Выбрать главу

Also by A.S. Byatt

Fiction

The Shadow of the Sun

The Game

The Virgin in the Garden

Still Life

Sugar and Other Stories

Possession: A Romance

Angels and Insects

The Matisse Stories

The Djinn in the Nightingale’s Eye

Babel Tower

Elementals

The Biographer’s Tale

A Whistling Woman

Little Black Book of Stories

The Children’s Book

Criticism

Degrees of Freedom: The Novels of Iris Murdoch

Unruly Times: Wordsworth and Coleridge in their Time

Passions of the Mind: Selected Writings

Imagining Characters (with Ignês Sodré)

On Histories and Stories: Selected Essays

Portraits in Fiction

Memory: An Anthology (edited with Harriet Harvey Wood)

RAGNARÖK

The End of the Gods

A.S. Byatt

First published in Great Britain in 2011 by Canongate Books Ltd,

14 High Street, Edinburgh EH1 1TE

This digital edition first published by Canongate in 2011

Copyright © A.S. Byatt, 2011

The moral right of the author has been asserted

British Library Cataloguing-in-Publication Data

A catalogue record for this book is available on

request from the British Library

ISBN 978 1 84767 064 9

Export ISBN 978 1 84767 843 0

eISBN 978 1 84767 965 9

Typeset in Van Dijck by Palimpsest Book Production Ltd,

Falkirk, Stirlingshire

www.canongate.tv

Join the discussion:

#ragnarokbyatt

Table of Contents

Cover

Also by A.S. Byatt

Title Page

Copyright

Dedication

A Note On Names

A Thin Child In Wartime

The End Of The World

Yggdrasiclass="underline" The World-Ash

Rándrasill

Homo Homini Deus Est

Asgard

Homo Homini Lupus Est

Jörmungandr

Thor Fishing

Baldur

Frigg

Hel

Loki’s House

The Thin Child In Time

RagnaröK

The Thin Child In Peacetime

Thoughts On Myths

Bibliography

Acknowledgements

For my mother,

K.M. Drabble,

Who gave me Asgard and the Gods.

A Note on Names

This story has been made from many stories in many languages – Icelandic, German and others. The names of the persons in the myth vary from telling to telling. Iduna is the same person as Idun. There are many ways of spelling Jørmungandr or Jörmungander. I feel happier using various spellings, rather than trying to achieve an artificial consistency. Myths change in the mind depending on the telling – there is no overall correct version.

WODAN’S WILD HUNT

A THIN CHILD IN WARTIME

There was a thin child, who was three years old when the world war began. She could remember, though barely, the time before wartime when, as her mother frequently told her, there was honey and cream and eggs in plenty. She was a thin, sickly, bony child, like an eft, with fine hair like sunlit smoke. Her elders told her not to do this, to avoid that, because there was ‘a war on’. Life was a state in which a war was on. Nevertheless, by a paradoxical fate, the child may only have lived because her people left the sulphurous air of a steel city, full of smoking chimneys, for a country town, of no interest to enemy bombers. She grew up in the ordinary paradise of the English countryside. When she was five she walked to school, two miles, across meadows covered with cowslips, buttercups, daisies, vetch, rimmed by hedges full of blossom and then berries, blackthorn, hawthorn, dog-roses, the odd ash tree with its sooty buds. Her mother, when they appeared, always said ‘black as ash-buds in the front of March’. Her mother’s fate too was paradoxical. Because there was a war on, it was legally possible for her to live in the mind, to teach bright boys, which before the war had been forbidden to married women. The thin child learned to read very early. Her mother was more real, and kinder, when it was a question of grouped letters on the page. Her father was away. He was in the air, in the war, in Africa, in Greece, in Rome, in a world that only existed in books. She remembered him. He had red-gold hair and clear blue eyes, like a god.

The thin child knew, and did not know that she knew, that her elders lived in provisional fear of imminent destruction. They faced the end of the world they knew. The English country world did not end, as many others did, was not overrun, nor battered into mud by armies. But fear was steady, even if no one talked to the thin child about it. In her soul she knew her bright father would not come back. At the end of every year the family sipped cider and toasted his safe return. The thin child felt a despair she did not know she felt.

THE ASH, YGGDRASIL

THE END OF THE WORLD

The Beginning

The thin child thought less (or so it now seems) of where she herself came from, and more about that old question, why is there something rather than nothing? She devoured stories with rapacious greed, ranks of black marks on white, sorting themselves into mountains and trees, stars, moons and suns, dragons, dwarfs, and forests containing wolves, foxes and the dark. She told her own tales as she walked through the fields, tales of wild riders and deep meres, of kindly creatures and evil hags.

At some point, when she was a little older, she discovered Asgard and the Gods. This was a solid volume, bound in green, with an intriguing, rushing image on the cover, of Odin’s Wild Hunt on horseback tearing through a clouded sky amid jagged bolts of lightning, watched, from the entrance to a dark underground cavern, by a dwarf in a cap, looking alarmed. The book was full of immensely detailed, mysterious steel engravings of wolves and wild waters, apparitions and floating women. It was an academic book, and had in fact been used by her mother as a crib for exams in Old Icelandic and Ancient Norse. It was, however, German. It was adapted from the work of Dr W. Wägner. The thin child was given to reading books from cover to cover. She read the introduction, about the retrieval of ‘the old Germanic world, with its secrets and wonders . . .’ She was puzzled by the idea of the Germans. She had dreams that there were Germans under her bed, who, having cast her parents into a green pit in a dark wood, were sawing down the legs of her bed to reach her and destroy her. Who were these old Germans, as opposed to the ones overhead, now dealing death out of the night sky?