— Эй, — позвала Рейчел, подходя ближе и протягивая ему пиво. — Все в порядке?
Запихнув подальше свои воспоминания, Тейт принял запотевшую бутылку и кивнул.
— Да, все нормально. У вас замечательные дети.
Она посмотрела в сторону двух маленьких фигурок, исчезнувших в гостиной, а потом улыбнулась.
— Согласна. Пойдем, — сказала она, подцепив его под локоть, и потащила туда, где Логан занимал за столом место рядом со братом. Тейт выдвинул стул рядом с ним, и, усевшись, посмотрел на Коула, который отодвинулся от стола, чтобы Рейчел могла устроиться у него на коленях.
— Почему у меня внезапно возникло ощущение, будто я влип? — спросил Логан.
— Потому что твоя совесть нечиста, — ответил Коул, обнимая жену.
Рейчел закинула руку на плечи Коула и кивнула.
— Так и есть, — сказала она, и Логан повернул голову к Тейту.
— Ты им сказал?
Тейт предположил, что Логан намекал на его выходку в баре вечером пятницы. Но он никому об этом не рассказывал, так что качнул головой.
— Нет. Не понимаю, о чем они, поэтому испытываемая тобой вина только твоя собственная.
Логан уставился на него взглядом, говорящим «как смешно», прежде чем обернуться к Коулу и Рейчел, которые сейчас внимательно смотрели на них и ждали каких-либо объяснений
— Ой, ну ладно, — произнёс Логан. — Я подрался в баре в пятницу и подпортил кое-кому рожу.
— Ты что? — переспросил Коул, когда Рейчел выпрямилась и произнесла: «Боже мой»
— В его защиту могу сказать, — добавил Тейт. — Тот парень это заслужил. И вскоре после потасовки свалил.
— Логан, ты не можешь просто так бить людей, — сказал Коул.
— Блин, спасибо, папуль, — ответил Логан.
— А что этот парень сделал? — спросила Рейчел, а Логан приложился к своему пиву и ответил:
— Вот. Вот, что ты должен был спросить, Коул. Я не дерусь просто так.
— Я в курсе, — произнёс Коул и вздохнул. — Ну и, что он сделал?
— Он вёл себя, как мудак, — одновременно озвучили Логан и Тейт.
Рейчел нахмурилась, отчего ее брови образовали глубокую галочку, и Тейт расхохотался.
— Что? — спросила она, нахмурившись ещё сильнее.
— Я только что понял от кого Томас унаследовал такое хмурое выражение.
Коул притянул Рейчел обратно к своей груди.
— Она становится жутко суровой, когда дело касается защиты ее близких. А ещё этот ее взгляд «даже не думай».
Когда все рассмеялись, Тейт закинул руку на спинку стула Логана и рассеяно провел по его плечу. Боже, он обожал эту семью. С самого начала Рейчел и Коул приняли и были рады ему, уже считая частью семьи. И, сидя за столом, обсуждая крупную победу юридической фирмы на прошлой неделе, он все еще не мог поверить, как ему повезло, что он может называть эту удивительную группу людей своими близкими.
— Итак, ладно. Выкладывайте. Что вы хотите? — спросил Логан.
Тейт склонился к нему и прижался поцелуем к виску.
— Очень тонко, Логан.
— Прошу прощения, но я знаю, когда ко мне начинают подлизываться.
— Он не ошибся, — сказал Коул. — Мы кое-что хотим.
— Видишь? — сказал Логан.
Губы Тейта дрогнули, и он не смог устоять, чтобы не поцеловать этого всезнайку.
— Вижу.
Логан снова вернул внимание к паре напротив.
— Итак, что?
— Ну, — начала Рейчел. — Мы подумали, возможно, вы свободны в следующие выходные?
— Да, у нас не было планов, — ответил Тейт. — А что?
— Ой, отлично, — произнесла она, сверкнув чересчур восторженной улыбкой. — Вы же помните, что мой день рождения на этой неделе? Ну так вот, Коул хочет увезти меня на выходные и, э-э-м, мы подумали, что вы, ребята, могли бы взять детей на ночь.
Последовала трехсекундная пауза, а потом Логан переспросил:
— Типа... на всю ночь?
Коул расхохотался, как и Тейт, не удержавшись, а когда они отсмеялись, Коул сказал:
— Видел бы ты своё лицо.
— То есть, переспросить, по-вашему, было неразумно? — произнёс Логан, испепеляя Тейта взглядом. — Рад, что тебе так весело.
— Прости.
— Ага, что-то не похоже. И вообще ты подумал, что это повлечёт за собой? — спросил Логан, а затем снова перевёл взгляд на смеющихся родителей. — А вы? Вы, и правда, хотите оставить своих детей под нашу ответственность на всю ночь? Да я даже не знаю, что с ними делать, после того как покормлю.