— Стойте, молодой человек, — пробасил он. — Куда вы так торопитесь?
— На поезд опаздываю, — выпалил Драко первое, что взбрело ему в голову. От гонки по лабиринту городских улиц, у него путались ноги, язык и мысли, поэтому если незнакомец и понял его, то понял, очевидно, неправильно. Подозрительно прищурившись, он попросил Драко показать содержимое карманов. Драко даже не успел придумать, что соврать по поводу предназначения волшебной палочки, когда незнакомец снял с пояса какую–то коробочку и сказал ей:
— У меня еще один, на Харли–стрит.
«Еще один? — удивился Драко, хоть вслух ничего и не сказал. — То есть, я не первый? И зачем он сказал об этом этой странной коробочке?»
События окончательно стали напоминать какой–то фарс, когда коробочка зашипела и ответила ему человеческим голосом:
— Отлично, Майрли, группа будет через пять минут. Задержи его пока что.
— Да, сэр, — рявкнул незнакомец в коробочку и повернулся к Драко. — Добегался, колдунишка? Теперь–то вы за все ответите.
За что он будет отвечать перед какими–то магглами, Драко так и не понял, лишь брезгливо поморщился, когда незнакомец мертвой хваткой вцепился ему в плечо.
— Вы посмотрите, он еще и морщится. А когда ты со своими дружками нас обворовывал, ты не морщился?
— Это какая–то ошибка, — прошипел Драко, пытаясь вывернуться, — я из чистейшей и богатейшей семьи, мне ни к чему воровать, особенно у каких–то…
«Жалких магглов», — хотел продолжить Драко, но сдержался.
— Богатейшей, как же, — проворчал маггл и сплюнул на асфальт. — Да вы веками воровали у нас, решили, что вы лучше. Прятались по норам, как крысы. Ничего, теперь–то вы ответите за все.
Прохожие с неприязнью смотрели на Драко, с уважением на незнакомца, державшего его, но ускоряли шаг, будто бы Драко был заразен или же с ним с минуты на минуту могло случиться что–то непоправимое, что заденет и их тоже.
Те, кого голос из коробочки назвал «группой», Драко увидел сразу. Пятеро фигур в фиолетовых одеждах, похожих на мантии, вышли из какого–то переулка и теперь приближались к ним.
— Очень хорошо, Майрли. У тебя на них нюх, — хохотнул один, пока двое заламывали Драко руки.