‑ Как неспешно, ‑ сказал он, впервые поняв, что это значит. ‑ Как земля. Это же дар Земли, не так ли?
Волчица‑Аггра кивнула, и как по привычке ехидно вставила:
‑ Только заметил? Неудивительно, что тебе все дается с таким трудом.
На сей раз Тралл даже не пытался обидеться, занятый своим удивлением. Возможно, подумал он, ему передались спокойствие и стойкость Земли. Слишком скоро, как показалось Траллу, неумолимо вернулся туман и скрыл видение. Впрочем, Тралл понял, что теперь Земля с ним. Он мог вернуться в этот спокойный мирок внутри себя, когда бы ни пожелал... и он улыбнулся... самому себе.
Осталась одна стихия. Он уже догадался, что ритуал поиска видения должен был показать ему, что стихии уже живут с ним и действуют через него. Он понял пламенную страсть битвы, водную природу любви и земное спокойствие. Теперь ему было любопытно, как проявит себя Воздух.
Туман поднялся и спал, и он увидел себя в крепости Громмаш. Стоял поздний вечер, но жаровни, факелы и масляные лампы давали свет и тепло, будто ясным днем. Он стоял перед столом с картами и развернутыми свитками, а подле него стоял его старый верный друг Кэрн Кровавое Копыто.
Он не мог точно угадать, когда это происходило, ведь за прошлые годы они не раз и не два стояли вот так. Он улыбнулся, наблюдая за собой, как он оживленно обсуждает с Кэрном переговоры, права на земли, соглашения. Так они работали над трудностями и находили их решения. Видение быстро изменилось, он стоял с Джайной, говоря о мире и о том, как его достичь.
Здесь не было ничего кроме беспокойства за безопасность народов, ими возглавляемых. Не было ни спешки, ни жгучих переживаний. С Джайной и Кэрном Тралл работал головой, а не мускулами или на эмоциях. Это был рациональный интеллектуальный разговор – беседа о грядущем. О надежде.
Тралл с пониманием кивнул. Ну конечно. Воздух ‑ стихия чистоты мысли, вдохновения, понимания и нового начала. Он вместе с Кэрном начал все с нуля, когда орки прибыли в Калимдор, и впервые установил мир с Джайной Праудмур. Все удалось с помощью слов и верной мысли. Немногие ожидали увидеть в орках подобное, но Тралл прививал эти качества всю свою жизнь ‑ с самых ранних дней, зачитываясь книгами, до того момента, где он с трудом принял решение оставить свой мир и прийти сюда, в Запределье, в Награнд.
Он улыбнулся, и когда Джайна начала исчезать, он не переживал. Ибо знал, что с Воздухом всегда придет что‑то новое, чтобы бросить ему вызов или вдохновить на новые свершения.
Он оказался в месте, которое было и не было, вместе с Аггрой в облике призрачного волка они ждали, явится ли пятый элемент, неуловимая искра, которая позволяла шаману общаться с другими стихиями, чтобы объяснить ему или хотя бы намекнуть, как помочь его миру. Время шло, но ничего не менялось. Тралл начал волноваться. Наконец он не удержался и растерянно обратился к Аггре. Его голос отозвался эхом в небытие.
‑ Так мне удастся спасти Азерот? Орду?
Внезапно туман исчез. Тралл увидел себя в черных доспехах, которые Оргримм Молот Рока завещал ему как вождю Орды. Он сжимал великое оружие великого орка, и в каждой его крупице был воин. Но его зеленое лицо исказил страх ‑ страх и ужасное чувство потери. Молот Рока раскололся на куски, разлетевшиеся в разные стороны, словно ими выстрелили из ружья. Броня треснула и распалась, и Тралл упал на колени, одетый лишь в то, во что был одет теперь ‑ в простую коричневую одежду.
‑ Нет, ‑ выдохнул Тралл. И в сию же секунду он проснулся. Он смотрел на темное лицо орчихи, склонившейся над ним, ярко разукрашенной, с добрыми глазами и широкой улыбкой, обнажающей два маленьких, острых клыка. Он потянулся и ухватился за ее руку.
‑ Аггра, я потерпел неудачу! Или, точнее, я потерплю ее! Они показали...
‑ Т‑ш‑ш‑ш, ‑ успокаивала она его, покачивая головой и не обращая внимания на его истерику. ‑ Они показали тебе видение. Но только тебе решать, что оно значит.
Он хотел было встать на ноги, но почувствовал дурноту. Нежно она усадила его.
‑ По мне, все было предельно ясно.
