Но если она решит пожертвовать собой, она погибнет не зря.
— Шагнешь ближе, и я прикажу Азазилу убить тебя, — тихо сказала Ари Асмодеусу.
Комната потемнела, энергия Азазила сгустилась от его гнева, как думала Ари.
— Чего ты хочешь? — едко спросил он.
Ари судорожно вдохнула.
— Если я умру, ты спасешь Джея и отпустишь его невредимым в его Племя.
— Готово, — кивнул он со скучающим видом.
Ари прищурилась.
— И…
— И? — Азазил склонился, вскинув бровь.
— Если я сделаю это по своей воле… и выживу… я хочу услугу.
— Я думал, это было твоей услугой.
— Нет, это был жест доброй воли.
Он ухмыльнулся.
— Если твоя услуга для волшебника… я не смогу спасти его, если он убьет лабарту. Мне жаль. Это не в моих силах.
Блин. Ари подавила слезы. Они не помогут.
— Ладно. Но я все еще хочу услугу, если выживу. И я хочу, чтобы ты поклялся, что дашь мне то, что я попрошу.
Она взглянула на Асмодеуса, его глаза сияли, будто он почти… уважал ее.
Она повернулась к Азазилу, а он улыбался, словно наслаждался собой.
— Клянусь, если ты выживешь, я дарую тебе услугу, если это в моих силах.
— Хорошо.
Асмодеус вспышкой приблизился, его сияющий кулак пробил ее грудь раньше, чем Ари моргнула. Потрясенная агония терзала Ари, его темные глаза впивались в ее умоляющие.
Прости, — прошептал его голос в ее голове. Или ей показалось?
Стало легче, когда он убрал кулак, свет пульсировал между его пальцев. Они медленно распрямились, сияющий уголек на его ладони был последним, что Ари увидела, а потом сладкое облегчение унесло ее с собой…
Ари выбралась из тьмы и открыла глаза.
Ее ладонь прижалась к груди.
Только воспоминание. Она закрыла глаза с облегчением, а потом вспомнила, что Майкл арестовал Чарли.
Чарли умрет.
И Пазузу все еще был на воле, собирался уничтожить ее и людей, которых она любила. Он мог быть не один. Некоторые джинны все еще думали, что она была Печатью…
«Нет, Ари», — прошептало подсознание.
«Нет?» — она открыла глаза, все еще прижимая ладонь к груди.
«Услуга».
Конечно. Она села. Азазил был в долгу перед ней. И вдруг картинки из сна вернулись к ней, последняя плясала перед глазами, дразня ее. Папа, Дерек, стоял возле их дома в Сэндфорд Ридж, учил ее правильно бить.
В голове появилась идея, и от нее сердце забилось быстрее, кровь шумела. Ари отбросила одеяло и выбралась из кровати, выпрямилась на дрожащих ногах. Это было опасно. Это могло быть невозможным… но это могло все изменить. И Азазил задолжал ей услугу.
Большую услугу.
Но Ари нуждалась в этом.
Как говорил Шекспир: «Не звезды решают наши судьбы, а мы сами».
9
Разгадай меня
Ари быстро и тихо оделась. Она приняла решение, и нужно было спешить. Кто знал, сколько времени осталось у Чарли?
Ари вышла на носочках из комнаты и замерла в коридоре. Прислушалась. Было темно и тут, и внизу, значит, все пошли спать. Закрыв глаза, Ари выпустила магию и ощутила окрестности энергией в поисках остальных. Вскоре она уловила знакомый вкус ауры Джея, он спал в своей комнате, чтобы не мешать ей. Укол эмоций, благодарности и любви, отразился в ее груди. Ари убрала энергию от него, чтобы он вдруг не ощутил ее.
Послав магию наружу, Ари обнаружила присутствие, на которое надеялась. Ари тихо пошла по коридору к комнате Трея и затаила дыхание, прислушиваясь.
Ничего.
Трей? Ты там?
Через миг…
Ари?
Его дверь медленно открылась, он стоял там в шортах, со спутанными волосами, сонно моргая.
— Ты…
Не говори!
Она вскинула руку и посмотрела на комнату Джея. Трей нахмурился и скрестил руки на худой груди, намекая, что с ним лучше не играть.
Я могу поговорить с дядей?
Трей нахмурился сильнее.
В чем дело? Что ты скрываешь от Джея?
Трей, я хочу поговорить со Стеклянным.
Трей не успел ответить, большая ладонь появилась над Треем на двери и открыла ее шире. Стеклянный возвышался над высоким Треем, его синие волосы свободно ниспадали на голую спину. Ари на миг отвлеклась на вид красавцев, стоящих вместе, и тряхнула головой. Приоритеты!
Ари, что такое? — спросил Стеклянный мрачным, как и его лицо, тоном.
Ари взяла себя в руки.
Мне нужно к Азазилу.
Стеклянный с любопытством смотрел на нее, но не допрашивал, в отличие от Красного.