1. Главная
  2. Книги
  3. Батлер Полина
  4. Разговор
  5. Страница 1
Выбрать главу

Разговор

РазговорПолина Батлер

Разговор

- Ваш ко­фе, мисс, - ска­зал офи­ци­ант, ста­вя на сто­лик чаш­ку аро­мат­но­го на­пит­ка. - Спа­сибо, - улыб­ну­лась Эрин и гля­нула на бей­дж офи­ци­ан­та, - спа­сибо, Джо­зеф. Па­рень улыб­нулся ей и уда­лил­ся об­слу­живать сле­ду­юще­го кли­ен­та. «По­думать толь­ко, от­ме­чаю свой день рож­де­ния в ка­фе за круж­кой ка­пучи­но. Да у мо­ей ба­буш­ки он и то про­ходит ве­селее». Эрин Мит­челл бы­ла со­вер­шенно обыч­ной де­вуш­кой: у нее не бы­ло ни вы­да­ющей­ся внеш­ности, ни крас­но­речия, ни бо­гатых ро­дите­лей. В шко­ле и в кол­ледже она всег­да бы­ла хо­рошис­ткой, осо­бо не вы­деля­лась, не в ее сти­ле. Окон­чив кол­ледж по спе­ци­аль­нос­ти ар­хи­вовед, она ус­тро­илась ра­ботать в му­зей. Ра­бота не при­носи­ла ей ни­како­го удо­воль­ствия: це­лыми дня­ми де­вуш­ка раз­би­рала, под­ши­вала, рес­таври­рова­ла до­кумен­ты. Рас­став­шись со сво­им пар­нем на треть­ем кур­се. Под­ру­ги не­до­уме­вали: вок­руг столь­ко сво­бод­ных и впол­не сим­па­тич­ных пар­ней, а Эрин пред­по­чита­ет кни­ги сви­дани­ям. Де­вуш­ка от­пи­ла ко­фе и пе­реве­ла взгляд на ули­цу. За ок­ном, ря­дом с ко­фей­ней, це­лова­лась влюб­ленная па­роч­ка. - Гос­по­ди, наш­ли мес­то. На ули­це же пол­но мик­ро­бов... и дру­гих лю­дей, у ко­торых нет па­ры, - Эрин с гром­ким сту­ком пос­та­вила чаш­ку на стол. - Вас раз­дра­жа­ют ро­ман­тичные па­роч­ки? - спро­сил си­дящий нап­ро­тив муж­чи­на. - Да нет, - нах­му­рилась Эрин и пе­реве­ла взгляд на не­го. Муж­чи­на не­довер­чи­во хмык­нул. - Ну хо­рошо! Да, они ме­ня раз­дра­жа­ют! - вос­клик­ну­ла Эрин и от­ки­нулась на спин­ку сту­ла. - Поз­воль­те, - муж­чи­на ки­нул взгляд ну пус­ту­ющее мес­то за сто­ликом Эрин. Де­вуш­ка кив­ну­ла. - И чем же они Вас так раз­дра­жа­ют? - про­дол­жил муж­чи­на, отод­ви­гая в сто­рону сал­фетни­цу. - По­казу­хой! - По­казу­хой? - Да, по­казу­хой! А Вы да­же не пред­ста­вились. Это не­веж­ли­во, - хмык­ну­ла Эрин. - Вы то­же не пред­ста­вились, - вто­рил ей муж­чи­на. Де­вуш­ка нас­ту­пилась. - Ох, рardon, madame, ме­ня зо­вут Люк...Эванс. А Вас как, оча­рова­тель­ная де­вуш­ка. - Эрин. Ни­ког­да бы не по­дума­ла, что встре­чу Вас. - Я то­же не ждал встре­чи с Ва­ми. Ну что ж, Эрин. Так что Вы там го­вори­ли нас­чет по­казу­хи? - По­казу­хой я на­зываю ту лю­бовь, ко­торую лю­ди стре­мим­ся по­казать на гла­зах у всех, де­монс­три­руя свои и без то­го на­иг­ранные чувс­тва. Как они бе­гут навс­тре­чу друг дру­гу рас­крыв объ­ятия. Все эти «мой ан­ге­лочек», «мое сол­нышко«... - А по мо­ему мне­нию Вы прос­то за­видуй­те. Влюб­ленность - это свет­лое чувс­тво по­доб­ное люб­ви, мож­но ска­зать на­чаль­ный этап это­го прек­расно­го чувс­тва, - скло­нив го­лову, от­ве­тил Люк. - Ну нет, «лю­бовь» и «влюб­ленность» - это два раз­ных по­нятия. В пер­вом слу­чае чувс­тва ров­ные, как мор­ская гладь, че­ловек уве­рен в сво­ем пар­тне­ре, лю­бовь жер­твен­на. А во вто­ром по­нятии лю­ди час­то на­де­ять­ся, что пар­тнер бу­дет со­от­ветс­тво­вать их тре­бова­ни­ям, он на­ходит­ся в вос­торжен­ном сос­то­янии, толь­ко тог­да, ког­да его па­ра ря­дом с ним, в то вре­мя как в люб­ви счастье пос­то­ян­но ря­дом, не­зави­симо от­то­го, где твоя по­ловин­ка. Вы лю­били ког­да-ни­будь, Люк? Я не имею вви­ду сей­час ро­дите­лей и чле­нов семьи. Муж­чи­на грус­тно улыб­нулся и по­мотал го­ловой. - Нет, не лю­бил, но был влюб­лен. А Вы, Эрин? - Мне по­чему-то ка­жет­ся, - ска­зала Эрин, - что я не для лег­кой влюб­леннос­ти, а