Он умирал, а они спасли его жизнь. Вот эти две девушки. Они спасли его жизнь, и я живу с ними уже две недели, и только сейчас, совершенно неожиданно, понимаю, какой эгоистичной я была.
Поэтому я решаю подыскать новый набор слов.
- Спасибо, - шепчу я и чувствую, что краснею.
Удивительно, почему я не умею быть непринужденной в словах и чувствах. Почему я не умею подшучивать, болтать о пустяках, говорить какие-нибудь глупости, чтобы сгладить неловкие моменты. У меня нет в запасе готовых клише, которые можно вставить в начало и конец предложения. Я не знаю, что значит быть глаголом, наречием или каким-либо определением. Я насквозь существительное.
Я переполнена людьми, местами, предметами и идеями, которые я даже не знаю, как выудить из своей головы, как начать разговор.
Я хочу доверять людям, но это пугает меня до мозга костей.
Но затем я вспоминаю о своем обещании Каслу, об обещании Кенджи, об опасениях за Адама, и думаю, может, мне следует рискнуть. Может, мне следует попытаться найти нового друга или даже двух. А как замечательно было бы подружиться с девушкой. Такой же, как и я.
Никогда прежде у меня не было друга.
Поэтому, когда Соня и Сара улыбаются и говорят, что они «рады помочь», что они здесь «в любое время», и что они всегда рядом, если мне «нужно с кем-нибудь поговорить», то я отвечаю: «с удовольствием».
Я говорю, что буду очень признательна за это.
Говорю, что мне хотелось бы иметь друга, с которым можно поговорить.
Ну, может, как-нибудь.
Глава 12
- Давай-ка оденем тебя в этот костюм, - предлагает Сара.
Воздух здесь внизу свеж и прохладен и зачастую влажен, зима не сдает позиции, пока они там наверху пытаются подчинить себе мир. Даже в своем костюме я чувствую холод, особенно ранним утром, особенно сейчас. Соня и Сара помогают мне снять больничный халат и надеть привычную форму, пока я трясусь от холода. И только, когда они до конца застегивают молнию, материал начинает принимать температуру моего тела, но я по-прежнему ощущаю слабость после нескольких дней бездействия и с трудом удерживаю вертикальное положение.
- Мне, правда, не нужна коляска, - в третий раз повторяю Саре. - Спасибо... я... я, действительно, ценю вашу помощь, - запинаюсь я, - но мне необходимо разогнать кровь в ногах, им нужно вернуть силу, - мне нужно быть сильной, и точка.
Касл и Адам ждут меня в моей же комнате.
Соня сказала, что, пока я разговаривала с Кенджи, они с Сарой известили Касла о том, что я проснулась. И вот. Сейчас они здесь. Ждут меня в комнате, которую я делю с Соней и Сарой. Как же я боюсь того, что сейчас случится, и переживаю о том, как бы не забыть дорогу к своей собственной комнате. Потому что я уверена: что бы я там ни услышала, это не будет приятным.
- Ты не можешь сама идти в комнату, - начинает Сара. - Да ты едва стоишь на своих...
- Я в порядке, - настаиваю я, пытаясь улыбнуться. - Серьезно, я справлюсь сама, надо только держаться ближе к стене. Уверена, как только начну двигаться, я сразу приду в норму.
Соня с Сарой переглядываются, потом внимательно изучают мое лицо. - Как твоя рука? - спрашивают они хором.
- Все в порядке, - отвечаю я, на этот раз более убедительно. – Уже намного лучше. Правда. Большое вам спасибо.
Раны практически зажили, и я уже могу шевелить пальцами. Я внимательно оглядываю свежие, аккуратно наложенные на ладонь бинты. Девочки объяснили мне, что большинство повреждений были внутренними; будто бы травма любой невидимой кости моего тела, это ответ на проклятый «дар».
- Ладно, идем, - говорит Сара, качая головой. - Мы проводим тебя до комнаты.
- Нет... пожалуйста... все нормально, - я пытаюсь протестовать, но они уже хватают меня за руки, а я слишком слаба, чтобы сопротивляться. - В этом нет необходимости...
- Ты ведешь себя нелепо, - говорят они хором.
- Я не хочу причинять вам неудобства...
- Ты ведешь себя нелепо, - снова отвечают в унисон.
- Я... я, действительно, не..., - но они уже выводят меня в коридор, и я, прихрамывая, иду, зажатая между ними. - Уверяю, со мной все отлично, - убеждаю я. - Честно.
Соня и Сара обмениваются многозначительными взглядами и усмехаются, вполне добродушно, но, пока мы идем через коридоры, стоит неловкая тишина. Я замечаю людей, проходящих мимо, и мгновенно вжимаю голову в плечи. Не хочу сейчас ни с кем встречаться взглядом. Даже не могу представить, что им порассказали об учиненном мною беспорядке. Уверена, я подтвердила их самые худшие опасения на мой счет.
- Они боятся только потому, что не знают тебя, - тихо произносит Сара.
- Точно, - поддакивает Соня. - Мы едва знакомы с тобой, но считаем, что ты замечательная.
Я отчаянно краснею и удивляюсь, почему смущение всегда разливается ледяной водой по жилам. Как будто замерзают все внутренности, несмотря на то, что кожа жарко пылает.
Я ненавижу это.
Я ненавижу это чувство.
Соня и Сара резко останавливаются. - Вот и пришли, - говорят они хором.
Мы стоим перед дверью нашей спальни. Я делаю попытку вырваться из их хватки, но мне не дают. Настаивают на том, что останутся со мной, пока не удостоверятся, что внутри все будет нормально.
Поэтому я остаюсь с ними.
И стучусь в свою собственную дверь, потому что не знаю точно, что делать дальше.
Один раз.
Второй.
Я жду ответ всего лишь несколько секунд, лишь несколько мгновений, когда осознаю со всей полнотой чувств, что Соня с Сарой стоят рядом. Они одаривают меня улыбками, в которых сквозит ободрение, поощрение и призыв собраться с духом. Девочки стремятся поделиться со мной своей силой, так как знают, что мне предстоит встретиться с чем-то, что не добавит мне радости.
Но сама эта мысль приносит мне радость.
Лишь на одно мимолетное мгновение.
Я думаю, «Ух, ты», и понимаю: вот что значит иметь друзей.
- Мисс Феррарс.
Касл приоткрывает дверь ровно настолько, чтобы я могла увидеть его лицо. Кивает мне. Глядит на травмированную руку, затем снова на лицо. - Очень хорошо, - говорит он, большей частью самому себе. - Отлично, отлично. Рад видеть, что вы поправляетесь.
- Да, - успеваю сказать я. - Я... с-спасибо, я...
- Девочки, - обращается он к Соне и Саре и посылает им живую, искреннюю улыбку. - Спасибо вам за помощь. Теперь моя очередь.
Они кивают. Сжимают мои руки и отпускают их, и я на секунду покачиваюсь, но тут же восстанавливаю равновесие. - Я в порядке, - говорю им, когда они уже тянутся ко мне. - Все будет прекрасно.