Выбрать главу

Роман правильно ориентирует читателя на то, что самые сложные проблемы будут так или иначе решены, что не существует принципиально непреодолимых препятствий для неограниченного прогресса науки и техники.

В этом заключается основная положительная черта романа «Пути титанов».

А. Л. Наумов,
доктор технических наук, профессор

ОЛЕСЬ БЕРДНИК

(биографическая справка)

Александр Павлович Бердник родился в 1927 году в селе Вавилове на Херсонщине. Жил и учился в Херсоне, Киеве, Кагарлыкском и Бориспольском районах Киевской области. В 1943-45 гг. участвовал в Великой Отечественной войне.

После окончания Киевской театральной студии в 1949 году работал актером, а также журналистом в различных городских и областных газетах Украины. Первые детские стихи были опубликованы в пионерской газете «На смену» в 1939 году.

Из печати вышли такие фантастические произведения: «Вне времени и пространства» (1957), «Человек без сердца» (1958), (в соавторстве с Ю. Бедзиком) и «За волшебным цветком» (1958).

Перевод: С. В. Стребков
Редакция: А. С. Галий, А. В. Протасевич
2019