Нововавилонцы были тоже по-своему свободны. Свободны от всех законов. Можно отнимать у слабого, можно убивать, можно насиловать и применять в достижении своих целей любые средства. Но Айму и такая свобода почему-то не была в радость.
... И что теперь? Айм прекрасно понимал, что те свойства, которые он вольно или невольно приобрел здесь, делали его если не бессмертным, то практически всемогущим.
Да, он может остаться на Новом Вавилоне, подмять под себя всех Хозяев вплоть до Черных факторов и начать покорять эту планету, строя светлое будущее для ее жителей. А им оно нужно?
Да, он может вернуться на Землю и попытаться вновь воссоздать Земную Агломерацию. Но будут ли ее обитатели от этого более счастливы?...
Все это время Ника молчала в его объятиях, и, наконец, прошептала, - Так куда же мы?
- На свободу! - Ответил Айм и добавил, - Вот только бы узнать, где она...
notes
Примечания
1
Личико Дьявола - официальное название Нового Вавилона до того, как он стал планетой-тюрьмой.
2
Унилингв- единый язык Земли и колонизованных ею планет Солнечной системы.
3
Спи-трава - местный эндемик, содержащий в себе не только сильнейший транквилизатор, приводящий при пердозировке к наркотическому отравлению, при котором судорожные движения икроножных мышц как-бы разворачивают конечности.
4
Пси-матрица - информационный "слепок" каждого атома, из которого состояло тело человека. Во время получения такого слепка атомы последовательно уничтожались - это диктовалось технологией процесса. Однако, пси-матрицу можно было телетранспортировать, хранить и восстанавливать по ней живое физическое тело. Процесс восстановления назывался реинкарнацией.
5
Гаки - редко встречающаяся рептилия до 100 см в длину и 20 см в высоту. В данном контексте синоним шпиона.
6
Хазер. Грызун размером до 50 см в холке. Не агрессивен. Съедобен. Довольно быстро бегает. В дневное время пасется на границах луговых и лесистых участков, но встречается и в тех , и в других ландшафтах. Количество мяса одного взрослого хазера эквивалентно 5 пищевым брикетам. Отстреливается только с помощью пулевого оружия малого и среднего калибра, как правило, с двух выстрелов.
7
Таск. Теплокровный агрессивный хищник размером до 150 см в холке. Охотится, выпрыгивая из засады на всех теплокровных, включая поселенцев. Вооружен клыками и ядовитым хвостовым шипом. Съедобен. Продуктовая ценность - 10 пищевых брикетов. Весьма ценится яд из железы хвостового шипа, из которого можно приготовить настойку, повышающую иммунитет и выносливость, а также использовать в качестве встройки в холодное оружие, повышая тем самым его убийственную силу. Шкура идет на башмаки и защитные колеты. С помощью пулевого оружия таска можно убить с 4-7 выстрелов. Лучевое оружие ведет к порче шкуры
8
Конса. Жвачное животное размером до 120 см в холке. Не агрессивна, съедобна. Обладает рогами, имеющими определенную ценность при производстве рукоятей холодного оружия и инструментов. В дневное время пасется компактными стадами на открытых местах. Пуглива, быстро бегает. Представляет основной источник питания для ряда хищников. Количество мяса эквивалентно 10 пищевым брикетам. Кроме того, ценится шкура, из которой делают куртки. Поэтому охотятся на Консу с помощью только пулевого оружия малого и среднего калибра, как правило, с 3-5 выстрелов. Охота из лучевого оружия приводит к порче шкуры и рогов.
9
"Громобой" - тяжелое пулевое оружие, применяемое в основном для охоты на крупных животных Нового Вавилона, у которых какие-то части представляют ценность. Например, у таска - это хвостовая ядовитая железа
10
РПС-10,3 - следнекалиберное пулевое оружие, применяемое в основном для охоты на не хищных животных Нового Вавилона.
11
Панцерваген - сильнобронированное гусенечное транспортное средство способное перевозить грузы и людей (до 10 человек, включая водителя и башенного стрелка). Обычно мощно вооружен.
12
Файнд - поиск технологий, машин и иной другой полезной информации, оставшейся со времен, предшествовавших бунту мутантов. Файндер - человек, который занимается файндом.
13
Цены, разумеется, условные.
14
Клинер - главарь клина - небольшой банды ночеров
15
Нейтрализатор - разновидность пучкового оружия ближнего боя, которое выводит из строя нервную систему жертвы, но не убивает ее. При малой дальности боя (порядка 7 метров) имеет веерную поражающаю зону, приблизительно в 90 градусов. Применяется в основном при самообороне.
16
Летающий скат (смертельное одеяло). Моллюск площадью до 40 кв.м, парящий в воздухе с помощью мешков, в которых он хранит вырабатываемый его организмом гелий. Хищник. Охотится, опускаясь на жертву и охватывая ее всем телом. Внутренняя сторона тела представляет собой наружный желудок, который тут же начинает вырабатывать ядовитый желудочный сок, превращая жертву в кисель, который потом летающий скат всасывает через кожу. Повышенная способность к регенерации частей тела, причем каждая часть регенерирует во взрослую особь, поэтому пулевое оружие вреда причинить ему не может. Летающего ската можно только сжечь. Однако, эти животные слишком медлительны и при достаточном внимании контакта с ними можно избежать. Не съедобен.Мутировавшие особи, проживающие в заброшенных городах, поселенцы называют "летающими полотенцами".
17
ЭМК - экспресс медкомплект, этакая автоматизированная аптечка, диагностирующее и врачующее относительно несложные раны и болячки.
18
МФБЧМК - Многофункциональная боевая часть малого калибра, применявшаяся, как основное вооружение на космоштурмовиках времен Второй Галактической войны. Представляла из себя многоствольную систему, включавшую в себя ствол для стрельбы ракетными очередями, ствол для стрельбы плазменными зарядами, и т.д.
19
Подземный кракен. Моллюск длиной до 35 м. вместе со щупальцами. Живет под поверхностью планеты. Охотится из засады, раскинув под землей свои щупальца. При сотрясении почвы определяет направление и нанизывает жертву на острие щупальца. Убить можно только взрывами гранат, предварительно определив местоположение моллюска. Несъедобен, ценности не представляет
20
ШОУЗ -Шлем управления огнем и защиты- универсальный шлем, который, во-первых, предохранял голову от довольно крупных осколков и других механических повреждений, во вторых, от влияния активных сред, т.е. выполнял роль изолирующего противогаза, и, в третьих на его забрало был выведен монитор, определяющий параметры целей, в том числе, выделяющий наиболее угрожающие цели и рекомендации по применению оружия, а так же контролирующий результаты воздействия на эти цели.
21