кроме себя?
Он послал ей косой взгляд.
— Не надо темнить, Джейна. Учись высказывать, что у тебя на уме.
Она насмешливо фыркнула.
— Джаг Фел — независимый разведчик, и он почти не связан с чиссами. Ему нужны пилоты, и вы согласились летать с ним, вот и все. Почему вы должны отвечать перед ним? Вы — мастер-джедай и командир собственной эскадрильи.
— В которой все пилоты мертвы, — прямо заявил он.
Джейна умолкла. Через несколько секунд она произнесла:
— Умеете вы оборвать на полуслове.
— Это умение я приобрел после долгих лет тренировок, — заявил он. — Если раздражать достаточное количество людей в течение достаточно долгого периода, к тебе начинают часто обращаться с различными тирадами. Умение затыкать рты может пригодиться время от времени.