«Вот было бы здорово, — подумала она, — если вошел бы Джей и сказал, что ничего не нашел. Не знаю, как я смогу вытерпеть еще одну ночь ожидания… Ненавижу быть беспомощной. Там должна быть я, а не мой ребенок, мой малыш!»
Ведьма осмотрела себя и тихо засмеялась над тем, что увидела. Она беспокоилась о Джариле, но по большей части она была раздражена тем, что никак не участвовала в поисках, была багажом. Примириться с тем, что она багаж, оказалось труднее, чем она думала.
В окно влетела большая рогатая сова, распростерла крылья и аккуратно приземлилась на камышовую циновку. Как только ее когти коснулись пола, она превратилась в Джарила. Он рухнул на второй лежак и ухмыльнулся ей.
— Ну? — Брэнн нахмурилась на него. — Да или нет?
— Да.
— Комната для даров?
— Нет, насчет нее я ошибался. Талисман был в кладовке, там, где они держат сломанные вещи. На их взгляд не имеет особой цены.
— Великий талисман в комнате для хлама?
— Так он выглядит соответственно, Брэнн… Там повсюду пыль, все поломано, повсюду валяются дешевые безделушки, вроде тех, что твои друзья-моряки покупают своим шлюхам, когда являются в порт. Свернутые истертые ковры, подушки, из которых лезет пух. И старая лягушка сидит на полке, покрытой серой пылью, и выглядит совершенно на своем месте. Может, она находится там с тех пор, как построили Сайбарабурд… — Джарал скрестил ноги и стал потирать лодыжку большим пальцем. — Смешно. Я бы никогда туда не зашел, но в коридоре, где я был, появился служитель, и я подумал, что лучше спрятаться. Под рукой оказалась дверь. Она была заперта, так что я просочился внутрь и, пока ждал, стал осматриваться. Я был огненным шаром и не оставил бы отпечатков ног или других следов на случай, если бы туда кто-то вошел, ища чего-нибудь. Я чуть не превратился в сверхновую, когда увидел талисман на верхней полке, задвинутый в угол и, как я сказал, покрытый пылью. Я ухитрился не взорваться, не знаю как. Я вынюхивал вокруг еще немного, не было никаких признаков, что неподалеку Амортис, а я научился здорово чуять богов. Думаю, нам лучше высидеть следующие шесть дней.
— Ты сможешь?
— Да. М-м-м, мне следует вобрать столько солнца, сколько я смогу.
— Утра хватит?
— Если не будет дождя.
— Мы должны сходить в Храм. Гм-м-м… Хотя мы ходили вчера днем, я полагаю, что этого достаточно. Тебе нужно наружу?
— Нет. Утреннее солнце попадает на твою кровать, этого хватит. В любом случае мы можем поменяться и, если кто-то заявится вынюхивать. Я натяну на себя одеяло и притворюсь спящим.
— Идет, — Брэнн зевнула. — Давай поменяемся одеялами, — она снова зевнула. — Мы вполне можем не вставать этим утром. Мне надо поспать.
Ночь.
Над болотами гулял сильный ветер, сухой холодный ветер, пронизывающий до костей.
Ущербная Луна была внизу, мазок высокого облака притушил сверкание звезд, над болотными водами клубился густой туман.
Брэнн сидела, завернувшись в одеяла, смотрела на слабое красное сияние потухающего огня и ждала возвращения Джарила.
Большая рогатая сова сражалась с ветром, сильными толчками пробиваясь к вершине Скалы. Вот птица повернула под углом к ветру, была сдута с направления на цель, пробилась вперед, выиграла еще несколько футов, была сдута назад, нырнула за край Скалы, в беспорядочные вихри вокруг выветренного песчаника, снова поднялась вверх и, наконец, нашла насест на подветренной стороне Сайбарабура.
Джарил обратился в лемуроподобное существо с ловкими руками и ногами и цепким хвостом. Подгоняемый всеми своими горящими чувствами, он вполз в водоотводное отверстие и помчался по лабиринту отверстий, отводивших влагу, обеспечивавших вентиляцию и вмещавших зеркала, которые освещали внутренности рукотворной горы. Он снова превратился в нечто вроде плоской многоножки и на максимальной скорости понесся по трубам в стенах в комнату-свалку, где видел маленькую стеклянную лягушку. Он больше не бывал там после первого дня, не было смысла тревожить Амортис, раз она не знала, кто у нее под боком. Он старался не думать о том, на месте ли еще талисман, но его нервы были так сильно натянуты, что он чувствовал, что может взорваться. Он бежал все дальше и дальше, шурша коготками о кирпич.