– А сам механизм этого "адского переводчика", – делаю пальцами знак кавычек, – как работает?
– Ты что не читала фэнтези? – деланно удивляется. – У вас куча же вариантов есть, как залезть в мозги и узнать все тайные знания.
– Я не читаю фэнтези. Поэтому просвети темную, будь добр.
– Когда ты проходила через портальные врата в наше измерение, то Нижнемирье поделилось с тобой своим главным знанием, которое связывает всех существ, обитающих здесь. Это общий язык и письменность.
– Что-то я не помню никаких ворот, – подозрительно прищуриваюсь.
– Ты много чего не помнишь, – хмыкает ещё более подозрительный Люцифер.
А с этого места хотелось бы поподробнее. А то мало ли, что там с моим обморочным телом делал будущий начальник, а потом так умело разыгрывал ледышку.
Подходим к маленькому озеру, укрытому кувшинками, кое-где слышен стрекот и что-то похожее на кваканье лягушек. Может это какие-то местные жабы. Застыв, смотрю на отражение красного светила в воде. Люцифер подходит сзади меня, накидывает свой пиджак и запускает руки под него, обнимая за талию. У меня моментально разгоняются мурашки и начинают свой забег по коже. Мужчина наклоняется ближе и водит носом по шее. Мурашки уже отплясывают дикие танцы. Принюхивается и на выдохе шепчет:
– Сладкая.
Поворачивает меня к себе, а я не сопротивляюсь и готова на все.
Смотрит в глаза, опускает взгляд на губы и целует. Целует так, что у меня подкашиваются ноги и, чтобы удержаться, хватаю его за плечи. Люцифер то дразнит меня касаниями языка, то впивается с напором, то прикусывает нижнюю губу.
Резко отстраняется и лбом прислоняется к моему. Пока я прихожу в себя, он обнимает меня и переносит в мою квартиру.
Мои мурашки, надеясь на страстное продолжение, в предвкушении потирают лапки. А этот дьявольский отморозок собирается опять смыться и уже почти исчезает в портале, но я в последний момент хватаю его за руку и дергаю на себя.
– Э нет, так не пойдет! – недовольно шиплю на дезертира. – Что это за качели "ближе-дальше"?
– Меня тянет к тебе, но мы не можем быть вместе. Особенно, если ты вернёшься к себе в свою жизнь.
– И почему мы не можем быть вместе? Это из-за того, что я обычный человек? – складываю руки на груди и, злобно прищурившись, выспрашиваю правду дальше. – Недостаточно статусная или высокородная для предводителя чертей?
– Нет, все совсем не так, – вздыхает Люцифер.
– А как? Объясни тогда, – не сбавляю напора.
Обычно я так смело себя не веду, но его непонятное поведение меня конкретно взбесило. Ведет себя, как девица, которая себе цену набивает. А ещё больше бесят его недоговорки и замалчивание. Ненавижу эти ссоры, когда двое ходят неделями дуются друг на друга, но не могут сесть и нормально поговорить. Поссорились, проорались, все выяснили и тут же страстно помирились. Все! Рецепт идеальных отношений готов. Поэтому у меня практически и не было этих самых отношений. Я слишком категорична и все говорю в лоб. А мужчины не выносят: "Эй, паря, давай активнее, а то я сейчас засну".
Им надо: "Дорогой, это я что-то устала. Нервы, мысли. А ты был на высоте!" Хрен им, пусть пашут в отношениях так же, как и мы!
– Я уже один раз обжегся, – говорит Люцифер, глядя в сторону.
Я сверлю его взглядом, ожидая продолжения. Потому что эта абстрактная фраза просто ни о чем. Я тоже обжигалась. Когда в восьмом классе пошла с Демидовым на озеро, а он пытался стянуть с меня верх от купальника. Или когда поверила звездному бабнику универа, что он теперь хочет только серьезных отношений. Но это не мешает мне пытаться искать своего человека.
– Мы с друзьями по юности делали вылазки в ваше измерение: погулять, развлечься и найти приключений. И однажды мы неправильно рассчитали место и время. Вышли в европейском городке, а там как раз разгоралась война. Осмотревшись, решили не задерживаться. Уже собирались телепортироваться обратно, как я услышал женский плач. И мы пошли посмотреть, кто там плачет. Оказалось, девушка сидела в подвале и не могла выбраться, так как попадали стены и перекрыли ей выход. Мы вытащили ее из-под завала дома. Я отправил своих друзей в Нижнемирье, а сам остался с ней.
Успокоил, накормил, помог добраться к ее родственникам. Мы попрощались и я зачем-то пообещал прийти к ней еще. А дома, уже лёжа в кровати перед забвением, вспоминал ее испуганные заплаканные глаза и как она жалась ко мне.
Через несколько дней, несмотря на явную опасность, я опять наведался к ней. Мы познакомились, звали ее Мина. Девушка уже отошла от несчастного случая, все время улыбалась и оказалась очень красивой. На прощание я подарил ей золотую брошь с драгоценными камнями в виде цветка. Для меня это была безделушка, а для нее – очень ценная вещь. Я думал, что больше мы не увидимся, но душа моя рвалась к ней снова и снова. И так мы встречались почти каждый день целый месяц. Гуляли по ночному лесу и смотрели на луну возле тихого озера. Я признался Мине в любви. Она ответила взаимностью и я решил рассказать, кто я есть на самом деле.