для серь­ез­ных от­но­шений. Я эда­кая ста­руха в те­ле де­вуш­ки. Мне уже не­ин­те­рес­но все эти дет­ские влюб­леннос­ти, хо­тя и от ро­ман­ти­ки от­ка­зывать­ся не ста­ну. Прак­тичность и на­деж­ность - веч­ные кри­терии. Ес­ли они есть в от­но­шени­ях, то фун­да­мент бу­дет сто­ять. Боль­шинс­тво юно­шей и де­вушек мо­его воз­раста пог­рязли в от­бро­сах се­ти. Я же в свою оче­редь не толь­ко лис­таю лен­ту, но и кни­ги то­же. И до­воль­но глу­бокие кни­ги. Я нас­мотре­лась на от­но­шения сво­их родс­твен­ни­ков, дру­зей, ге­ро­ев книг/филь­мов. Я знаю че­го ожи­дать и я не строю воз­душные зам­ки, ко­торые раз­ру­шать­ся из-за неп­ра­виль­но­го взгля­да, сло­ва или, на­конец, дей­ствия. Мне ну­жен юно­ша та­кой, как и я - трех­сотлет­ний ста­рик в те­ле мо­лодо­го че­лове­ка. Я осоз­наю свою внеш­ность. Да, не иде­ал, но и не урод. Я знаю как плю­сы, так и ми­нусы. Ха­рак­тер слож­ный, но я та­кая и ме­нять­ся под ко­го-то не на­мере­на. Да, мо­гу про­мол­чать, ког­да го­това на­орать, но в кор­не ме­нять­ся, вы­рубать все то, что стро­илось го­дами, впи­тыва­лось в ме­ня - нет, из­ви­ните, не бу­ду. Ес­ли я Вам та­кой нрав­люсь, то по­жалуй­ста, ми­лос­ти про­шу. Ес­ли нет, то, как го­ворит­ся, и су­да нет. Эрин от­пи­ла ко­фе и пос­мотре­ла на муж­чи­ну. - Люк, как Вы ду­ма­ете, а че­ловек спо­собен из­ме­нить се­бя? - Мне ка­жет­ся, что все лю­ди ме­ня­ют­ся с го­дами или ме­ня­ют­ся в за­виси­мос­ти от жиз­ненных си­ту­аций. Че­ловек при­выка­ет, прис­по­саб­ли­ва­ет­ся к са­мым не­веро­ят­ным ус­ло­ви­ям. Мо­жет ли че­ловек из­ме­нить сам се­бя? Я те­перь счи­таю, что это воз­можно, по­тому как сов­сем не­дав­но я был дру­гим. Оп­ре­делен­ный по­ворот в судь­бе зас­та­вил ме­ня из­ме­нить­ся: из­ме­нились прин­ци­пы, взгля­ды на жизнь, вку­сы. Меч­та, опять же, из­ме­нилась. Я сей­час на­хожусь на том жиз­ненном эта­пе, ког­да лю­ди от те­бя че­го-то ждут, ждут, что ты оп­равда­ешь их ожи­дания. Боль­шинс­тво лю­дей сфор­ми­рова­ли у се­бя в го­ловах об­раз Лю­ка, ко­торый им по ду­ше, ко­торый в кор­не не по­хож на ме­ня нас­то­яще­го, - муж­чи­на про­вел ру­кой по ко­рот­ко стри­жен­ным во­лосам. - Сто­ит ли ме­нять се­бя ра­ди дру­гих? Я вот не хо­чу, не хо­чу быть плас­ти­лином, не хо­чу, что­бы лю­ди ле­пили из ме­ня то­го че­лове­ка, ко­торый им ну­жен. Вся эта яр­кая ми­шура, ок­ру­жа­ющая ме­ня, - муж­чи­на вздох­нул и пе­ревел взгляд на ули­цу, - она не при­выч­на для ме­ня. Я люб­лю свою ра­боту, хо­чу пос­вя­тить ей всю свою жизнь, но ме­ня нап­ря­га­ет та­кой боль­шой ин­те­рес к мо­ей пер­со­не и что все хо­тят уз­нать про мою семью, лич­ную жизнь, меч­ты, тай­ны. Это все са­мое сок­ро­вен­ное, что есть у че­лове­ка, по­чему он дол­жен де­лить­ся этим с ми­ром? Я это­го не по­нимаю. Не­кото­рым лю­дям нев­до­мек, что я то­же да­леко не бе­лый и пу­шис­тый. Мы не иде­аль­ны, нет иде­аль­ных лю­дей, мы мо­жем быть эго­ис­та­ми, гор­де­ливы­ми, злы­ми и вспыль­чи­выми. Вот я, нап­ри­мер, имен­но та­кой, - хмык­нул Люк. Мит­челл сог­ласна кив­ну­ла. - И как Вы справ­ля­етесь с та­ким вни­мани­ем к сво­ей пер­со­не? - спро­сила Эрин. Муж­чи­на за­говор­щицки под­мигнул ей. - Бу­тыл­ка ро­ма и де­ло в шля­пе, - рас­сме­ял­ся брю­нет. - Ну Люк, я же серь­ез­но, - за­хохо­тала де­вуш­ка. - Кста­ти о ро­ме, на­до что-то вы­пить, - за­дум­чи­во ска­зал Люк и по­доз­вал офи­ци­ан­та. - Будь­те доб­ры, де­вуш­ке ча­шеч­ку ка­пучи­но, а мне ир­ланд­ский ко­фе. Эрин удив­ленно пос­мотре­ла на Лю­ка. - Обо­жаю ка­пучи­но. От­ку­да вы уз­на­ли? - Ну я же все-та­ки не сле­пой, - Люк кив­ну

~ 1 ~