Выбрать главу

Ludicrous. There was really only one thing I could do. Use the forty-eight hours to figure out why Benny’s people had decided Midori was a liability and to eliminate the reasons behind that view.

I could have walked the kilometer or so to the Blue Note, but I wanted to do a drive-by first. I caught a cab and told the driver to take me down Koto-dori, then left to the Blue Note. I was counting on traffic to make the ride slow enough so that I could do a quick sneak-and-peek at some of the spots where I would wait if I were setting up surveillance outside.

Traffic was heavy as I had hoped, and I had a good chance to scope the area as we crawled past. In fact, the Blue Note isn’t that easy a place to wait around unobtrusively. It’s surrounded mostly by stores that were now closed. The Caffe Idee restaurant across the street, with its outdoor balcony, would offer a clear-enough view, but the Idee has a long, narrow external staircase that would afford access sufficiently slow as to make the restaurant an unacceptable place to wait.

On the other hand, you wouldn’t have to linger long. You can time the end of a Blue Note set to within about five minutes. The second set hadn’t yet begun, so if anyone was planning on visiting Midori after the show tonight, they probably hadn’t even arrived yet.

Or they could already be inside, just another appreciative audience member.

I had the cab stop before reaching Omotesando-dori, then got out and walked the four blocks back to the Blue Note. I was careful to scope the likely places, but things looked clear.

There was already a long line waiting for the second set. I walked up to the ticket window, where I was told that the second set was sold out unless I had a reservation.

Damn, I hadn’t thought about that. But Midori would have, if she really had wanted me to come. “I’m a friend of Kawamura Midori’s,” I said. “Fujiwara Junichi . . . ?”

“Of course,” the clerk responded immediately. “Kawamura-san told me you might be coming tonight. Please wait here — the second set will start in fifteen minutes, and we want to make certain that you have a good seat.”

I nodded and stepped off to the side. As promised, the crowd from the first set started filing out five minutes later, and as soon as they were clear I was taken inside, down a wide, steep staircase, and shown to a table right in front of the still-empty stage.

No one would ever confuse the Blue Note with Alfie. First, the Blue Note has a high ceiling that conveys a feeling of spaciousness totally unlike Alfie’s almost cave-like intimacy. Also, the whole feel is higher-end: good carpeting, expensive-looking wood paneling, even some flat panel monitors in an antechamber for obsessive-compulsives who need to check their e-mail between sets. And the crowd is different at the Blue Note, too: first, because you can’t even fit a crowd into Alfie, and second, because the people at Alfie are there only for the music, whereas, at the Blue Note, people also come to be seen.

I looked around the room as the second-set crowd flowed in, but nothing set off my radar.

If you wanted to get to her, and you had a choice of seats, where would you go? You’d stay close to one of the entrances to this floor. That would give you an escape route, if you needed one, and it would keep the entire room in front of you, so you could watch everyone else from behind, instead of the reverse.

I swiveled and looked behind me as though searching for an acquaintance. There was a Japanese man, mid-forties, sitting all the way in the left rear, near one of the exits. The people sitting next to him were all talking to one another; he was obviously alone. He was wearing a rumpled suit, dark blue or gray, which fit him like an afterthought. His expression was bland, too bland for my taste. This was a crowd composed of enthusiasts, sitting in twos and threes, waiting eagerly for the performance. Mr. Bland felt like he was deliberately trying to be unobtrusive. I filed him as a strong possible.

I swiveled in the other direction. Same seat, right rear. Three young women who looked like office ladies on a night out. No apparent problem there.

Mr. Bland would be able to watch me throughout the performance, and I needed to avoid the mistake of conspicuous aloneness that he had made. I told the people around me that I was a friend of Midori’s and was here at her invitation; they started asking me questions, and pretty soon we were shooting the shit like old friends.

A waitress came by and I ordered a twelve-year-old Cragganmore. The people around me all followed suit. I was a friend of Kawamura Midori’s, so whatever I had ordered, it must be cool. They probably didn’t know whether they had just ordered scotch, vodka, or a new kind of beer.

When Midori and her trio walked down the side of the room, everyone started clapping. Another thing about Alfie: There, when the musicians first appear, the room fills with reverential silence.

Midori took her place at the piano. She was wearing faded blue jeans and a black velvet blouse, low cut and clinging, her skin dazzling white next to it. She tilted her head forward and touched her fingers to the keys, and the audience grew silent, expectant. She spent a long moment frozen that way, staring at the piano, and then began.

She started slowly, with a coy rendering of Thelonious Monk’s “Brilliant Corners,” but overall she played harder than she had at Alfie, with more abandon, her notes sometimes struggling with the bass and the drums, but finding a harmony in the opposition. Her riffs were angry and she rode them longer, and when she came back the notes were sweet but you could still sense a frustration, a pacing beneath the surface.

The set lasted for ninety minutes, and the music alternated between a smoky, melodic sound, then elegiac sadness, then a giddy, laughing exuberance that shook the sadness away. Midori finished in a mad, exhilarated riff, and when it was over the applause was unrestrained. Midori stood to acknowledge it, bowing her head. The drummer and bass guitarist were laughing and wiping dripping sweat from their faces with handkerchiefs, and the applause went on and on. What Midori felt when she played, the place her music took her, she had taken the audience there, and the clapping was filled with real gratitude. When it finally faded, Midori and her trio left the stage, and people started to get up and move about.

A few minutes later she reappeared and squeezed in next to me. Her face was still flushed from the performance. “I thought I saw you here,” she said, giving me a mild check with her shoulder. “Thank you for coming.”

“Thank you for inviting me. They were expecting me at the ticket window.”

She smiled. “If I hadn’t told them, you wouldn’t have gotten in, and you can’t hear the music very well from the street, can you?”

“No, the reception is certainly better from where I’m sitting,” I said, looking around as though taking in the grandeur of the Blue Note, but in fact scoping for Mr. Bland.

“Do you want to get something to eat?” she asked. “I’m going to grab something with the band.”

I hesitated. I wasn’t going to have a chance to probe for information with other people around, and I wasn’t eager to broaden my always-small circle of acquaintances.

“Hey, this is your big night, your first gig at the Blue Note,” I said. “You probably want to just enjoy it yourselves.”

“No, no,” she said, giving me another shoulder check. “I’d like you to come. And don’t you want to meet the rest of the band? They were great tonight, weren’t they?”

On the other hand, depending on how the evening progressed, you might have a chance to talk to her alone a bit later. “They really were. The audience loved you.”