Три двенадцать. Он стал открывать дверь, когда она распахнулась. За ней оказался мужчина, крупный мужчина в полосатой «тройке».
— Кто вы? — требовательно спросил мужчина.
— Я? Роман, Роман Смит. Я к Оливии, мисс Оливии Бостон…
— Вы лучше к ней не заходите. До тех пор, пока не поговорите с вашим юристом.
— Юристом?
— Я представляю мисс Бостон. Моя фамилия — Дэрнинг из компании «Палмерстон и Финч».
— Дэрнинг? Вы юрист?
— Адвокат мисс Бостон. Я буду вести ее иск.
— Иск?
— Оливия Бостон против ресторана «Бифштекс вашего будущего», Романа Смита и прочее.
— Оливия может получить страховку?
— Конечно. Она пострадавшая «третья сторона», находившаяся в вашем помещении по вашему приглашению.
— Отлично!
— Рад, что вы довольны. Я так понимаю, что вы не будете оспаривать иск?
— Я?
— Страховка, насколько я знаю, составляет всего один миллион долларов.
— Да.
— Всего миллион? С вашей стороны это было недальновидно, господин Смит. Мы возбуждаем иск на гораздо большую сумму, чем эта.
— Большую? Но если есть страховка?
— Мисс Бостон никоим образом не ограничена суммой страхового полиса, господин Смит. Мы будем добиваться суммы в десять раз большей.
— В десять раз? Но как? Кто?
У мужчины поднялись брови.
— Танцовщица, господин Смит. Балерина. Она изуродована. Красавица. Победительница в трех конкурсах. У нее шрамы на всю жизнь. Я не выполнил бы свой долг, если бы я позволил ей остановиться на меньшей сумме.
— Но страховка…
— Это решит суд, я уверен. Это явный случай преступной халатности, господин Смит. Вашей халатности. Советую вам немедленно проконсультироваться с юристом. Мы, господин Смит, собираемся вытряхнуть из вас каждый имеющийся у вас пенни, плюс сделать так, чтобы вы провели остаток вашей жизни в бедности.
Глава девятая
Она получила миллион от страховой компании. Она взяла все, что оставалось на банковском счету Романа. Она забрала его вложения в здание и в проводившийся им ремонт. Депозиты, которые он внес на приобретение оборудования, были изъяты из-за нарушения условий контракта, но она взяла и ту малость, которую ему вернули. Отцу Романа ничего не удалось выкупить на торгах. Она забрала машину Романа. А затем господин Дэрнинг добился еще и постановления суда: что бы и где бы ни приобретал Роман, все арестовывалось. Если кто-нибудь давал Роману доллар, он должен был попасть в карман Оливии.
Все, что у него осталось, это, главным образом, его будущие заработки. Суд разрешил ей получать из них двадцать пять процентов и только после того, как он выплатит пять миллионов двести тысяч после урегулирования претензий плюс нарастающие проценты.
Роман Смит был должен Оливии Бостон четыре миллиона долларов и еще какую-то мелочь. С установленной ставкой на невыплаченную сумму в семь процентов, он будет выплачивать этот долг до самой смерти.
— Что еще? — спросила Оливия Дэрнинга.
Он посмотрел в ее правый глаз. Левый все еще был скрыт под вертикальной полоской бинта.
— Я думаю, мы его высосали досуха, — сказал он. — Там ничего не осталось, кроме скорлупы. Нам только предстоит избавиться от здания. За него, боюсь, мы не получим много. Эти «улучшения» годились только для «Бифштекса вашего будущего». Он заложен на 95 процентов. Возможно, дешевле было бы вернуть его назад.
— Нет.
— Нет?
— Ведь я сейчас владею рестораном? Со всеми его активами?
Он пожал плечами:
— Какие активы? Мы должны найти человека, которому нужен именно такой ресторан, именно в таком месте, в противном случае это не что иное, как куча испорченных дров.
— Но такой человек есть.
— Есть? Кто?
— Я.
— Вы? Вы хотите продолжить это дело, без него? Я думал, что он был человеком, у которого…
— Главное — секретный рецепт и идея.
— И?…
— Я знаю рецепт. Это были в основном мои идеи, стиль, дизайн, способ ведения дела. Я провела художественную и творческую работу. Роман Смит был просто поваром, и, конечно, он давал деньги.
— Ваш рецепт? Откуда? Я не знал, что вы кулинар.
— Разве это имеет значение?
— Может иметь. Если вы это используете, а он заявит, что это принадлежит ему, суд может решить, что дело идет о присвоении имущества. Он может добиться невыплаты части того, что он вам должен. Почти ничего, но если у вас дела пойдут успешно… Наилучший путь может состоять в том, чтобы поставить в известность суд и предложить небольшую сумму отступного, чтобы у вас бумаги были чистыми.