во все глаза рассматривал, как выглядит мой отец и старшая сестра" Хё Бин. Слушая бабушку, я вспомнил "кадры" из жизни Джу Вона — художника. У него ведь тоже была нуна, которую звали немножко иначе — Хё Мин…
Как я понял взглянув на голограмму своей сестры, мы оба похожи лицом на омму, хотя нуна больше похожа на кореянку, причём очень красивую, а во мне больше тайских мотивов. И глаза у Хё Бин немного уже моих, хотя не такие, как у корейцев. Она на десять лет старше меня. Между нами у родителей было ещё два ребёнка, но один не дожил до двух лет, его унесла какая-то болезнь, а второй утонул вместе с моим дедом, с корейской стороны, во время катастрофы какого-то парома. Так что, теперь нас только двое….
Моя старшая сестра (нуна) — Ким Хё Бин.
Хё Бин подруги завидуют, ведь моей нуне не нужна никакая пластическая операция, у неё от рождения есть и второе веко и красивый, с точки зрения корейцев, овал лица. Хё Бин — наследница бизнеса моего аппы, что нетипично для Кореи. Тут наследниками обычно утверждают сыновей. И этот факт, что Хё Бин займёт место отца, ещё больше нервирует корейских подруг нуны, ведь им такое не светит…
После того, как родственники осознали, что происходит что-то необычное, отец дал разрешение, и я поговорил с нуной. У неё приятный голос, довольно мелодичный. Вначале поинтересовался её здоровьем, а потом спросил, когда она закончит институт. Оказалось, что уже в следующем году.
Сейчас Хё Бин учится в СНУ. Именно из-за этого Джу Вон и оказался в Таиланде — у семьи просто не было денег для одновременной оплаты частной школы, где учился Джу, и института, куда после сдачи Сунын поступила Хё Бин. Всё, что зарабатывали родители в тот период, уходило на учение Хё Бин. А перевести пацана в простую школу — не престижно! Таковы неписанные правила в Корее…
После этого аппа решил проверить мои, неожиданно проявившиеся, способности к языкам. Оказалось, что английский и китайский в нашей семье знали практически все. У хальмони муж, то есть мой дед с тайской стороны, был наполовину китайцем. Поэтому она и омма знали китайский язык. Моя нуна тоже выучила его, приезжая в детстве, в Таиланд, на каникулы. Аппа удивился, попробовав поговорить со мной на английском языке:
— Джу Вон, ты говоришь на этом вегугинском языке лучше меня!
Все весело рассмеялись. Естественно, я буду лучше говорить, ведь в отличие от корейцев не глотаю некоторые звуки…
Аппа на лицо — типичный кореец, он бизнесмен средней руки. Имеет небольшую фирму, выполняющую заказы крупных концернов.
Мой новый папа — Ким Джун Со.
Родители, послушав мои ответы на их вопросы, обрадовались, что у их, как они считали, непутёвого сына, вдруг открылись таланты. Даже аппа похвалил меня, а он на такие проявления чувств очень скуп. Откуда знаю? Так бабуля мне рассказала! Мне мои новые "родственники" на внешний вид понравились. А каковы они в обычной жизни, потом узнаю…
Я поинтересовался у хальмони, почему у моих родственников кожа значительно светлее моей. Она рассмеялась, а потом спросила:
— А сам догадаться не можешь?
Я отрицательно покачал головой. Неохота было забивать голову ненужными мыслями.
— Учи географию, внучек! Таиланд намного ближе к экватору, чем Корея. Здесь жарче, поэтому кожа темнее. Как только ты вернёшься в Сеул, через год у тебя кожа тоже станет светлой, как у твоих родителей и нуны. Хочешь, покажу фотографию. как выглядела твоя омма, пока не переехала с твоим отцом в Корею?
Я кивнул. Бабушка порылась в небольшом шкафу, который стоял в гостиной, и достала несколько старых фотографий. На них я с удивлением увидал молоденькую Чани. Её красивое личико действительно имело тёмный оттенок. Но, я думаю, что бабушка что-то не договаривает. Скорее всего, хитрые женщины применяют какое-то косметическое средство, чтобы кожа у них выглядела, как у иностранцев.
Ведь, как я помню, из туристических поездок в Таиланд и года работы в Корее, что там большинство молодых девушек мечтают выйти замуж за иностранца, желательно, за европейца. Вот и пытаются с помощью косметики быть похожими на европейцев — "вегугинов" по-корейски, или "фаранг" по-тайски…
И вот, лежу, и думаю. Окончу я школу примерно в 2016 году, это, если считать возраст по стандартам здешней Кореи. Ведь в моём старом мире корейцы уже в 2022 году перешли к подсчёту возраста молодёжи по европейскому стандарту, а здесь этого пока не наблюдается.
И вот, школа окончена. А дальше что? Учёным мне быть расхотелось. Тем более, тут, в Азии. Переехать в Европу или Россию, я не могу — нет денег. Да и родители не пустят. И кто заграницей будет слушать школьника, только что закончившего учёбу. Плюс ко всему, как мне заявила бабушка, на следующий год она отвезёт меня к родителям, в Корею. Именно там я и продолжу учёбу на старшей ступени средней школы… Может быть, поступить на художника, как Ким Джу Вон, погибший на Итэвоне? У меня ведь хорошо получаются портреты и другие вещи, пробовал уже…