- Почему ты так рано дома? - спросил отец, садясь за стол.
- У меня к тебе тот же вопрос, - я взяла с вазы с фруктами яблоко и подбросила его вверх. Если бы кто-то спросил у меня, зачем я это сделала, то думаю, я навряд ли нашла бы ответ.
- Суд был утром, и я выиграл это дело! - весело проговорил отец. Он работает адвокатом и каждое выигранное дело для него, как второй день рождения. - Теперь ты.
- Милая, у Джелла день рождения, и он решил отпустить тебя пораньше? - спросила мама, наливая папе в тарелку суп. Она предложила и мне, но я отказалась, ведь была не голодна.
- Нет, - это прозвучало как-то слишком грустно.
- Он уволил тебя? - моя мама демонстративно схватилась за сердце. Порой мне кажется, что её настоящая дочь Агнесс, а не я, ведь привычки у них одинаковые. Папа перестал есть и тоже смотрел на меня выжидающе.
- Нет, - это всё ещё звучало грустно и угнетающе. Я села за стол и теперь вертела яблоко в руках. - К нему приехала племянница, и он...
- Хочет научить её жизни, - вместе проговорили родители, весело смеясь. Эту фразу Джелл любил повторять всем. Однажды моя мама заскочила в лавку, и он ей так и сказал «Я хочу научить жизни вашу дочь». Это было так смехотворно, ведь он всего лишь рассказывал мне о том, как неудачно сходил на рыбалку на прошлых выходных.
- Да, - я засмеялась вместе с ними. - Но я хотела поговорить с вами о другом, - я отложила яблоко в сторону и сложила руки перед собой, сделав серьезное выражение лица.
Папа продолжил есть свой суп, а мама принялась вытирать посуду. Да, похоже, они меня никогда не будут воспринимать всерьез.
- Я собираюсь поехать в Америку, - сказала я, и папа подавился супом. Мама начала стучать его по спине.
- Каролин, ты опять взялась за свое? - она окинула меня грозным родительским взглядом.
- Мне всё равно, что вы мне скажете. В конце концов, мне уже есть восемнадцать и я вправе сама решать, что делать со своей жизнью. Я просто вас предупредила, - я быстро подскочила на месте, а затем рванула в свою комнату.
На несколько секунд я остановилась. Я посмотрела на комнату, что была рядом с моей. На втором этаже было всего две комнаты. Одна была закрыта. Она была заперта уже на протяжение многих лет. Я подошла к ней ближе. Прислонившись ухом к двери, я уловила лишь свистящий звук ветра. Мама, наверное, заходила сюда, чтобы проветрить в комнату, где живут призраки.
В конце концов, я всё же вернулась в свою комнату, громко хлопнув дверью, чтобы заявить о своих твердых намерениях.
Моя комната всё ещё была такой, какой я хотела её видеть, когда ещё была подростком. Сейчас же все эти розовые стены не придают мне энтузиазма, но руки у меня никак не доходят до того, чтобы, наконец, сделать ремонт. Стена напротив моей кровати всё ещё обвешана вырезками из различных журналов.
Швырнув портфель на пол, я запрыгнула на кровать прямо в своей одежде и, схватив свою подушку кремового цвета с большим бантом, сжала её в руках. Уткнувшись в неё лицом, я и сама не заметила, как уже плакала.
Тихий стук в двери заставляет меня откинуть подушку в сторону и быстро вытереть слёзы, которые были так не кстати. Не дождавшись моего ответа, в комнату вошел отец.
- Да, можешь войти, - саркастично произнесла ему я, вызвав на его лице улыбку.
- Милая, мы с мамой были не правы, - начал он, и пока начало мне нравилось. - Ты уже взрослая и можешь сама поехать в Америку. Только перед этим я должен знать уверена ли ты, что хочешь увидеться с... - папа старался подыскать слово поприличней.
- Да, я уверена, - ответила я, прежде чем он продолжил. - Я хочу встретиться с Питером, пока это возможно. Пока я могу выйти на его след, я хочу с ним поговорить о многом.
Я сразу же полезла в портфель, чтобы достать оттуда журнал и подтвердить отцу свои слова, на счет того, что я таки вышла на след Питера, как бы это странно не звучало. Отец взял меня аккуратно взял меня за руку, остановив меня.
- Когда?
- Через неделю.
- Завтра перед работой я заеду к одному своему знакомому и оформлю тебе визу.
- Люблю тебя, - я повисла на его шее, почувствовав себя снова так, словно мне было пять, и мне купили куклу, которую я так сильно хотела.
Глава 2
Летний ветерок обдувает моё лицо. Я сижу на лавочке и чувствую, как шорты прилипли к моей коже. На самом деле, это ужасно, но сейчас, откинув голову назад, я пыталась не думать о плохом. Вчера я заказала билеты по интернету и сейчас чувствую, как меня переполняет нетерпение уже оказаться в самолете и наблюдать за парящими облаками через окно. Закрываю глаза и уже медленно переношусь туда. В ушах играют «The Smiths», что ещё больше поддерживает эту обстановку. Мой пузырек лопает, когда кто-то вытаскивает из моего уха наушник. Это было так резко и неожиданно, что я даже вскрикнула.