Я добрался до небольшого одноэтажного каменного дома с оштукатуренной и терракотовой крышей, расположенного всего в паре часов езды от Мехико. В Куапиакстле. Пейзаж был ошеломляющим и смертоносным в своей сухой красоте. Около двадцати разноцветных домов посреди пустыни выглядели неуместно.
По словам Нико, лучшим отцом и лучшей матерью года был дом на ред-Роу. Как чертовски уместно. Когда я с ними закончу, внутри они тоже будут чертовски красными.
“ Хочешь, я зайду с тобой внутрь? Предложил Кейн.
“Нет, не в этот раз”, - процедила я сквозь зубы, жажда их пролитой крови заструилась по моим венам. Все, что мне нужно было сделать, это вспомнить избитое тело Сейлор, и я был готов к массовым убийствам.
Я прошел через маленькую железную калитку и ступил на крыльцо. Единственная бесшумная пуля распахнула дверь настежь. Я сразу их заметил - пара, члены одной из самых престижных американских семей, окруженная нищетой, одетая в костюм Brioni и платье Chanel.
“Ну-ну, что у нас тут?” Я усмехнулся.
На меня уставились две пары широко раскрытых, полных страха глаз. Было ясно, что они никак не ожидали, что их найдут.
“Ты не внял моему предупреждению, ” протянула я. - Я же говорил тебе, что вернусь, Пинче каброн.
Они оба вскочили, готовые убежать. Я отреагировал инстинктивно. Я схватил ближайший ко мне предмет. Статую Санта Муэрте. Святой смерти. Как это чертовски уместно, поскольку именно я буду доставлять их.
Я швырнул его через всю комнату, и он попал отцу Сейлор в затылок. Он споткнулся, размахивая руками в воздухе, чтобы за что-нибудь ухватиться, и его пальцы вцепились в платье от Шанель его жены, увлекая ее за собой.
“Ааа, двое за одного”, - холодно сказал я. “Люблю, когда мне везет”.
Я сделал три больших шага и схватил старика за плечо, затем поднял его. Другой рукой я схватил женщину за волосы и начал тащить их обоих за собой.
Всхлипы. Мольбы. Взятки.
Я отключился от всего этого.
Они могли бы предложить мне весь мир, и это, блядь, не имело бы значения. Единственное, чего я хотел, - это любви Моряка, отданной бесплатно. Никто не мог на это купиться.
“ Побереги дыхание, ” процедила я сквозь зубы. “ Тебе это понадобится. До тех пор, пока я не отрежу тебе язык.
Мать моряка начала кричать во всю силу своих легких. Некому было спасти ее. Ни его. Он хрюкал, угрожал.
Я осмотрел дом и заметил одну комнату. Выглядело как кладовка без окон. Идеальный.
Запихнув их обоих внутрь, я наблюдал, как они упали на колени и закрыли за мной дверь.
“ А теперь давай поиграем, ” промурлыкала я. - Ну что, пойдем?
Я вытащил веревку и толкнул их так, что они встали на колени спина к спине. Я наклонился и завел им запястья за спину, затем связал их вместе. Они сражались, но были слишком слабы, и я поборол желание просто пристрелить их.
Желание заставить их страдать первыми было слишком велико. Точно так же, как они заставили страдать мою жену. Точно так же, как они заставили страдать Аню.
Я выпрямился во весь рост и вытащил из кармана швейцарский нож. Мне будет не хватать моих пыточных инструментов, но этого хватит. Это заставило бы их страдать дольше.
Я наблюдал, как отец и мать Сейлор безуспешно боролись со своими оковами. Некому было сражаться за них. Некого было подкупить.
“Пожалуйста, прояви к нам милосердие”, - умоляла ее мать. “Пожалуйста. Пожалуйста”.
Каждый раз, когда я думал о боли в голосе моей жены, ярость захлестывала меня, как яд. Мои кулаки сжались, когда я увидел, как два презренных человеческих существа хнычут и плачут, моля о пощаде.
“Позволь мне задать тебе вопрос”, - начала я небрежно, мой голос казался спокойным, в то время как ярость кипела глубоко внутри меня. - Назови мне хоть один случай, когда ты проявил милосердие к Сейлор и ее сестре.
Последовала тишина. Глаза, полные ужаса.
- Я... я не знала, - всхлипнула она.
“ Чего не знала? Я стиснула зубы. “ Что твой муж насиловал твою дочь. Что твой муж продал ее. Что он пытал твою младшую. Что он был жестоким. Скажите мне, миссис Макхейл, чего вы не знали?”
Ответа нет.
Я шагнул к двум своим пленницам и цокнул языком. “Ты никогда не проявлял милосердия. Ни к одной из своих дочерей. Вы оба чудовища”.
- У меня только одна дочь, - пробормотал ее старик.
Мой взгляд переместился на мать Сейлор. “ Миссис Макхейл, у вас есть что на это сказать?
Я видел борьбу в ее глазах. Она хотела послать меня на хуй, но хотела жить. Отчаянно.
Она бы этого не сделала.
Обычно я обладал терпением святого и мог издеваться над своим врагом медленно. Сегодня мне не терпелось довести этих двоих до слез. Чтобы заставить их кричать от боли.