Мы перекусили в одном из кафе, коих много тут в любом торговом центре, и вернулись в гостиницу. А там нас встретил Ян Сок с очередной новостью. Организаторы попросили провести тут сразу два концерта. Зал тут есть, вмещает около сорока тысяч зрителей, хотя наш сабоним не уверен, что все билеты продадутся. Техника для воспроизведения лазерного шоу тут тоже есть. В общем, всё зависит от МО8Д, IW и "Сеульских юниоров", смогут ли они привлечь зрителей, или будет грандиозный облом…
Когда мы вернулись в отель, нам предложили искупаться в бассейне на крыше. Естественно, мы захотели, особенно радостно восприняла это предложение женская часть нашей делегации.
Мда, никогда не видал бассейн на крыше двадцати двух этажного здания. Оказывается, и такое может быть!
Бассейн на крыше гостиницы.
Не только всем девчонкам, но и парням понравилось. Правда, к краю подплывать мы боялись — высота не для нас! Потом весь день сидели в номерах. Смотрели телевизор, лазали в интернет… Позвонил Ян Сок:
— Бо Мин, надо отблагодарить хозяев! У вас есть что-нибудь, похожее на тяжёлый рок, металлический? Японцы тут от таких композиций балдеют. Вспомните их "Бэби металл"!
— А если это будет не японское? А вегугинское? Подойдёт такое, сабоним? — Мой напарник поднимает глаза к потолку. Мы сидим вокруг него, и слушаем, ведь телефон у него на максимальной громкости.
— А японского нет? А это точно рок? Ну, тогда попробуйте… — Нехотя разрешает директор.
И вот, концерт. Опять мы на платформе, поднимающей нас на сцену. На это раз мы уже в полном порядке. Волнения практически нет. Бо Мин тоже практически не волнуется — шутит, смеётся. Девчонки из IW сосредоточены и серьёзны. "Сеульские парни", наоборот, расслаблены. В общем, обстановка боевая, все готовы к действию…
Лазерное шоу уже кончилось, сейчас мы покажемся зрителям… Как медленно поднимаются эти платформы. Затемнение, рёв зрителей, махание световыми палками, свет прожекторов, и мы появляемся на сцене… Ого! А зал-то заполнен до конца! Ну, всё, поехали!
Сегодня всё обошлось без накладок. Только испортился один из прожекторов. Но этого никто не заметил. Японцы радовались, что понимают большинство песен, которые мы исполняли. Ну, не зря ведь директор приказал перевести их на язык аборигенов. Два часа песен и плясок, а под конец Бо Мин поднимает руку, и успокоив публику, заявляет:
— Вы все любите рок, причём, тяжёлый!
— Да! — Ревёт толпа островитян.
— Насчёт тяжести не знаю, но то, что это рок — точно! Кто-нибудь из вас знает вегугинскую группу "Линкин парк"?
— Нет, никогда не слышали! — Кричат нам в ответ.
— Ничего, потом в интернете посмотрите! — Смеётся Бо Мин. — Сейчас мы исполним кавер на одну из композиций этой группы. Называется она "Намб". Итак, специально для этого турне!
Юни и Сони уже стоят за синтезаторами, Бо Мин повесил себе на шею электрогитару, а я выхожу на авансцену. Зазвучала музыка, я начал петь…
https://www.youtube.com/watch?v=kXYiU_JCYtU
(Группа "Линкин парк, клип "Намб").
Ещё при подготовке к турне я с удивлением узнал, что Бо любит слушать группы из Европы и Америки. Потом предложил ему сделать кавер на какую-нибудь группу. Вот он и выбрал "Намб", и мы подготовили эту песню. Но стафф даже не стал докладывать начальству, посчитав, что у нас и так много забот. Но, как оказалось, он ошибся, и мы не зря потратили своё время на разучивание этой песни. Рёв толпы показал, что такой рок японцы тоже уважают — нам хлопали и махали лайтстиками минут пятнадцать!
Концерт окончен, и мы, уставшие и потные, отправляемся в отель.
На следующий день опять пресс конференция, встреча с фанатами… На этот раз всё гладко и спокойно. Ян Сок доволен. Пресса и телевидение нас хвалит, ведь мы единственная южнокорейская музыкальная компания, которая практически все свои песни перевели на японский язык. Ну, когда тут у нас практически все владеют японским языком, да и переводчики-синхронисты в лэйблэ имеются, сделать перевод не проблема.
2019 год, 22 марта, Япония, Фукуока, гостиница «Фукуока Империал Хотел».
А на утро проснулись они знаменитыми! Это про нас. Вчера был первый из концертов в «Кокусай Сентр». Вот, сейчас и читаем, что тут местная пресса про нас написала. Собрались все у меня и Бо Мина в номере. Стаффы притащили газеты, ведь нам выходить на улицу не положено.
— О! Вот хорошая статья про все три группы. Даже фотографии каждого айдола в отдельности есть! — Главный менеджер показывает довольно объёмную газету. — Да и представление всех участников концерта японцам понравилось, а про лазерное шоу пишут, что оно пока самое лучшее из всего, что показывали в этом году.