Выбрать главу

Нивеллен заржал, подхрюкивая, но спросил серьёзно, без издёвки:

— А разрезать не пробовал? Разорвать?

— Говорю же! — запыхтел ведьмак. — Пятнадцатый год! Цири тогда ещё не родилась! Нет у меня других. И куртку потерял, одна кофта осталась. Хорошо, хоть плащ нашёлся, я его с визита к Стрегобору не видел, а это ещё раньше было, во времена Сорокопутки.

Нивеллен присвистнул. Хотел что-то сказать, но Геральт его опередил:

— К тому же, если я повязку сделаю под штаны, как увидят и поймут, что я ранен? Меня ж тогда никто не пожалеет.

— Оно видно, как тебя жалели. Здоровая девка на кобыле ехала, а ты рядом хромал.

Геральт промолчал, думая о Лютике. Цири не он — ей хоть сколько говори «Не трожь Плотву», она всё равно на неё взлезет.

========== Вонючки ==========

Комментарий к Вонючки

Видимо Хиссрич раскритиковали за частые помывки в прошлом сезоне, и в этом она психанула: в каждой серии упоминается про вонючесть всех и вся.

Геральт сидел на камне и почёсывался. Чесалось буквально всё живот, подмышки, шея, бока, между ног. И чем больше он чесал, тем больше чесалось.

— Вот зараза, — проворчал он, пытаясь почесать спину под доспехом, — проклятье… как есть проклятье.

Причём всеобщее. Он воняет. Йеннифер воняет. Лютик воняет. Эльфы воняют, нильфгаардцы. Каэр Морхен вообще превратился в вонючую крепость, войти невозможно.

А ведь прошлые десять лет он из бадьи не вылезал. Мылся по поводу и без, натирал задницу ромашкой. Одежду менял. А сейчас все бадьи куда-то подевались, будто кто-то психанул и наслал проклятье вонючести.

Нет, женщинам купаться разрешено. Цири ванну получила. Чародейки в бассейне плавали. Даже Йен один раз туда влезла. Трисс тоже вроде купается. По крайней мере при встрече с остальными нос зажимает и морщится. Ну и иногда прямым текстом говорит, чтобы помылись.

— А где мыться-то? — возмутился морозному небу Геральт. Он вон хотел у Нивеллена помыться да обломался. В речку пару раз свалился, да разве это мытьём назовёшь? Ещё больше от тины завонял. Лютик в речку вошёл, и всё, что у него получилось — постирать рубаху, даже не ополоснулся.

Хотя, наверно, это был завуалированный стриптиз, не иначе. Лютик-то давно намёки кидает, песенки поёт про разбитое сердце. Надо взять на заметку…

Геральт понюхал свою кофту и подумал, что её тоже не мешало бы постирать, как и штаны, но сменных у него нет, а на дворе зима — долго сохнуть будут. И вообще, его собратья-ведьмаки одежду стирать считают зазорным. Хотя, опять же, Трисс утверждает, что они заставляют Цири стирать их трусы и портянки. Хм, кому верить?

Но, судя по тому, как Ламберт и Койон воняют, Трисс всё-таки врёт. А если не врёт, то почему Цири не берёт в стирку и его трусы и портянки, не заботится о своем папочке? Обидно.

— Нет, всё-таки проклятье вонючести витает над Континентом, — резюмировал Геральт и пошёл с ним бороться. То есть искать Цири, чтобы постирала его портянки, которые потом может забрать себе на тряпки для «женских дней».

========== Клёвый парень ==========

Комментарий к Клёвый парень

Побегом Йеннифер и Кагыра похерили главный страх Цири, преследовавший её вплоть до финала

Лошади бойко бежали вдоль реки. Цири нагнала черноволосую чародейку.

— Йеннифер, когда ты обучишь меня магии, я смогу с её помощью убивать?

— Конечно! Не буду удивляться, что такая юная девушка столь кровожадна, просто спрошу: ты хочешь убить кого-то конкретного?

— Да, — Цирилла занялась. — Есть один. Он пытался похитить меня в Цинтре. Я называю его Чёрный рыцарь. Нильфгаардец. Он молодой, и у него шлем с крыльями хищной птицы.

— Так это ж Кагыр! — поняла Йеннифер.

— Ты его знаешь? Где он? Я хочу его убить!

