Глава 4
Достигнув точки горизонта вдруг
Слегка почувствовал испуг.
Но горизонт имеет точек много
Опять до горизонта, но другого.
Я шла по дорожке через парк к остановке. Сегодня я специально иду длинной дорогой чтобы растянуть время. Да здесь очень красиво, только если вы не катаетесь сюда каждый день по полчаса на автобусе в час пик. Тогда вы поймете мое желание поспать лишнюю пару, а лучше вообще весь день, но дома бывать я не люблю. Без родителей мне тяжело, не знаю, как жила эти два года. Эмма единственный лучик света в этом мире, для меня. Я расстегнула свою серую куртку и поправила рюкзак на плече. Ну улице весна, утром слишком холодно чтобы одеть кофту, а днем жарко ходить в куртке. За такую погоду я не люблю весну, никогда не знаешь, что надеть утром, чтобы не сварится днем. С боку на дереве мелькнул рыжий хвост. Я по привычке достала из кармана орешки и сев на корточки внимательно посмотрела на белочку, уже не серая, но и не до конца рыжая. Она подбежала ко мне и схватив орешек с моей ладони, быстро убежала в кусты. Я улыбнулась и убрала остальные орешки в карман.
А еще надо сегодня заехать в салон распечатать новые фотографии. Я увлекаюсь фотографией, единственное, что приносит мне удовольствие в этом поганом мире. Я люблю эффектные и красивые фотографии, вроде тех что девушки выкладывают в instagram. Но к сожалению, чтобы часто делать такие фотографии нужны профессиональные фотографы и деньги. Нет, деньги то у меня есть, но одно дело это жить с сестрой на зарплату, и совсем другое взять спрятанные в квартире деньги, которые отложены на всякий случай. Уже прошла почти неделя, а я так и не придумала что мне делать с угрозами Эрла. У Эрла большая потребность доминировать. Всегда и везде. И – вне зависимости от того, насколько оправдано такое стремление в конкретных обстоятельствах. Конфликт с тем, кто заведомо сильнее – не пугает, а скорее наоборот – раззадоривает и подогревает его интерес. У дяди всегда были слишком амбициозные планы, а о его эгоизме слышали все. Но все это было каким-то чужим пока он не пересек черту с семьей…
Хватит о грустном! Я вытерла промокшие глаза и запрыгнула в подъехавший автобус. Сегодня мне повезло и место у окна было свободно. Я заняла его и слушала музыку смотря в окно.
Here I go
Here I go
Feel better now
Feel better now
Here I go
Here I go
It’s better now
Feel better now
Do you remember when we fell under
Did you expect me to reason with thunder
I still remember when time was frozen
What seemed forever was just a moment
Hurry up, hurry up
There’s no more waiting
We’re still worth saving
Feel the light
Shining in the dark of night
Remember what we forgot
I know it’s a longshot
But we’re bringing it all back
We’re bringing it all back
Feel the light
Shining like the stars tonight
Remember what we forgot
I know it’s a longshot
But we’re bringing it all back
We’re bringing it all back
Here I go
Here I go
Feel better now
Feel better now
Here I go
Here I go
It’s better now
Feel better now
______________________________________________________________________________
Перевод:
Вот я иду,
Вот я иду,
Чувствую себя лучше,
Чувствую себя лучше,
Вот я иду,
Вот я иду,
Теперь всё хорошо.
Чувствую себя лучше.
Ты помнишь, когда мы попали под дождь,
Ты ждал меня, чтобы поговорить во время грома.
Я до сих пор помню, когда время будто остановилось,
Думала это навсегда, но это просто мгновение.
Скорее! Скорее!
Нечего больше ждать,
Нам по-прежнему стоит остаться одним.
Почувствуй свет, Сверкающий в ночной темени,
Вспомни, что мы забыли.
Я знаю, было много всего,
Но давай оставим в прошлом.
Давай оставим в прошлом.
Почувствуй свет,
Сверкающий подобно звёздам по вечерам.
Вспомни, что мы забыли.
Я знаю, было много всего,
Но давай оставим в прошлом.
Давай оставим в прошлом.
Вот я иду,
Вот я иду,
Чувствую себя лучше,
Чувствую себя лучше,
Вот я иду,
Вот я иду,
Теперь всё хорошо.
Чувствую себя лучше.
(Мультик Дом)
***
Быстро забежала, распечатав фотографии, я отправилась в садик за сестрой. Эмма встретила меня счастливой улыбкой и сразу мое настроение поднялось на несколько градусов в верх. Покидая детский сад я в который раз приметила у ворот черную машину. Вроде обычная неприметная машина, только вот она тут каждый день на этой неделе, стоит вечером, когда я забираю Эмму. Утром я ее не замечала ни разу. Странно это. Хотя, может кто-то из родителей освобождается в то же время что и я? Это не удивительно, многие заканчивают в пять вечера. Хотя большинство все же в шесть.