Выбрать главу

— «Задача писателей нового типа — показать развитие человека в фокусе многообразных отношений, без которых невозможно изобразить наш мир, — развитие, наиболее полно и динамично раскрывающееся в борьбе за социализм. Вот в этом и заключается подлинно новое»[100].

Примечания

1

Д. Голсуорси. Собр. соч. в 16 томах. Т. 4. М., 1962, стр. 448—449

(обратно)

2

Сомерсет Моэм. Подводя итоги. М., 1957, стр. 151.

(обратно)

3

Сомерсет Моэм. Подводя итоги. М., 1957, стр. 150.

(обратно)

4

Там же, стр. 62

(обратно)

5

См.: Richard Ellman. James Joyce, New York, 1959, p. 394.

(обратно)

6

Р. Фокс. Роман и народ. М., 1939, стр. 160.

(обратно)

7

Там же, стр. 161.

(обратно)

8

Р. Фокс. Роман и народ. 1939, стр. 43.

(обратно)

9

Англичане познакомились с Фрейдом позднее, чем американцы или французы. Одним из первых популяризаторов теории фрейдизма в Англии был Хэвлок Эллис, опубликовавший шеститомный труд Фрейда «Изучение психологии пола». В 1913 г. на английском языке в переводе Брилла появилась работа Фрейда «Толкование сновидений».

(обратно)

10

См.: Graham Hough. The Dark Sun. London, 1961, pp. 55–56.

(обратно)

11

Используя метод психоанализа, Джойс вместе с тем высказывал свою неприязнь к Фрейду. См.: G. Ellman. James Joyce. New York, 1959.

(обратно)

12

Г. Уэллс. Павлов и Фрейд. М., 1959, стр. 598

(обратно)

13

Г. Уэллс. Павлов и Фрейд. М., 1959, стр. 599.

(обратно)

14

Там же, стр. 600.

(обратно)

15

В. Днепров. О фрейдизме и реалистическом романе. «Иностранная литература», 1963, № 7, стр. 199.

(обратно)

16

Цикл «Pilgrimage» был начат в 1913 г.

(обратно)

17

Р. Роллан. Собр. соч. в 14 томах. Т. 10. М., 1956, стр. 252.

(обратно)

18

J.Jоусе. A Partrait of the Artist as a Young Man. Hew York, 1956, p. 83.

(обратно)

19

Здесь и далее дан перевод А. Елеонской. «Интернациональная литература», 1935, №№ 1–3, 9—12 и 1936, №№ 1–4.

(обратно)

20

A. Waltоn Litz. The Art of James Joyce. Method and Design in «Ulysses» and «Finnegans Wake». London, 1961, pp. 53—54

(обратно)

21

Richard Ellman. James Joyce. Hew York, 1959, p. 603.

(обратно)

22

Там же, стр. 603.

(обратно)

23

Richard Ellman. James Joyce. Hew York, 1959, p. 603.

(обратно)

24

Там же, стр. 559.

(обратно)

25

В послевоенные годы Форстер отходит от блумсберийцев, порывает с их эстетикой и вступает в полемику с модернизмом.

(обратно)

26

Johnston J. К. The Bloomsbury Group. London, 1954.

(обратно)

27

Johnston J. К. The Bloomsbury Group, p. X.

(обратно)

28

См. Johnston J. К. The Bloomsbury Group, pp. 36, 38.

(обратно)

29

См. V. Woolf. Middlebrow, в сб.: The Death of the Moth. London, 1945, pp. 113–114.

(обратно)

30

J. К. Johnston. The Bloomsbury Group. London, 1954, p. 55.

(обратно)

31

V. Woolf. The Coomon Reader. London, 1938, p. 62.

(обратно)

32

Там же, стр. 144.

(обратно)

33

V. Woolf. A Writer's Diary. London, 1954, p. 313.

(обратно)

34

V. Woolf. The Common Reader. London, 1938, p. 211.

(обратно)