Выбрать главу

“Didn’t you make any money feeding Broker clients?”

“Yes. My involvement in this particular, somewhat distasteful business arrangement was the sole crumb thrown me by my Chicago friends. Here, at last, I was allowed to pursue a dishonest dollar like any good American.”

“Then why are you still hurting for cash?”

“Because I made some decisions, relating to the stock market, which were no wiser than decisions I made years ago, when I gambled in less socially acceptable ways.”

“You’re still losing, you mean.”

“I wasn’t losing, Mr. Quarry, not in this situation, anyway, until you turned up on the scene.”

“You seem to think you’re going to lose where Chicago’s concerned.”

“Possibly. But I really think I can handle that. They won’t be happy about the death of that federal man, true, but as I explained to you, and will explain to them, that’s a storm we all should be able to weather. Still, it will be an effort to convince them I haven’t hopelessly botched my attempt to reopen your Broker’s referral service. Knowing I had the list would soothe them, a bit, however.”

“It means that much to you.”

“Enough to kill my own child, you mean?” He sighed, heavily, and the well-etched character lines in his browned face seemed to sag a little, for the first time. “Pay attention, Mr. Quarry, and I will do my best to once and for all satiate your seemingly unquenchable need to know. You may not be aware that my late wife was the only child of a rather wealthy industrialist, here in the area. That brown brick home you’ve been spending so much time watching of late is only one of several my wife’s parents maintained. You may be wondering why my wife’s parents didn’t, uh, bail me out, when I had my gambling debts to settle. They could have, but refused. My wife felt similarly. She was obsessed with the idea I married her for her money, when actually, that was only part of it. Nevertheless, there is a great deal of money there, that for many years has been just beyond my reach. Now. Do you understand, finally? I know that I will never understand your need to know these things, seeing as God alone knows how many men died at your hands while you had no notion at all of why they were dying. No, I will never understand what has suddenly turned you into someone so curious no stone must be left unturned, for fear some bug or snake or other crawling thing might escape your sight.”

He must have been something in front of a jury, pleading the life of some syndicate asshole. He could do things with words, pull them right out of his head and stick them in the goddamnedest sentences, without any apparent effort. I could see why the syndicate people had wanted him. He used logic and words as mindlessly, and effectively, as any gunman pulling a trigger.

Just the same, I felt he’d told me the truth, just now. It made too much sense, felt too much like something somebody like him or the Broker would do, for it to be anything else but the truth. If his daughter died, everything would go to him: not only the list, if she’d had it-as, unwittingly, she had-but all of the Broker’s business interests, the legal and extralegal alike, and all of his dead wife’s family’s wealth, and for the first time he’d have a financial life of his own; he could continue to repay his endless debt to the Family in Chicago, in court, but he’d no longer be a monetary prisoner; he could pursue the good life, whatever the hell his notion of a good life might be. Whatever it was, it sure didn’t include his daughter.

“You want the list,” I said.

“You know I do.”

“Then I want you to do one thing more for me, and it’s yours.”

“Name it.”

“I have a phone number I want you to dial. You’ll be calling Carrie. It’s the phone in a motel room where she really is waiting. I want you to call her and say, ‘I’m sorry, for everything,’ and hang up. Make sure she knows it’s you.”

“This won’t change anything about what I feel has to be done about her… there’s no way around that…”

“That’s okay. Let’s just ease her mind.”

“You amaze me. Sentiment?”

“Just do it, if you want your fucking list.”

He stared at me, but all he saw was a poker face, and he couldn’t read it; he just wasn’t a very good gambler and that’s all there was to it.

I watched him dial. I had him hold the phone away from his ear a little so I could hear her.

“Yes?” she said, answering.

“Carrie, this is your father. I want you to know I’m sorry, for everything.”

And he hung up.

“Good,” I said. “Now, here’s your list.”

I opened the manila envelope and dumped its contents on the desk.

His eyes were very wide as he looked at the ashes heaped before him. You’d think somebody had tipped over an urn full of a favorite relative’s cremated remains, though in Brooks’s case, I doubted he had any favorite relatives, not unless you counted those he wanted to inherit money from. He touched the ashes with the fingers of one hand, sifting, searching, then slapped his hand against them, hard, and dark flakes floated in the path of the rays of dawn just peeking in the window behind him.

“The list,” he said.

I nodded.

“All yours,” I said.

He surprised me. I didn’t think he had it in him, but he lunged forward, sliding across the top of the desk, knocking the phone jangling to the floor, knocked me and the chair I was sitting in back and onto the floor, and he was on me, his hands on my throat, and I cuffed him on the ear with the. 45 and pushed him off.

“That… that call I made,” he said. “It was… a suicide note, wasn’t it?”

“Don’t cause me any more trouble, and it’ll go easier for you.”

“You want to know the funniest part? She wasn’t even my daughter, Quarry. She wasn’t even mine.”

I didn’t know what he was talking about, and I didn’t want to know. He was defeated now, just a slack sack of humanity, of a sort, anyway. He didn’t cause any more trouble. I kept my word. I kicked him in the head, and he was unconscious when I took him over to the window, opened it, and threw him out.

25

The Cozy Rest Motel was everything its name promised, and less. The office was just one of a dozen and a half individual huts covered with sheets of pink pseudo-brick. In the office window was a Christmas tree, a little plastic one on a table, and a frowzy fat woman was decorating it with tinsel. A tinny speaker hanging from a nail over the door was spitting Christmas music, and it was still November, for Christsake. The rest of the cabins were in the wooded area behind, united by a gravel road that curved around like a drunken snake, through trees that had to look better than this during some season. It was cold again this morning, and the snow that hadn’t melted yesterday was clumped and misshapen and hard-crusted, looking like chunks of Styrofoam randomly scattered around the gray ground the cabins overlooked.

Ash was in number two.

I’d left him a note on the dresser saying, “I lied. Wait for me and I’ll tell you all about it. It’s too late for you to do anything else, anyway.”

He was waiting. Sitting on the lumpy bed in the dreary little cabin, whose wallpaper walls were peeling to reveal other, even uglier wallpaper.

“Oh, it’s you, Quarry,” he said. He gestured to the four tight walls around him. “I was expecting Bonnie and Clyde.”

“Brooks is dead.”

“Yeah, well, I figured. Where you got the broad hid?”

“Doesn’t matter. It’s all over.”

“Not if you really got the list, it isn’t. We can go in together. I didn’t trust Brooks that much, anyway.”

“That was smart. He tried to get me to kill you and take your place.”