— Да ладно тебе, Цирилла! Кагыр клёвый парень! Вот мне поручили его казнить, и я даже занесла над его головой топор, но за что его убивать? Я помогла ему бежать?

— Что? — Цирилла пришла в бешенство. — Ты могла его убить, а вместо этого спасла? Ну зачем? Ты бы сделала всю работу за меня! Я бы его больше не боялась! Что же ты сплоховала, Йеннифер?

— Чего бояться Кагыра? Говорю, он — нормальный малый. Себе на уме, конечно, нильф, не красавец, но вполне вменяемый. Не бойся его. Он о тебе всю дорогу даже не вспоминал.

— Честно? — княжна задумалась. Ну, хорошо. Если ты с ним дружишь, то не буду ему мстить. Но кого же мне тогда бояться? В чём черпать мотивацию?

========== Дорогая подруга ==========

Комментарий к Дорогая подруга

Вольная интерпретация встречи Геральта с Йен в храме Мелитэле.

В храме Мелитэле было светло и уютно. Геральт сидел в большой зале, застёгивал кофту, когда почувствовал, как за спиной открывается дверь.

— Подожди минуту, Цири, — попросил он и сам не понял, зачем это сказал: вроде бы не с ширинкой возился, а с пуговицами воротника, чего девчонке за порогом топтаться? Но вдруг в нос ударила канализационная вонь. Геральт сообразил, что Цири мылась и пахнуть нечистотами не должна.

Он обернулся, готовясь увидеть врага, однако у двери стоял друг — Йеннифер. Хотя, памятуя обстоятельства при которых они расстались на драконьей горе, однозначно утверждать было нельзя.

И всё же, Йен, эка тебя помотало — раньше ты пахла сиренью и крыжовником, а сейчас гов… кхм.

Геральт предусмотрительно промолчал, изучая издалека. Гордая чародейка выглядела потаскано и, судя по убитому виду, нападать не собиралась. Тогда он приблизился.

— Это невозможно, — пробормотала Йеннифер.

Что, блять, невозможно? — подумал ведьмак.

— А, плевать, — вслух резюмировал он и попытался поцеловать. Однако в нос канализацией шибало так, что он не сразу решился сблизить губы. Ну а как не решиться — последний раз женщину на той самой драконьей горе трахал. Кстати, эту самую Йеннифер. Два года уж минуло, больше. Поцелуешь кого угодно.

Но всё равно поцелуй вышел не огонь.

Спасла внезапно появившаяся Цири.

— Хренасе, Геральт, ты мне изменяешь?! Я вам помешала?

Ведьмак мигом отскочил от чародейки.

— Нет! Знакомься! Это всего лишь мой дорогой… друг!

— Друг? — Йеннифер встала в позу. — Ах, я теперь друг? А известно ли тебе, что есть нормальный феминитив «подруга»?!

— Так я же, чтобы не быть сексистом! — нашёлся Геральт. — У нас же борьба за равноправие кругом… ну, люди — эльфы, подруги — др… друзья… В общем, Цири, это Йеннифер.

— Ты Йеннифер? — задрала бровки княжна. — Геральт, я с самой первой секунды, как встретила тебя в лесу, знала, что ты сохнешь по этой Йеннифер. Помнишь, я тебя сразу спросила, кто она такая, а теперь вас застукала.

— Геральт, — Йен развернула его к себе, — а это кто такая? Твоё дитя? Неожиданность?

— Я просто — его, — фыркнула Цири и угрожающе показала гирю на цепочке. — И у меня есть вот это.

— Так, хватит меня делить, — вмешался Геральт, — пойдёмте чай пить.

Как ни странно и к его счастью, на чай они согласились. Прошли в другую залу, где нашли стол с чаем, пирожными и свечами. В помещении было светло, но, чтобы добавить романтики и антуражу, свечи зажгли.

— А единороги существуют? — спросила Цири самое интересное, что можно было спросить в возникшей ситуации.

— Конечно, существуют, — тоном доброй мамочки ответила Йеннифер. — У меня когда-то было чучело…

Наличие чучела не доказывает существования единорогов в данный момент, подумал Геральт, оно лишь доказывает, что такие животные существовали вообще. И данный конкретный, вот например, перестал существовать, перейдя в разряд украшений интерьера. Но он промолчал — пусть болтают о чём угодно, только не цапаются.