Шериф, поднявшись из-за стола, с видимым удовольствием прошелся по кабинету, разминая ступни. Подойдя к окошку, он одернул штору и открыл форточку - в кабинете было накурено. С наслаждением вдохнув в легкие холодный воздух, Гарри подумал: "Ну, наверное, пора домой... Так, что я еще на сегодня не сделал?.." - принялся вспоминать он, однако после событий минувших суток ему удавалось это с трудом - вне всякого сомнения, прошедший день был, наверное, самым насыщенным в карьере Трумена на посту шерифа Твин Пикса. "В морг насчет тела позвонил? - задал сам себе вопрос Трумен и тут же ответил на него: Позвонил... Бензин в "ниссан" залил? Кажется, да..."
Размышления Гарри прервал скрип входных дверей.
-Мистер Трумен, - услыхал он ставший уже знакомым голос и обернулся: перед ним стоял Купер.
-Только что выяснил, что в Твин Пиксе нет ни одного магазина, который бы работал круглосуточно, - произнес он, - хотел купить кассету для диктофона
оказывается, все закрыто... Вы о чем-то размышляли, Гарри?.. поинтересовался Купер, словно забыв, что он уже был с Труменом на "ты".
Тот передернул плечами.
-Так... Вспоминал, все ли я на сегодня сделал...
Купер улыбнулся одними уголками губ.
-Страдаете забывчивостью?
-Как сказать... Да, вот еще что - я же забыл напомнить Томми, чтобы он выпустил из каталажки задержанных, - вспомнил шериф.
Его рука уже потянулась к кнопке селектора внутренней связи, на языке вертелась фраза: "Отпусти всех троих к чертовой матери!.."
Но потом шериф Твин Пикса Гарри Трумен передумал:
-Знаешь что, Дэйл?
-Догадываюсь.
-Не стоит решать сгоряча, к тому же день еще не начался.
-Я хочу спать.
Специальный агент ФБР хотел вновь устроиться в кресле, даже вытянул ноги.
-Я думаю, выпускать Бобби и Майкла, хорошо поразмыслив, не стоит.
Гарри стоял перед Дэйлом, широко расставив ноги.
-Ты, шериф, тебе и решать.
-Так вот, Дэйл, я тебе командую: иди в отель и поспи оставшихся пару часов.
-Соблазнительное предложение.
-Не зря же я тебе устроил один из лучших номеров, не каждому такое достается.
-А как же наши пленники?
-Посидят до утра.
-Ладно, Гарри, я пойду спать, тем более, матрац в номере что надо.
-Приходи с утра, тогда и решим.
-А кофе будет?
-Даже будут домашние бутерброды.
Мужчины распрощались, хотя им и предстояло увидеться всего через несколько часов.
Глава 8
Утро специального агента ФБР на новом месте. - Стальная перекладина и металлические ботинки с захватами. - Две вещи, которые занимают его мысли: короче - все, чем занимается Дэйл Купер, когда его никто не видит. - Утренняя чашечка кофе, которая за разговором перерастает в целый кофейник. - Знакомство с обворожительной брюнеткой - Одри Хорн. - Смущение Дэйла не мешает ему узнать много полезного. - Мистер Купер берет командование в полицейском участке на себя. - Доктор Уильям Хайвер сообщает результаты вскрытия.
Свое первое утро в Твин Пиксе специальный агент ФБР проводил как обычно. Он не собирался менять своих привычек только лишь из-за того, что находится не дома.