- ... таким образом, общественное обвинение, хотя и не имеет прямых доказательств - пока... тем не менее, настаивает на дальнейшем расследовании в адрес Джи-Ти-Груп... Финансист организации, Асада Ватару, лично ставил подпись на меморандуме о сотрудничестве... в качестве меры пресечения - содержание под стражей... ввиду того, что подозреваемый может препятствовать дознанию либо попытаться от него скрыться...
- У общественного обвинения должны быть какие-то более серьезные доказательства, чем аморфные подозрения. - Судья, пожилой спокойный японец, не выказывает лицом никаких эмоций.
- Особая ситуация, - хмуро отвечает представитель прокуратуры. - Стрельба из автоматического оружия, в многомиллионном мегаполисе. И потом; если мы правы, доказательства будут в течение суток. Максимум - двух.
- Я должен санкционировать арест человека, чтобы дать вам возможность поиска доказательств против него. Я правильно понял вашу позицию? - судья безмятежно смотрит на чиновника.
- Экстренная ситуация, - напоминает тот. - Исключительно в порядке исключения. Ч-че... Особый случай, нужны особые меры, - он перефразирует своё последнее высказывание, всё равно не избавляясь от тавтологии.
- Мне дадут слово? - Ватару Асада поднимает руку со своего места.
Его адвокат, прибывший на заседание вместе с ним, наклоняется над ухом и что-то шепчет. Финансист, не вслушиваясь, отмахивается и требовательно смотрит на судью.
Тот рассеянно скользит взглядом по подозреваемому и спрашивает представителя прокуратуры:
- Вам есть что добавить к уже сказанному?
Чиновник юстиции отрицательно качает головой.
- У меня только один вопрос, - Ватару Асада, дождавшись разрешительного кивка судьи, обращается к общественному обвинителю. - А почему вы на этом вашем основании не арестовываете все двадцать миллионов жителей Токио? Они ведь тоже находились в городе в момент убийства? Теоретически, все могут быть причастны?
- У двадцати миллионов не было мотива, - прикрыв веки, спокойно отвечает обвинитель. - В отличие от вас. - Затем он открывает глаза и смотрит на представителя якудзы пронзительно и не мигая.
- А какой мотив, по вашему мнению, был у меня? - Ватару, с любопытством наклонив голову к плечу, весело смотрит на государственного юриста.
- После фактического устранения ключевого подрядчика, он же - основной застройщик нового центра, контракт, по условиям тендера муниципалитета, скорее всего окажется в руках Джи-Ти-Груп, - спокойно отвечает тот. - Я не буду сейчас озвучивать полную сумму по контракту, но там миллиарды йен. Или сотни миллионов долларов. Маржа застройщика даже в два процента...
- ПРОТЕСТУЮ! - невежливо перебивает сотрудника прокуратуры адвокат подозреваемого. - Ваша честь, отношения эти домыслы могут иметь...
- Принимается, - судья перебивает уже адвоката. - Господа, вы здесь все молодые и здоровые, препираться можете вечно. Пожалуйста, только по существу и коротко. Господин Асада, что до вашего вопроса... Он более чем резонен, тем более что в некоторой степени пересекается и с позицией суда. С другой стороны, случившееся действительно выходит за рамки... м-м-м, не просто приемлемого, а мыслимого. Если речь идёт о том, чтобы не дать стрелять из автоматов в городе, лично я пойду на всё.
- Даже на нарушение сложившегося уклада?! - представитель якудзы искренне удивляется. - Есть неписаные, но очень действенные правила игры. До сего момента мы все их соблюдали, так или иначе, - Асада обводит взглядом присутствующих. - Ваша честь, я не хуже вас могу рассказать, как трактовка того или иного закона меняется в зависимости от муниципального суда... Э-э-э, в зависимости от территориальной подведомственности.
Финансист переводит дух, затем продолжает:
- Но вы согласитесь, что у социального слоя, который я представляю, такое несправедливое решение может вызвать вполне определённые элементы критики?! Не буду уточнять, в чём эта критика может выражаться...
- Стрельба в городе. Из автоматов, - устало напоминает судья, массируя глаза. - Да я вместе с вами в эту камеру сяду, если это поможет предотвратить рецидивы! Асада, чтобы не толочь воду в ступе: пожалуйста, просто прокомментируйте слова общественного обвинения. Я бы очень хотел слышать диалог между вами, а не наблюдать ежа, отбивающегося от собаки.
- А у меня очень простой вопрос, - неожиданно успокаивается Ватару. - Более того, я его уже задавал в офисе. Но кто бы меня слушал... На кой ляд нам, своими руками, выбрасывать в пропасть не семь миллионов, а в десятки раз больше? - финансист, игнорируя вскинувшегося в порыве любопытства судью, заинтересованно смотрит на представителя прокуратуры.