Выбрать главу

She pointed at the wall, referring to Ryan, asleep across the hall—out of sight, but, for her mother, never out of mind. “I know the Hare Checklist at least as well as you do. You’ve read it, but I’ve lived it; I’ve been a Q2 and I’ve been a Q3, and I can tell the difference better than your goggles or Vic’s beamline can. My daughter is a Q3, and even if every single person on the planet except her would benefit from what you want to do, I would stand in your way. Ryan comes first, and I’m not condemning her to becoming what I was, what her uncle was. No way.”

“Did you have Vic test her on the beamline? Because I’d have bet money my sister was a Q3. That’s the thing about Q1s, right? Almost all of the time, they’re behaviorally indistinguishable from those who are conscious. And if Ryan’s a Q1, this will be a gift to her, the greatest possible gift.”

“Of course we tested her,” Kayla said. “Once we found out that my brother had been a quantum psychopath, too, just like me—well, I had to know, right? But Ryan absolutely is a Q3. But you know what? Maybe quantum states do run in families. I was born a Q2 and so was Travis. But your sister is a Q1, you say? A mindless automaton that follows rules and algorithms? And your grandfather was just a cog in the Nazi machine, you say, doing what he was ordered to do at Sobibor? I don’t know what either of them look like—but you’re the spitting image of them.”

“Kayla, please—”

And now she waved in the direction of her bedroom TV; it was off, but I gathered she was referring to the news we’d seen on the downstairs set earlier. “And you know what the biggest problem with the world today is?” she said “It’s not psychopaths like Putin and Carroway, not directly. There’s only so much damage either of them can do. The problem is the scientists who gleefully make the things psychopaths want them to make; there’d be no nuclear bombs, or Zyklon B gas chambers, or any of that shit, without scientists who were willing to do whatever they were asked to do. But without me or Vic, there’s no way you can shift all of humanity, so that’s that.” She rolled away from me. “Live with it, Jim: the world is what it is.”

I thought about this for a time, and had finally decided to counter with, “Until the bombs start falling”—but I could tell by the sound of her breathing that Kayla was already asleep.

* * *

Kayla went to the Light Source again the next morning, and Ryan agreed to go back to day camp once more, but Victoria Chen had been assigned overnight beamtime; she didn’t have to go in again until late that afternoon. And so, figuring if Robert Oppenheimer tells you to get lost, you try your luck with Edward Teller, I called her up and had her come over for coffee. She cheerfully agreed, arriving about forty minutes later; today’s combination was a loose, black silk top and black denim jeans.

Vic was pacing the length of the living room, a process that took her about twice the number of strides it would have taken me. She had her smartphone out, with some scientific-calculator app running. “You’re talking about knocking everyone on Earth unconscious,” she said. “A global blackout, like in that TV show.”

I was seated in the easy chair, fingers interlaced behind my head. “No, no. That’s the last thing we want—and not just because of the carnage it would cause. If everyone blacks out, then the whole entangled collective falls apart, right? You’d have to reboot people individually after that with the quantum tuning fork, if you could reboot them at all—which is a mighty big if since, so far, it’s only worked on Travis. No, no one can lose consciousness; we need all of humanity to remain entangled so that everyone moves in lockstep.”

She paced and calculated for a time, then she said, “Yeah, I could accomplish that.” Having reached the end of the living room, marked by a sliding glass door with vertical blinds, like diffraction grating, she turned and headed the other way, toward a wall with jam-packed bookcases. As she walked, she continued to tap and swipe her calculator. “But you’d have to start with a p-zed on the beamline,” she said—Vic and Kayla had both long ago adopted my shorthand—“because only a Q1 can go up two states.”

“I don’t see—”

“You need to boost someone who can go through two successively greater levels of superposition: someone who currently has only one superpositioned electron, then can be boosted to having two, and then can be boosted once more to having three. You couldn’t start with someone already at a higher state, because any attempt I made with the synchrotron to get them to wrap around would probably cause all their electrons to fall out of superposition, making them exit the entangled collective.”

“Fine, okay,” I said. “A p-zed, then. What about Ross? Your ex-boyfriend? He already agreed to come down to your beamline once before.” Of course, I also immediately thought of my sister back in Winnipeg, but it wasn’t like Ross alone would benefit; if this worked, Heather and every p-zed all over the world would ramp up to full consciousness with conscience.

Vic tapped away some more, then, finally coming to a stop, she shook her head.

“What’s the matter with Ross?” I asked.

“No, no, it’s not that.” I wouldn’t have thought it possible, but her skin seemed even paler than normal. She held up the phone for me to see.

I leaned in for a look, but the mathematical notation on her screen might as well have been cuneiform. “Yes?”

“I think I can do it,” Vic said. “I think I can use the beamline so that it does cause the—the patient, I guess—to level up to the next quantum state, if…”

“If what?”

“If it doesn’t kill him. And I suspect it probably will.”

I felt myself sag against the upholstery. “Really?”

Vic nodded. “That much energy being pumped in? Putting defibrillator paddles on your forehead would be nothing compared to this. We’re trying to drag seven billion people along for the ride, after all—that’s going to take a lot of juice. The patient might, just maybe, survive the first blast—pushing them up one level—but the second one? Not a chance in hell.”

“You could use two different people, one for the first boost, then one for the second.”

“And who is going to engineer that? After the first boost, you and I and Kayla will suddenly be p-zeds; none of us could be trusted to hold to the planned agenda. When your state changes, your desires—or whatever passes for desires in a p-zed—could change, too. No, the only way to pull this off would be to automate the whole run, so that once it’s begun, it simply executes.” She winced, the double meaning of her final word hitting her. But then she went on: “And, yes, that’s almost certainly what it is: a death sentence for whoever’s on the beamline. Ask Kay to look at the math; she’ll confirm it, I’m sure. There’s no way to do this.”

“But—”

“I’m sorry, Jim. Or down deep, maybe I’m not.” She started pacing again but stopped when she reached the blinds, pulling two of them aside, peering out at a vertical slice of the world. “This whole thing is crazy.”

45

Well, I fucked that up.

Of course, when Vic got to the Light Source later that day—her scheduled time there overlapping by a couple of hours with Kayla’s—she told Kayla that I’d approached her with the idea of doing a massive shift.

And when Kayla got home—she’d left Ryan at her mother’s so the two of us could talk privately—she hit the proverbial roof. “You asked Vic to help you?” she said. I was seated on the living-room couch, but she was standing, glaring at me.