‑ Я тоже видела это, ‑ сказала она. ‑ Поверь мне на слово, самые ясные видения нередко и самые запутанные. Но... есть способ придать им смысл. Думаю, ты готов встретиться с Яростями. Ты закончил поиски видения. Ты понимаешь, что связан теперь со стихиями внутри себя. Да, ты готов.
‑ Они помогут мне понять последнее видение?
Она пожала плечами.
‑ Возможно, и нет. Ты же сильно из‑за этого расстроишься, не так ли?
Он улыбнулся. Ее острый язык поднял ему настроение.
‑ Когда?
‑ Завтра, ‑ сказала Аггра. ‑ Завтра.
Глава 26
К удивлению Тралла, путь до Трона Стихий был недолог и прост ‑ Трон находился неподалеку от Гарадара. Нужно было всего лишь пробежаться по озеру Небесной Песни к небольшому островку, приютившемуся у подножия гор. Приблизившись к нему, он увидел огромные покрытые мхом валуны, расставленные в виде круга.
‑ Почему Ярости находятся так близко? – спросил он Аггру на бегу.
Она насмешливо посмотрела на него, но в ее взгляде читалось скорее озорство, нежели гнев.
‑ Если бы ты был гигантским воплощением самой стихии, тебя это хоть сколько‑нибудь волновало бы?
Пойманный врасплох Тралл издал смешливый лай. Аггра улыбнулась еще шире.
‑ Там есть и члены Служителей Земли. Они заботятся, чтобы Яростей не беспокоили по мелочам. Лишь тот, кто ищет их мудрости или искренне желает помочь, может заговорить с ними. Но даже коли так ‑ это всего лишь жест благородства. Ярости прекрасно могут справиться и сами.
Озеро осталось позади, и теперь их ноги ступали по болотистой почве.
И тут он увидел их.
По острову медленно ползли четыре гигантских существа, похожие на воплощения стихий, с которыми обычно общался Тралл. Они были своенравны, неистовы и могущественны. Даже на расстоянии он мог ощутить их огромную силу. Нет, этим существам определенно не приходилось бояться, что кто‑то мог им помешать.
Тихим, почтительным голосом Аггра представила ему каждого: Гордауг, Ярость Земли. Абориус, Ярость Воды. Возжигатель, Ярость Огня. И Каландриос, Ярость Воздуха.
‑ Если уж кто‑то или что‑то может помочь тебе на этой земле, Го'эль, ‑ голос Аггры был искренним, ‑ то это эти существа. Иди. Представься им. Задай свои вопросы.
Тралл тут же вспомнил свой первый разговор со стихиями. Один за другим дух каждой из стихий приходил к нему и говорил с его разумом и сердцем. Похоже, этому было суждено повториться и здесь. К кому ему обратиться в начале? Он выбрал Каландриоса, Ярость Воздуха, и отправился к нему.
И сразу же чувствовал, как сила этого существа отталкивает его. Он оступился, сильный ветер чуть не сбил его с ног, но он продолжил идти, склонив голову перед вихрем.
Могучая Ярость выглядела как живой смерч с сильными руками и пылающими красными глазами. Сначала Каландриос не замечал его, пока Тралл, которому пришлось идти против ветра, швыряющего в него песок и листья с такой силой, что сдирал кожу, не закрыл глаза и не очистил свой разум, как тому его учили.
Каландриос, Ярость Воздуха... Я проделал долгий путь, чтобы просить тебя о помощи. Я прибыл с земли, которую терзают тревоги, но мне неведома причина ее страданий. Я прошу ее о помощи, но она не внемлет мне. В моих видениях я не был способен спасти свою родину. Ты, что слышишь крики всего Воздуха здесь, в Запределье ‑ можешь ли помочь мне? Правдиво ли и неизбежно мое видение?
Каландриос посмотрел на него своими красными глазами, и Тралл почувствовал на себе всю мощь этого пристального взгляда. Он заговорил с Траллом, в его голове.
Что мне до трудностей Воздуха на другой земле? Мои воплощения страдают здесь. Воздух управляет силой мысли, Го'эль, известный как Тралл, сын Дуротана и Драки. Ты необычный шаман, коль заставил меня слушать свою просьбу. Лучшее, что я могу предложить тебе ‑ продолжай думать и слушать. Вспомни, что ты видел в своем видении. Большего я дать тебе не могу.
Каландриос продолжил свой привычный путь, не дав ему даже зацепки. Тралл почувствовал разочарование, но тут же прогнал его прочь. Злость на Ярости ничем ему не поможет. Если бы Каландриос мог помочь ему, подумал Тралл, то он так бы и поступил. Однако он не мог прогнать чувство, что в словах Каландриоса скрывалась какая‑то недосказанность.