Я еще некоторое время полежала под гудящим кондиционером, взглянула на вяло листающего карты Стива, который переносил смену часовых поясов намного хуже меня, и решила уже при дневном свете осмотреться, куда именно нас занесло.
— Тебе, может, поесть принести? — спросила я фамильяра.
— Разве что минералку без газа, — он кивнул на несколько пустых бутылочек на кофейном столике. — После поездки смотреть на еду не могу.
— Выглядишь хреново. Освежись в бассейне, — посоветовала я.
— Я не брал плавки, — буркнул Стив. — Да и мы не плескаться сюда приехали.
— У нас люкс с личным бассейн и полная изоляция от соседей. Можешь хоть голышом плавать, мне лично без разницы.
Фамильяр отрицательно покачал головой. Я вдруг разозлилась.
— Если не собираешься нормально отдыхать, то займись делом. Может, в ближайшее время тебе придется отправлять в ад мою сестру. Ты точно все понял по изгнанию нечистой силы из заметок Лизы, которые она нам оставила?
— Еще пару слов, и я попробую святыню на тебе, — мрачно пообещал фамильяр. — Хелла, хочешь — плавай, загорай, хочешь — упражняйся в своих демонических штучках, но прошу, оставь меня в покое!
Я глубоко вздохнула, пару секунд помедитировала на восточный витиеватый абажур лампы и вышла, аккуратно закрыв за собой дверь.
На улице парило как в бане. Я задержалась у блестящего сине-зеленой плиткой квадрата бассейна, но, подумав, отбросила идею, которую сама пыталась зачем-то протолкнуть Стиву.
У меня тоже нет купальника. Да и наслаждаться водой не выйдет.
Время подходило к полудню, и в холле неспешно шагали загорелые тела туристов, возвращающихся к своим номерам. Администратор за стойкой украдкой смотрел видео на телефоне. Чтобы дежурно меня поприветствовать, он отвлекся всего на пару секунд и сразу же вернулся к прежнему занятию.
Я сгребла рекламные листовки с фотографиями саркофагов и верблюдов, побродила по главному зданию отеля, купила темные очки, пляжную шляпу и даже солнцезащитный крем, который мне впарил болтливый кучерявый продавец. Ничего из этого мне не было нужно.
Стеклянная дверь ресторана, мимо которой я шла, распахнулась, — пришло время обеда.
Но прежде чем я сделала шаг, жар вдруг скользнул по спине, и я с трудом сдержалась, чтобы не обернуться, тем самым дав знать наблюдателю, что я заметила его присутствие.
Демон. Здесь.
Я поправила сползающую лямку майки, мысленно собираясь. Мимо меня внутрь прошло несколько человек, и присутствие людей успокаивало. Никто из демонов не станет нападать при многочисленных смертных свидетелях, которые живут в счастливом неведении о нашем существовании.
Я бросила сумку с покупками на свободный стул и прогулочным шагом направилась к столам, заваленным едой. Я уже сильно проголодалась, но делала вид, что выбираю блюда с тщательностью сытого человека.
Шпажка одного, кусочек другого, пару мидий…
— Хелла, ты же не ешь морепродукты. — Раздалось из-за спины. — На шведском столе всегда так, понабирают всего подряд, а потом килограммы продуктов оказываются переведены зря. Никакого уважения к голодным временам.
Этот голос… Я похолодела до самых кончиков пальцев, а ноги стали ватными, непослушными.
Но я нацепила на лицо улыбку и героически повернулась.
— Асвель, какая встреча! — мой голос почти не дрожал, что уже засчитывалось за маленькую победу. — Тоже решил погреть старые кости под знойным солнцем? В нашем возрасте полезно выбираться на отдых, кушать витамины и дышать морским воздухом…
— Какое море, Хелла? — уточнил демон, снисходительно улыбнувшись. — До ближайшего побережья пара сотен километров. Я настолько тебя взволновал, что ты не только решила пообедать моллюсками, но и начала путаться в географии?
— Взволновал так, что вся трепещу, — я вложила в голос столько иронии, сколько смогла.
Обольстительный демон попытался не сильно отличаться от других туристов. Солнцезащитные очки, дужки которых он закрепил в кудрях, безразмерная футболка с пальмами, приобретенная, возможно, в том же магазинчике отеля, где я только что была.
Но с его атлетическим телосложением и очаровательной мордашкой Асвель все равно не мог не привлекать внимания. Пара девушек за соседним столиком искоса наблюдали за ним, надеясь, что красивый парень говорит со мной исключительно из-за повышенного дружелюбия или, скажем, на основе приятельских отношений.